Chuck Berry មិនបានផ្តល់កំណើតដល់ Rock ទេ ប៉ុន្តែគាត់បានបង្កើតវា ហើយដាក់វានៅក្នុងពិភពលោក ។ ដូចជាកូនប្រុសដែលទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាមិននៅក្នុងឪពុកបង្កើតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអ្នកដែលបង្រៀនគាត់ពីរបៀបដើរ ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបរាង ខ្លឹមសារ អត្ថបទ និងចក្ខុវិស័យ - ជាច្រើនដងកាន់តែមានរូបរាងកាយស្រដៀងទៅនឹងឪពុកចិញ្ចឹម - ថ្មត្រូវបានបង្កើតឡើងពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ដោយគ្មានភាពច្បាស់លាស់នៃអត្តសញ្ញាណរបស់ឪពុកឬម្តាយ។ អ្នកណាដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមុខ រាងកាយ ក្បាល បេះដូង និងជាពិសេសជើងដើម្បីឈរនៅលើជើងរបស់គាត់ទោះជាយ៉ាងណាគឺសំខាន់និងសំខាន់ Chuck Berry ។

មាននៅក្នុង ប្រភពដើមនៃរចនាប័ទ្ម DNA របស់បងស្រី Roseta Tharpe (ជាចម្បងជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់នាង "Strange Things Happening Every Day" ពីឆ្នាំ 1944) Fats Domino និងសូម្បីតែ Elvis ។ ប៉ុន្តែវាគឺជា Chuck Berry ដែលនៅឆ្នាំ 1955 បានផ្ទុះចេញពីខាងក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃសំឡេងនោះ ដែលហាក់ដូចជាខ្លីៗ និងទាន់សម័យ ដោយបង្ហាញពីសក្តានុពលដ៏ខឹងសម្បារ ដែលតន្ត្រីដែលផលិតដោយហ្គីតាអាចផ្តល់ជូនបាន។

ក្នុងនាមជាអ្នកលេងហ្គីតាដ៏អស្ចារ្យដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ុក (តំណែងមួយបានលើសតែ Hendrix មួយទសវត្សរ៍ក្រោយមក) Berry ក៏ជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានជីកកកាយវិសាលភាពកំណាព្យ និងសក្តានុពលនយោបាយដែលលាក់កំបាំង មុនពេលការផ្ទុះ chuckberryana រហូតដល់ពេលនោះបានបិទបាំងនូវពាក្យពេចន៍នៃបទចម្រៀងដែលសំដែងដោយតារាពណ៌សនាសម័យនោះ បាទ ពីព្រោះ Chuck Berry គឺជាកវីពិតដំបូងបង្អស់របស់rock។

ស្ទើរតែទាំងអស់នៃសៀវភៅបុរាណរបស់គាត់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅចន្លោះឆ្នាំ 1956 និង 1959 ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវការលើសពីបីឆ្នាំដើម្បីធ្វើជាបុគ្គលបច្ចុប្បន្ន និងជាពិសេសនាពេលអនាគត។ នៃអ្វីដែលនឹងក្លាយជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍សិល្បៈដ៏សំខាន់បំផុតនៃសតវត្ស។ ដូចដែល John Lennon បាននិយាយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះថា “ ប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់ឈ្មោះ Rock n'roll នោះឈ្មោះថា Chuck Berry ”។

សម្រាប់ប្រសិនបើឈ្មោះរបស់រ៉ុកគឺ Chuck Berry ភាពខ្លាំងនៃតន្ត្រីរបស់អ្នកលេងហ្គីតា តារាចម្រៀង និងអ្នកនិពន្ធដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ក្នុងអាយុ 90 ឆ្នាំមានន័យថា ច្បាស់ណាស់ដោយសារតែរឿងនេះ រ៉ុកនៅតែមានជីវិត ទោះបីជាតែងតែមានក៏ដោយ។ ថ្កោលទោស ដោយមានរូបរាងឈឺម្តងម្កាល។ វាគឺជាលោក Chuck ដែលបានប្រែក្លាយរចនាប័ទ្មពីភាពរញ៉េរញ៉ៃ និងគួរឱ្យរំភើប ទៅជាអ្វីដែលពិតជាក្រាស់ និងពិបាក ដែលអាចអះអាងខ្លួនឯងថាជាកម្លាំងជំរុញនៅក្នុងវប្បធម៌យុវវ័យអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ខាងមុខ។

The Flame of Importance , នៃអត្ថន័យ ការរិះគន់ និងការវិវាទដែលនៅតែបំភ្លឺ ទោះបីជាតិចតួចក៏ដោយ រ៉ុកត្រូវបានបញ្ឆេះដោយ Chuck ដែលជាអ្នកលេងហ្គីតា អ្នកចម្រៀង អ្នករាំ ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាអ្នកតែង។

Charles Edward Anderson Berry កើតនៅ St. Louis រដ្ឋ Missouri សហរដ្ឋអាមេរិក នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1926។ ដូចស្ទើរតែជាច្បាប់សម្រាប់ក្មេងប្រុសស្បែកខ្មៅមកពីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសដែលនៅតែប្រកាន់ពូជសាសន៍ បែងចែក និងមិនស្មើភាពគ្នា អនាគតរបស់ Chuck មើលទៅហាក់ដូចជាអ្វីដែលវាបានចង្អុលបង្ហាញ។ ពេលណា, នៅក្នុងនៅឆ្នាំ 1944 គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឆបោក និងប្លន់ប្រដាប់អាវុធ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្ថាប័នកែទម្រង់ ជាកន្លែងដែលគាត់ចំណាយពេលបីឆ្នាំ។

ក្មេងពិត Chuck Berry

អ្វីដែលបំភ្លៃអនាគតនេះ ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់គាត់តាំងពីមុនពេលគាត់កើតមកនោះ គឺការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះតន្ត្រីប៊្លូស និងហ្គីតា ដែលកើតចេញពីកុមារភាពរបស់គាត់។ នៅក្នុងកំណែទម្រង់ Berry បានបង្កើតក្រុមសំលេង - ដែលដោយសារតែគុណភាពនៃការងារត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសម្តែងនៅខាងក្រៅមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំង។ នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 21 របស់គាត់ Chuck Berry ត្រូវបានដោះលែង ហើយគាត់បានត្រលប់ទៅមានសេរីភាពវិញ ដោយប្តេជ្ញាបង្កើតរឿងមួយទៀតសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ដែលនឹងក្លាយជាទំព័រមូលដ្ឋាននៃប្រវត្តិសាស្រ្តវប្បធម៌ថ្មីៗដោយខ្លួនឯង។

ត្រូវបានបំផុសគំនិតជាចម្បងដោយ Muddy Waters, Louis Jordan និង T-Bone Walker, Chuck Berry បានចាប់ផ្តើមសម្តែងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រសិនបើដំបូងឡើយ ទស្សនិកជន ដែលធ្លាប់លេងភ្លេងស្រុកស្រែ សើចនឹងរបៀបនៃការរាំ ការលេង និងការច្រៀងរបស់គាត់ ទស្សនិកជនដូចគ្នានេះបានដឹងភ្លាមៗថាវាជាបទចម្រៀងដែលល្អបំផុតក្នុងការរាំ ដែលធ្លាប់បានលេងនៅក្នុងសាលក្នុងប្រទេស។

មិនយូរប៉ុន្មាន តាមការណែនាំរបស់ម្ចាស់ Muddy Waters លោក Chuck បានចាប់អារម្មណ៍ពីស្លាក Chess Records ជាមួយនឹងការតែងនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់៖ បទចម្រៀង "Maybellene" ។ ក្រុមហ៊ុនកំណត់ត្រាបានសម្រេចចិត្តបញ្ចេញឯកសារបង្រួមដែលនឹងលក់បានមួយលានច្បាប់ ហើយឈានដល់កំពូលតារាង R&B របស់អាមេរិកនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1955។ចាប់ពីពេលនោះមក វាលែងមានលោក Charles Edward ទៀតហើយ បទចម្រៀងគ្មានកំហុស ឬសំឡេងពិរោះៗ នឹងមាន Chuck Berry, rock n'roll និងគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។

ហើយបន្ទាប់ពីបទ "Maybellene" បញ្ជីនៃទ្រង់ទ្រាយថ្មបុរាណបានធ្វើតាម៖ "Sweet Little Sixteen" (បំផុសគំនិតដោយ Beach Boys "Surfin' USA") "You Can't Catch Me" (ដែល Lennon បានយក "Come Together" របស់ Beatles) "Rock n' Roll Music" (ថតដោយ Beatles និងបទចម្រៀងបើកសម្រាប់ការប្រគុំតន្ត្រីភាគច្រើននៃក្រុម) "Roll Over Beethoven" (ក៏ត្រូវបានថតដោយ Beatles) "Brown Eyed Handsome Man" (ជាកាលប្បវត្តិនៃភាពក្រីក្រដែលគ្មានមេត្តា ការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងឧក្រិដ្ឋកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិក), "Memphis, Tennessee", "Too Much Monkey Business", "You Never Can Tell", "Come On" (ការថតឡើងវិញរបស់ Rolling Stones គឺជាបទចម្រៀងដំបូងដែលបានចេញផ្សាយដោយក្រុមតន្រ្តី) ក្រៅពីនេះ ជាការពិតណាស់ "Johnny B. Goode" ប្រហែលជាបទបុរាណដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់ ដែលជាប្រភេទបទចម្រៀងរ៉ុក និងបទចម្រៀងអាមេរិកមួយក្នុងចំណោមបទចម្រៀងចំនួនបួនដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកំណត់ត្រាមាសដែលបានបោះចូលទៅក្នុងលំហក្នុងឆ្នាំ 1977 ដោយយានអវកាស Voyager I និង II ជាឧទាហរណ៍នៃ សមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់មនុស្ស។

ខណៈដែលអាជីពជាអ្នកចម្រៀងរ៉ុកពណ៌សដូចជា Elvis Presley, Bill Halley, Jerry Lee Lewis និង Carl Perkins ដំណើរការយ៉ាងងាយស្រួលរវាងភាពជោគជ័យ និងភាពប្រណីត ភាពជោគជ័យ ទេពកោសល្យ និងឥទ្ធិពលដែល Chuck Berry ធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតួអង្គដ៏លំបាកដែលត្រូវការប្រឈមមុខនឹងពិភពលោកដោយគ្រាន់តែអនុវត្តតន្ត្រីរបស់គាត់ - ជីវិតរបស់គាត់ - ដូចជាអ្នកនិពន្ធដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងចោទសួរថាគាត់ជា។

អ្នករិះគន់សង្គមដំបូងគេ និងជាកវីពិតរបស់រ៉ុកខ្លួនឯង (គ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពី Bob Dylan បានហៅគាត់ថាជា "Shakespeare of Rock") គឺខ្មៅ។ Chuck Berry ដឹងថាពិភពលោកមើលមកគាត់ដោយកំហឹងក្នុងកម្រិតដូចគ្នាទៅនឹងការរីករាយដែលគាត់បានបង្កហេតុដោយការលេង ច្រៀង និងរាំ។ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនដូចជា Fats Domino, Muddy Waters, Bo Didley, Sister Roseta Thorpe សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះសូមកុំឱ្យយើងភ្លេចថាថ្មគឺជារចនាប័ទ្មនៃប្រភពដើមពណ៌ខ្មៅ។

វាគឺជាថ្មរបស់ Shakespeare ។ ថា Berry បានពង្រីកសំឡេងនេះមិនត្រឹមតែនៅក្នុងន័យចង្វាក់របស់វា និងនៅក្នុងវិធីនៃការដាក់ និងលេងហ្គីតាក្នុងការថតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងប្រធានបទដែលនឹងរកឃើញរ៉ុកជាបាតុភូតវប្បធម៌ផងដែរ។

ការពិពណ៌នាអំពី ការរាំ ឡានលឿន ជីវិតក្មេង សាលារៀន វប្បធម៌អ្នកប្រើប្រាស់ ការណាត់ជួប ត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកនិទានរឿងដែលបង្ហាញពីពេលវេលារបស់គាត់ក្នុងកាយវិការដូចគ្នាដែលគាត់បានបង្កើតវា។ ទេសភាពគ្មានកំហុសនៅទីនោះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពន្លឺដ៏ចម្លែកដែលហាក់ដូចជាបំភ្លឺអ្វីមួយអាថ៌កំបាំង អ្វីមួយដែលគុំគួន បះបោរ និងគ្រោះថ្នាក់ ហៀបនឹងផ្ទុះឡើង អំពីយុវវ័យ និងសុបិនអាមេរិក។

ហើយគ្មានអ្វីដែលត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងរ៉ុកក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 - ភាគច្រើនមកពីក្រុមតន្រ្តីអង់គ្លេសដែលបានលុកលុយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅដើមទសវត្សរ៍ - ដោយគ្មានឥទ្ធិពលផ្ទាល់ឬដោយប្រយោលរបស់ពួកគេ: ទាំងពីរBeatles, Rolling Stones, The Who ឬ Hendrix និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ សម្រាប់ Mick Jagger លោក Chuck “ បានបញ្ឆេះភាពវ័យជំទង់របស់យើង ហើយបានបញ្ចូលជីវិតទៅក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់យើងក្នុងការក្លាយជាតន្រ្តីករ ”។ Bruce Springsteen បាននិយាយលាអ្នកនិពន្ធដែលអះអាងថាគាត់ជា " អ្នកលេងហ្គីតា និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Rock n'roll " ខណៈពេលដែល Slash ដែលបាននិយាយថាគាត់ខូចចិត្តបាននិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា Chuck គឺជា “ស្តេចដែលប្រកែក”។

Bruce Springsteen និង Chuck Berry

“ យើងទាំងអស់គ្នាដែលរស់នៅក្នុងថ្មបានបាត់បង់ឪពុករបស់យើង ”, Alice Cooper បាននិយាយថា។ សម្រាប់ Cooper, Berry គឺជា " ការបង្កើតនៅពីក្រោយសំឡេងដ៏អស្ចារ្យនៃ rock n'roll " - ហើយនោះជាចំណុចលើសលុប ដែលនៅរស់រានមានជីវិតជាច្រើនទសវត្សរ៍ជាកម្លាំងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន៖ ក្រុមតន្ត្រីដែលអ្នកចូលចិត្ត - ពី Metallica ទៅ Nirvana, ឆ្លងកាត់ Mutantes ឬ Titãs, Barão Vermelho, The Clash, Ramones, Radiohead, The Smiths ឬ Pink Floyd (ឬក្រុមតន្រ្តីផ្សេងទៀតដែលមានសំឡេងហ្គីតានិងកម្លាំងដំបូងរបស់វា) - សំឡេងបែបនេះអាចមានសម្រាប់តែគណនីនិងពី របៀបនៃការលេង ការតែងនិពន្ធ ការច្រៀងទោល បង្កើតភាពច្របូកច្របល់ និងអាំងតង់ស៊ីតេដែល Chuck Berry បានបង្កើត – ឬ ឆ្ពោះទៅត្រង់ចំណុចតាមរយៈពាក្យរបស់ Lenny Kravitz “ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងនឹងនៅទីនេះដោយគ្មានអ្នក ”។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងអាជីវកម្មតន្ត្រី ហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ថាមានការស្លាប់របស់ Chuck ច្រើនជាង Keith Richards នោះទេ។ អ្នកលេងហ្គីតារបស់Stones បានប្រើមិនមែនមួយទេ ប៉ុន្តែបួនមុខដើម្បីគោរពដល់ម្ចាស់ និងមិត្ត – ក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ Keith សង្ខេបពីអារម្មណ៍របស់គាត់ថា “ខ្ញុំមិនដឹងថា Chuck យល់ពីអ្វីដែលគាត់បានធ្វើនោះទេ។ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ… វាជារឿងដ៏ពិតប្រាកដមួយ សំឡេងដ៏មិនគួរឲ្យជឿ ចង្វាក់មិនគួរឱ្យជឿដែលចេញពីម្ជុលនៃកំណត់ត្រាទាំងអស់របស់ Chuck ។ នោះហើយជាពេលដែលខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ” Keith បានសរសេរដើម្បីបញ្ចប់យ៉ាងច្បាស់លាស់ថា “ ពន្លឺដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់ខ្ញុំបានរលត់ហើយ ”។

នៅចុងក្រោយ ជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មក Chuck បានឈប់ចេញបទចម្រៀងថ្មី ប៉ុន្តែនៅតែបន្តធ្វើការ ដោយសម្តែងរហូតដល់ថ្មីៗនេះ។ នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 90 របស់គាត់ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2016 គាត់បានប្រកាសថាគាត់នឹងបំបែកកំណត់ត្រា 38 ឆ្នាំ ហើយទីបំផុតបានចេញអាល់ប៊ុមថ្មី ដែលជាអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់គាត់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1979 ពី Rock It ។ Chuck នឹងត្រូវបាន ចេញផ្សាយនៅចុងឆ្នាំនេះ ហើយត្រូវបានសម្តែងជាកិត្តិយសដល់ភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Thelmetta “Toddy” Berry ដែលគាត់បានរៀបការជាមួយអាយុ 69 ឆ្នាំ។

អាយុ 90 ឆ្នាំ ជាពិសេសនៅក្នុងពិភពនៃថ្មគឺមិនមែនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ។ ប្រសិនបើសំឡេងហ្គីតារំកិលយើងនៅថ្ងៃនេះ ហើយយំដោយថ្នមៗដោយសារតែអវត្តមានរបស់វា បេះដូងនោះលោតទៅតាមចង្វាក់របស់ Chuck ដែលបន្តវាយដំ - ការស្លាប់ ដូចដែលវាតែងតែមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរចនាប័ទ្មដែលគាត់បានជួយរកឃើញ និង បង្កើត គ្រាន់តែជាព័ត៌មានលម្អិតប៉ុណ្ណោះ។

© រូបថត៖ ការបង្ហាញ