Po potvrdení zvolenia Jaira Bolsonara za budúceho brazílskeho prezidenta sa k pocitu neistoty z budúcnosti krajiny, ktorý už bol nevyhnutný, pridal strach, najmä zo strany LGBT, černošského, ženského a domorodého obyvateľstva, a to v súvislosti s ohavnými výrokmi a postojmi, ktoré poznačili Bolsonarovu cestu k prezidentskému úradu.
Ilustrácia, ktorá zachytáva ducha tohto momentu a potvrdzuje ho v zmysle jednoty a odporu, sa potom stala virálnou - zobrazovala dve prepletené ruky s kvetom medzi nimi a nápisom: nikto nepustí nikoho z ruky .
Aký príbeh sa však skrýva za dizajnom a najmä za frázou, ktorá obsadila tisíce kanálov na internete?
Pozri tiež: Pokračovanie Príbehu služobníčky bude adaptované pre kiná
Ilustráciu vytvorila tetovačka a umelkyňa z Minas Gerais Thereza Nardelliová, ktorá na sociálnych sieťach uviedla, že to bolo niečo, čo jej vždy hovorila jej matka ako povzbudenie a útechu v ťažkých časoch.
Príspevok v novinách GGN však poukazuje na ďalšie historické pozadie tejto frázy: presne táto veta slúžila ako "výkrik strachu" v improvizovaných chatrčiach kurzu spoločenských vied na USP počas vojenskej diktatúry, keď agenti režimu prerušili svetlo, aby tam vtrhli.
Zobraziť tento príspevok na InstagrameA post shared by ZANGADAS 𝒶𝓀𝒶 thereza nardelli (@zangadas_tatu)
Pozri tiež: Urínová terapia: argumenty, ktoré stoja za bizarnou liečbou, pri ktorej sa navrhuje pitie vlastného moču"V noci, keď sa v triede náhle zhaslo svetlo, žiaci sa hľadali za ruky a držali sa najbližšieho stĺpa," píše sa v príspevku. "Potom, keď sa rozsvietilo svetlo, si medzi sebou zavolali."
Koniec príbehu však, ako to bolo v olovených rokoch bežné, nebol vždy dobrý: "Často sa stávalo, že kolega neodpovedal, lebo už tam nebol," uzatvára príspevok.
Študenti zadržaní agentmi diktatúry
Spojenie medzi týmito dvoma pôvodmi sa zdá byť len smutnou zhodou okolností, aj keď duch je v podstate rovnaký.
V komentári k pôvodnému príspevku matka Terezy vysvetlila, čo sa stalo: "Keď som vyslovila vetu svojej dcére Tereze Zangadasovej, tento príbeh som nepoznala. Ale všetci sme jedno a naše emócie sa miešajú v čase bez minulosti a budúcnosti, keď slobodomurársky ideál hovorí sám za seba," napísala a uzavrela: "Ďakujem všetkým a každému, kto sa cítil nejakým spôsobom prijatý, pokračujeme spolu, v odpore."
