A divina Elizeth Cardoso (1920-1990)  foi unha muller adiantada ao seu tempo. A frase soa a tópico, pero nada era tópico na personalidade da primeira dama de MPB . Criada con outros cinco irmáns, catro mulleres e un home, viu a súa vida prexudicada dende pequena principalmente polo seu pai, que non lle permitía ter moitas liberdades que non serían ben consideradas aos ollos da sociedade a partir de xoven. e muller solteira. Nacido o 16 de xullo de 1920 , a cantante cumpriría 100 anos este mes. Aínda moito tempo despois da súa morte, aínda se lembra como unha das nosas maiores voces e unha precursora da loita das mulleres polo recoñecemento na música.

Elizeth foi descuberta aos 16 anos por Jacob do Bandolim durante a súa propia festa de aniversario na rúa do Rezende, en Lapa. O barrio, mal visto pola sociedade moralista da época, non puido ser mellor reduto para o ascenso de quen construíu coa súa vida un modelo de resistencia feminina. A presenza de Jacob na celebración debeuse á amizade que o artista mantivo co pai de Elizeth, que tamén é músico. Anos despois, en 1958, o alcume divina procedía do xornalista Haroldo Costa , quen a chamou polo seu alcume nun texto de " A última hora " despois de ver un dos seus programas. O nome colleu no medio artístico e entre os críticos culturais do país pola voz queconseguiu ser potente e suave, erudito e popular, todo ao mesmo tempo.

Elizeth Cardoso cantou en público por primeira vez aos cinco anos e comezou a súa carreira aos 16.

Foi xusto cando a súa carreira comezou a despegar cando Elizeth coñeceuna. primeiro mozo, o futbolista futbolista Leônidas da Silva (1913-2004). A relación non foi aprobada polos pais. Non era bo que unha cantante nova e solteira volvese a casa tarde pola noite ou durmise na casa do seu mozo. " O meu pai non quería ( que saíse con ela)! Un día púxome por teléfono para romper con Leónidas cun pau de marmelo (na man ). Rompei, pero ao día seguinte xa estaba na rúa Ubaldino do Amaral saíndo de novo con Leônidas ”, contou nunha entrevista en 1981, no programa de EBC “Os Astros”.

A ruptura co futbolista produciuse despois de que divina decidira adoptar un bebé que atopara abandonado na rúa. O xogador tería dado un ultimato para que elixise entre el ou a nena. Elizeth non só "elixiu" á moza, á que chamou Tereza, senón que non dubidou en rexistrala como "nai solteira", un escándalo naquel momento. Un pouco máis tarde, coñeceu ao músico Ari Valdez , co que comezou a saír rapidamente e mudouse coa súa filla en seis meses. Todo, por suposto, contra a vontade dos pais. Elizeth eAri tivo un fillo biolóxico, Paulo Cezar, e a cantante pasou anos de relación loitando contra os celos do seu marido, que non aceptaba viaxes laborais e compromisos nocturnos, ao tempo que xa a traizoara.

Temos un gran poder e chegou o momento de demostrar que tamén somos alguén

A finais dos anos 30, cando separada —aínda embarazada, segundo o biógrafo e xornalista Sérgio Cabral—, Elizeth non quería nada para ela, aínda sen ter cartos para manterse a si mesma e aos seus fillos. Para gañar algúns ingresos, decidiu aprender a conducir e converterse en taxista na vida nocturna de Río. Turnaba os días nos que se presentaba co traballo de condutora. Muller negra, cantante, taxista, traballando de noite nos anos 40. Divina non era divina só pola súa voz, senón por apoiar ideais e proxectos de vida completamente inaceptables para a sociedade da época. Aínda máis mulleres separadas con fillos. Mentres traballaban, os nenos quedaban coa súa nai.

A carreira artística construída nos anos 40 non foi fácil. Abandonara os estudos aos 10 anos e traballaba como vendedora de cigarros, nunha fábrica de peles e mesmo probou como perruqueira. Co traballo que conseguiu como cantante en Dancing Avenida, un salón de baile de Río de Janeiro, Elizete comezou a gañar 300 mil réis pormes. Na biografía de Ataulfo ​​Alves, Cabral conta que a nova ocupación permitiulle cambiar a habitación na que vivía na rúa do Catete, en Río de Janeiro, cos seus dous fillos e a súa nai, por unha casa de dous dormitorios en Bonsucesso. . Ata entón, alí era bailarina e gañaba cartos segundo o tempo que pasaba bailando cos clientes. Porén, segundo ela, foron poucos os que a invitaron a bailar.

“ Temos moito poder e chegou o momento de demostrar que tamén somos alguén, porque antigamente non había esa oportunidade. Loitei toda a miña vida, dende que tiña 10 anos. Tiña moi pouco tempo para estudar, os meus pais separáronse, así que tiven que asumir, non tiven tempo para estudar porque empecei a traballar con 10 anos. Había unha cafetería que tiña unha tenda de cigarros, que foi o meu primeiro traballo, a miña primeira experiencia. Despois diso, houbo varios traballos: fun traballar a unha fábrica na que pagabamos 10 céntimos por un prato de comida ”, dixo nunha entrevista con Leda Nagle, para celebrar os seus 45 anos de carreira.

Aos poucos, a súa carreira despegou. Elizeth converteuse na noiva da samba-canção, o mesmo estilo cantado por voces como Dalva de Oliveira e Maysa , e abriu as portas a Bossa Nova ao gravar. o LP “ Canção do Amor Demais ”, en 1958, cantandocomposicións de Vinicius de Moraes e Tom Jobim , con João Gilberto á guitarra en dous temas. Entre eles, o punto cero do movemento, “ Chega de Saudade ”.

Amante da samba, Portela entroido, flamengo portador de cartas, Elizeth viu humildemente o título de divina. "Cando me chaman divino na rúa, nin o miro, finxo que non son eu porque realmente me dá un pouco de vergoña", chanceou con Leda Nagle. Foi a cantante estadounidense Sarah Vaughan (1924-1990) quen a convenceu de reclamar o título con decoro.

“ Sarah Vaughn é moi boa amiga miña, aínda que non fala portugués e eu non falo inglés. E un día soubo que eu era 'o divino brasileiro', pero que me daba un pouco de vergoña ( que me chamasen así ). Así que buscou un intérprete e díxolle: ‘Dille o seguinte: un adxectivo que nos puxeron, sexa o que sexa, ata pode ser unha mala palabra, temos que aceptalo. Nos EUA, eu son o divino americano. Polo tanto, non vou deixar que ninguén me pase este título. Serei eu quen morrer. Entón, que se agarre a esta divina con todas as súas forzas e quede con ela ata o último día.» Así que está ben, se é así, e eu estou aguantando. O americano alí e o brasileiro aquí”, dixo.

A cantante estadounidense Sarah Vaughan, a "divina americana".