દૈવી એલિઝેથ કાર્ડોસો (1920-1990)  તેના સમય કરતાં આગળની સ્ત્રી હતી. આ વાક્ય ક્લિચ લાગે છે, પરંતુ MPB ની પ્રથમ મહિલાના વ્યક્તિત્વમાં કશું જ ક્લીચ નહોતું. અન્ય પાંચ ભાઈઓ, ચાર મહિલાઓ અને એક પુરુષ સાથે ઉછરેલી, તેણીએ નાનપણથી જ તેના પિતા દ્વારા તેના જીવનમાં અવરોધ ઉભો થતો જોયો હતો, જેમણે તેણીને ઘણી સ્વતંત્રતાઓ રાખવાની મંજૂરી આપી ન હતી જે સમાજની નજરમાં નાનપણથી જ સારી રીતે ગણવામાં આવતી નથી. અને એકલ સ્ત્રી. 16 જુલાઈ 1920 ના રોજ જન્મેલા, ગાયક આ મહિને 100 વર્ષના થશે. તેણીના મૃત્યુ પછી પણ, તેણીને આજે પણ આપણા મહાન અવાજોમાંના એક તરીકે અને સંગીતમાં માન્યતા માટે મહિલાઓના સંઘર્ષમાં અગ્રદૂત તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે.

એલિઝેથને 16 વર્ષની ઉંમરે જેકબ ડો બેન્ડોલિમ દ્વારા લાપામાં રુઆ દો રેઝેન્ડે પર તેની પોતાની જન્મદિવસની પાર્ટી દરમિયાન મળી આવી હતી. તે સમયના નૈતિકતાવાદી સમાજ દ્વારા ભ્રમિત કરાયેલ પડોશી, તેના જીવન સાથે સ્ત્રી પ્રતિકારનું મોડેલ બનાવનાર વ્યક્તિના ઉદય માટે આનાથી વધુ સારું ગઢ ન હોઈ શકે. ઉજવણીમાં જેકબની હાજરી એલિઝેથના પિતા સાથેની મિત્રતાને કારણે હતી, જેઓ સંગીતકાર પણ છે. વર્ષો પછી, 1958માં, ડિવિનાનું હુલામણું નામ પત્રકાર હેરોલ્ડો કોસ્ટા નું આવ્યું, જેણે તેણીનો એક શો જોયા પછી “ ધ લાસ્ટ અવર ” માટે લખાણમાં તેણીના હુલામણા નામથી બોલાવ્યા. આ નામ કલાત્મક વાતાવરણમાં અને દેશના સાંસ્કૃતિક વિવેચકોમાં તેના અવાજને કારણે પકડાયુંએક જ સમયે શક્તિશાળી અને સરળ, વિદ્વાન અને લોકપ્રિય બનવા માટે વ્યવસ્થાપિત.

એલિઝેથ કાર્ડોસોએ પાંચ વર્ષની ઉંમરે સૌપ્રથમ વખત જાહેરમાં ગાયું હતું અને 16 વર્ષની ઉંમરે તેની કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી.

જ્યારે તેની કારકિર્દી શરૂ થઈ ત્યારે જ એલિઝેથ તેને મળી પ્રથમ બોયફ્રેન્ડ, સોકર પ્લેયર સોકર પ્લેયર લીઓનિદાસ દા સિલ્વા (1913-2004). આ સંબંધ માતાપિતાને મંજૂર ન હતો. એક યુવાન, સિંગલ સિંગર માટે મોડી રાત્રે ઘરે પરત ફરવું અથવા તેના બોયફ્રેન્ડના ઘરે સૂવું સારું ન હતું. “ મારા પિતા ઇચ્છતા ન હતા ( તેણી આજ સુધી)! એક દિવસ, તેણે મને લિયોનીદાસ સાથે બ્રેકઅપ કરવા માટે ફોન પર તેની લાકડી (તેના હાથમાં ) મૂકી. હું તૂટી ગયો, પરંતુ બીજા દિવસે હું પહેલેથી જ ઉબાલ્ડિનો ડુ અમારલ સ્ટ્રીટ પર હતી જે ફરીથી લીઓનિદાસ સાથે ડેટિંગ કરી રહી હતી ", તેણીએ 1981 માં EBC પ્રોગ્રામ "ઓસ એસ્ટ્રોસ" પર એક મુલાકાતમાં જણાવ્યું હતું.

ફૂટબોલર સાથે બ્રેકઅપ ત્યારે થયું જ્યારે ડિવિનાએ એક બાળકને દત્તક લેવાનું નક્કી કર્યું જે તેને શેરીમાં ત્યજી દેવાયું હતું. ખેલાડીએ તેણીને અથવા છોકરી વચ્ચે પસંદગી કરવા માટે અલ્ટીમેટમ આપ્યું હોત. એલિઝેથે માત્ર તે છોકરીને "પસંદ" કરી ન હતી, જેને તેણી ટેરેઝા કહેતી હતી, પરંતુ તેણીને "સિંગલ મધર" તરીકે નોંધણી કરવામાં અચકાતી નહોતી, જે તે સમયે એક કૌભાંડ હતું. થોડા સમય પછી, તેણી સંગીતકાર એરી વાલ્ડેઝ ને મળી, જેની સાથે તેણીએ ઝડપથી ડેટિંગ કરવાનું શરૂ કર્યું અને છ મહિનામાં તેની પુત્રી સાથે રહેવા ગઈ. બધા, અલબત્ત, માતાપિતાની ઇચ્છા વિરુદ્ધ. એલિઝેથ અનેઅરીને એક જૈવિક પુત્ર, પાઉલો સેઝર હતો, અને ગાયકે તેના પતિની ઈર્ષ્યા સામે લડતા સંબંધોના વર્ષો ગાળ્યા હતા, જેમણે કામની સફર અને રાત્રિની પ્રતિબદ્ધતાઓ સ્વીકારી ન હતી, તે જ સમયે તેણે તેની સાથે દગો કર્યો હતો.

આપણી પાસે મહાન શક્તિ છે અને સમય આવી ગયો છે કે આપણે પણ કોઈક છીએ તે બતાવવાનો સમય આવી ગયો છે

1930 ના દાયકાના અંતમાં, જ્યારે જીવનચરિત્રલેખક અને પત્રકાર સેર્ગીયો કેબ્રાલના જણાવ્યા અનુસાર અલગ - હજુ પણ ગર્ભવતી - એલિઝેથ તેના માટે કંઈ જ જોઈતી ન હતી, પોતાની જાતને અને તેના બાળકોને ટેકો આપવા માટે પૈસા ન હોવા છતાં. થોડી આવક મેળવવા માટે, તેણે રિયોની નાઇટલાઇફમાં ડ્રાઇવિંગ શીખવાનું અને ટેક્સી ડ્રાઇવર બનવાનું નક્કી કર્યું. તેણીએ તે દિવસો પર વળાંક લીધો જ્યારે તેણીએ પોતાને ડ્રાઇવરનું કામ રજૂ કર્યું. કાળી મહિલા, ગાયિકા, ટેક્સી ડ્રાઈવર, 1940ના દાયકામાં રાત્રે કામ કરતી. ડિવિના માત્ર તેના અવાજ માટે જ દૈવી ન હતી, પરંતુ તે સમયના સમાજ માટે સંપૂર્ણપણે અસ્વીકાર્ય એવા આદર્શો અને જીવન પ્રોજેક્ટ્સને સમર્થન આપવા માટે. બાળકો સાથે પણ વધુ અલગ મહિલાઓ. કામ કરતી વખતે, બાળકો તેમની માતા સાથે રહ્યા.

1940ના દાયકામાં બનેલી કલાત્મક કારકિર્દી સરળ ન હતી. તેણીએ 10 વર્ષની ઉંમરે શાળા છોડી દીધી હતી અને સિગારેટ વેચનાર તરીકે કામ કર્યું હતું, ફર ફેક્ટરીમાં કામ કર્યું હતું અને હેરડ્રેસર તરીકે પણ હાથ અજમાવ્યો હતો. રિયો ડી જાનેરોના એક ડાન્સ હોલ ડાન્સિંગ એવેનિડામાં તેણીને ગાયિકા તરીકે મળેલી નોકરી સાથે, એલિઝેટે પ્રતિ 300 હજાર રેઇસ કમાવવાનું શરૂ કર્યું.માસ. અટાઉલ્ફો આલ્વેસના જીવનચરિત્રમાં, કેબ્રાલ કહે છે કે નવા વ્યવસાયે તેણીને રિયો ડી જાનેરોમાં રુઆ ડો કેટેમાં તેના બે બાળકો અને તેની માતા સાથે બોન્સુસેસોમાં બે બેડરૂમના મકાન માટે જે રૂમમાં રહેતી હતી તેને બદલવાની મંજૂરી આપી. . ત્યાં સુધી, તે ત્યાં એક ડાન્સર હતી અને તેણે ગ્રાહકો સાથે નૃત્ય કરવામાં વિતાવેલા સમય અનુસાર પૈસા કમાતી હતી. જો કે, તેણીના કહેવા મુજબ, ત્યાં થોડા હતા જેમણે તેણીને નૃત્ય માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું.

“ આપણી પાસે ઘણી શક્તિ છે અને સમય આવી ગયો છે કે આપણે પણ કોઈક છીએ તે બતાવવાનો, કારણ કે ભૂતકાળમાં આવી કોઈ તક નહોતી. હું 10 વર્ષનો હતો ત્યારથી મેં આખી જિંદગી સંઘર્ષ કર્યો છે. મારી પાસે ભણવા માટે ખૂબ જ ઓછો સમય હતો, મારા માતા-પિતા અલગ થઈ ગયા હતા, તેથી મારે માની લેવું પડ્યું કે, મારી પાસે ભણવાનો સમય નહોતો કારણ કે હું 10 વર્ષનો હતો ત્યારે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. ત્યાં એક કાફે હતો જેમાં સિગારેટની છૂટક દુકાન હતી, જે મારી પ્રથમ નોકરી હતી, મારો પ્રથમ અનુભવ હતો. તે પછી, ત્યાં ઘણી નોકરીઓ હતી: હું એક ફેક્ટરીમાં કામ કરવા ગઈ હતી જ્યાં અમે ભોજનની પ્લેટ માટે 10 પૈસા ચૂકવ્યા હતા ", તેણીએ લેડા નાગલે સાથેની એક મુલાકાતમાં, તેણીની 45 વર્ષની કારકિર્દીની ઉજવણીમાં જણાવ્યું હતું.

ધીરે ધીરે, તેની કારકિર્દી શરૂ થઈ. એલિઝેથ સામ્બા-કાન્કોની કન્યા બની હતી, જે તે જ શૈલીમાં ડાલ્વા ડી ઓલિવિરા અને માયસા જેવા અવાજો દ્વારા ગાયું હતું, અને રેકોર્ડિંગ વખતે બોસા નોવા માટે દરવાજા ખોલ્યા હતા. LP “ Canção do Amor Demais ”, 1958માં, ગાવાનું વિનિસિયસ ડી મોરેસ અને ટોમ જોબિમ દ્વારા રચનાઓ, બે ટ્રેક પર ગિટાર પર જોઓ ગિલ્બર્ટો સાથે. તેમાંથી, ચળવળનો શૂન્ય બિંદુ, “ ચેગા દે સૌદાદે ”.

સામ્બાના પ્રેમી, પોર્ટેલા કાર્નિવલ, કાર્ડ વહન કરનાર ફ્લેમેન્ગો, એલિઝેથે નમ્રતાપૂર્વક દૈવીનું બિરુદ જોયું. "જ્યારે તેઓ મને શેરીમાં દૈવી કહે છે, ત્યારે હું તેની તરફ જોતો પણ નથી, હું ડોળ કરું છું કે તે હું નથી કારણ કે તે ખરેખર મને થોડી શરમજનક બનાવે છે", તેણે લેડા નાગલે સાથે મજાક કરી. તે અમેરિકન ગાયિકા સારાહ વોન (1924-1990) હતી જેણે તેણીને યોગ્યતા સાથે શીર્ષકનો દાવો કરવા માટે સહમત કર્યા.

“ સારાહ વોન મારી ખૂબ સારી મિત્ર છે, ભલે તે પોર્ટુગીઝ બોલતી નથી અને હું અંગ્રેજી બોલતો નથી. અને એક દિવસ તેણીએ જાણ્યું કે હું 'દૈવી બ્રાઝિલિયન' છું, પરંતુ હું થોડી શરમ અનુભવી હતી ( તેને કહેવા માટે). તેથી તેણીએ એક દુભાષિયાની શોધ કરી અને કહ્યું: 'તેને નીચેની વાત કહો: એક વિશેષણ તેઓ આપણા પર મૂકે છે, તે ગમે તે હોય, તે ખરાબ શબ્દ પણ હોઈ શકે છે, આપણે તેને સ્વીકારવું પડશે. યુએસએમાં, હું અમેરિકન દૈવી છું. તેથી, હું કોઈને મને તે પદવી પસાર થવા દઈશ નહીં. હું જ મરીશ. તેથી તેણીને આ પરમાત્માને તેની તમામ શક્તિથી પકડી રાખવા દો અને છેલ્લા દિવસ સુધી તેની સાથે રહેવા દો.' તો તે સારું છે, જો તે આવું છે, અને હું તેને પકડી રાખું છું. અમેરિકન ત્યાં અને બ્રાઝિલિયન અહીં,” તેણીએ કહ્યું.

અમેરિકન ગાયિકા સારાહ વોન, 'અમેરિકન ડિવાઈન'.