Пасля пацверджання абрання Жаіра Болсанара наступным прэзідэнтам Бразіліі да страху дадалося пачуццё няўпэўненасці ў будучыні краіны, якое ўжо было непазбежным, асабліва з боку ЛГБТ, чорных, жаночага і карэннага насельніцтва, перад абліччам агідных заяваў і поглядаў, якія адзначылі шлях Болсанара да прэзідэнцтва.
Ілюстрацыя, якая захапіла дух моманту і пацвердзіла яго ў пачуцці адзінства і супраціву, стала віруснай – выява дзвюх рук, пераплеценых з кветкай паміж імі, і фраза: ніхто нікому не адпускае руку .
Глядзі_таксама: Сын Маўрысіа дэ Соуза і муж будуць ствараць ЛГБТ-кантэнт для «Turma da Mônica»Але якая гісторыя стаіць за малюнкам і асабліва фразай, якая захапіла тысячы стужак у інтэрнэце?
Ілюстрацыю стварыла татуіроўшчык і мастачка з Мінас-Жерайс Тэрэза Нардэлі, якая сказала ў сацыяльных сетках, што гэта было тое, што заўсёды рабіла яе маці сказаў ёй, як падбадзёрванне і суцяшэнне ў цяжкія часы.
Але паведамленне ў газеце GGN паказвае на іншы гістарычны фон гэтай фразы: гэта была сапраўды тая самая прамова, якая служыла "крыкам страху" ў імправізаваныя халупы курса сацыяльных навук USP, падчас ваеннай дыктатуры, калі агенты рэжыму выключалі святло, каб уварвацца ў гэтае месца.
Праглядзець гэты пост у InstagramПаведамленнем падзяліўся ZANGADAS 𝒶𝓀𝒶 Тэрэза Нардэлі (@zangadas_tatu)
«Ноччу, калі святло ў класах раптоўна знікла,студэнты цягнуліся адзін да аднаго за рукі і чапляліся за бліжэйшы слуп», — гаворыцца ў паведамленні. «Потым, калі запаліліся агні, яны патэлефанавалі паміж сабой».
Аднак канец гісторыі, як гэта было звычайна ў гады лідарства, не заўсёды быў добрым. «Часта здаралася, што калега не адказваў, бо яго ўжо не было», — заканчваецца допіс.
Студэнтаў затрымліваюць агенты дыктатуры
Глядзі_таксама: Выратаванае цяля каровы паводзіць сябе як сабака і пакарае інтэрнэтСувязь паміж двума паходжаннямі здаецца не больш чым сумным супадзеннем, хаця дух фактычна аднолькавы.
У каментарыі да першапачатковага паведамлення маці Тэрэзы патлумачыла, што адбылося: «Калі я сказаў гэтую фразу маёй дачцэ Тэрэза Зангадас не ведала гэтай гісторыі. Але мы ўсе адно цэлае, і нашы эмоцыі перамешаны ў часе без мінулага і будучыні, калі лібертарыянскі ідэал гаворыць сам за сябе», — напісала яна і заключыла: «Дзякуй усім, хто ў нейкім сэнсе адчуў сябе абнятым». Мы працягваем разам, у супраціўленні».