Աստվածային Էլիզեթ Կարդոսոն (1920-1990) իր ժամանակից առաջ կին էր: Արտահայտությունը հնչում է կլիշե, բայց MPB -ի առաջին տիկնոջ անձի մեջ ոչինչ կլիշե չէր: Հինգ այլ եղբայրների՝ չորս կնոջ և մեկ տղամարդու հետ մեծացած՝ նա վաղ տարիքից տեսավ, որ իր կյանքը խանգարում էր հիմնականում հոր կողմից, ով թույլ չէր տալիս նրան ունենալ բազմաթիվ ազատություններ, որոնք այնքան էլ լավ չէին դիտարկվի հասարակության աչքում՝ սկսած դեռահասից։ և միայնակ կին: 1920 թվականի հուլիսի 16-ին ծնված երգչուհին այս ամիս կդառնար 100 տարեկան։ Նույնիսկ նրա մահից այդքան ժամանակ անց նա դեռ հիշվում է որպես մեր մեծագույն ձայներից մեկը և երաժշտության մեջ ճանաչման համար կանանց պայքարի առաջատարը:
Տես նաեւ: Կարինա Բակչին ասում է, որ Playboy-ում մերկ նկարվելը «դիվային բան է»Էլիզեթին հայտնաբերել է 16 տարեկանում Յակոբ դո Բանդոլիմը իր ծննդյան երեկույթի ժամանակ Լապայում, Ռուա դո Ռեզենդե քաղաքում: Այն թաղամասը, որը ժամանակի բարոյախրատական հասարակության կողմից չարհամարհված էր, չէր կարող ավելի լավ հենակետ լինել մեկի վերելքի համար, ով իր կյանքով կերտեց կանացի դիմադրության մոդել: Տոնակատարությանը Յակոբի ներկայությունը պայմանավորված էր այն մտերմությամբ, որ նկարիչը ուներ Էլիզեթի հոր հետ, ով նույնպես երաժիշտ է։ Տարիներ անց՝ 1958 թվականին, Դիվինա մականունը ստացավ լրագրող Հարոլդո Կոստա , ով նրան անվանեց իր մականունով « Վերջին ժամը »-ի տեքստում՝ իր հաղորդումներից մեկը դիտելուց հետո: Անունը գրավել է գեղարվեստական միջավայրում և երկրի մշակութային քննադատների շրջանում այն ձայնի պատճառով, որհաջողվել է լինել հզոր և հարթ, գիտուն և հանրաճանաչ, բոլորը միևնույն ժամանակ:
Էլիզեթ Կարդոսոն առաջին անգամ երգեց հանրության առաջ 5 տարեկանում և սկսեց իր կարիերան 16 տարեկանում:
Հենց այն ժամանակ, երբ նրա կարիերան սկսեց վերելք ապրել, Էլիզեթը հանդիպեց նրան: առաջին ընկերը՝ ֆուտբոլիստ ֆուտբոլիստ Լեոնիդաս դա Սիլվա (1913-2004): Հարաբերությունները ծնողների կողմից հավանության չեն արժանացել։ Երիտասարդ, միայնակ երգչուհու համար լավ չէր ուշ գիշերը տուն վերադառնալը կամ ընկերոջ տանը քնելը: « Իմ հայրը չէր ուզում ( նրան հանդիպել)! Մի օր նա ինձ զանգահարեց, որ Լեոնիդասի հետ սերկևիլի փայտիկով բաժանվեմ (ձեռքին )։ Ես բաժանվեցի, բայց հաջորդ օրը ես արդեն Ubaldino do Amaral փողոցում էի, նորից հանդիպում էի Լեոնիդասի հետ »,- պատմել է նա 1981 թվականին EBC-ի «Os Astros» ծրագրին տված հարցազրույցում։
Ֆուտբոլիստի հետ բաժանումը տեղի ունեցավ այն բանից հետո, երբ Դիվինան որոշեց որդեգրել երեխային, ում գտել էր փողոցում լքված: Խաղացողը վերջնագիր կտար, որ նա ընտրի իր կամ աղջկա միջև: Էլիզեթը ոչ միայն «ընտրեց» աղջկան, որին նա անվանեց Թերեզա, այլև չվարանեց գրանցել նրան որպես «միայնակ մայր», որն այն ժամանակ սկանդալ էր: Քիչ անց նա հանդիպեց երաժիշտ Արի Վալդեզին , ում հետ արագ սկսեց հանդիպել և վեց ամսվա ընթացքում տեղափոխվեց նրա դստեր մոտ։ Բոլորը, իհարկե, ծնողների կամքին հակառակ: Էլիզեթ ևԱրին ուներ կենսաբանական որդի՝ Պաուլո Սեզարը, և երգչուհին հարաբերությունների տարիներ է անցկացրել՝ պայքարելով ամուսնու խանդի դեմ, ով չէր ընդունում աշխատանքային ճամփորդություններն ու գիշերային պարտավորությունները՝ միևնույն ժամանակ, երբ արդեն դավաճանել էր նրան։
Մենք ունենք մեծ ուժ, և եկել է ժամանակը, որպեսզի ցույց տանք, որ մենք նույնպես ինչ-որ մեկն ենք
1930-ականների վերջին, երբ. բաժանված — դեռ հղի, ըստ կենսագիր և լրագրող Սերջիո Կաբրալի — Էլիզեթը ոչինչ չէր ուզում նրա համար, նույնիսկ առանց փող ունենալու իրեն և իր երեխաներին պահելու համար: Որոշ եկամուտ ստանալու համար նա որոշել է սովորել մեքենա վարել և դառնալ տաքսու վարորդ Ռիոյի գիշերային կյանքում: Նա հերթով այն օրերին էր, երբ ներկայանում էր վարորդի աշխատանքով։ 1940-ականներին սև կին, երգչուհի, տաքսու վարորդ, գիշերային աշխատանք: Դիվինան աստվածային չէր միայն իր ձայնի համար, այլ այն իդեալներին և կյանքի նախագծերին աջակցելու համար, որոնք լիովին անընդունելի էին այն ժամանակվա հասարակության համար: Էլ ավելի բաժանված երեխաներ ունեցող կանայք։ Աշխատելիս երեխաները մնացել են մոր մոտ։
1940-ականներին կառուցված գեղարվեստական կարիերան հեշտ չէր: Նա 10 տարեկանում թողել էր դպրոցը և աշխատել որպես ծխախոտ վաճառող, աշխատել մորթե գործարանում և նույնիսկ փորձել է իր ուժերը որպես վարսահարդար։ Ռիո դե Ժանեյրոյում գտնվող Dancing Avenida պարասրահում որպես երգչուհի ստացած աշխատանքով Էլիզետը սկսեց վաստակել 300 հազար ռեիս։ամիս. Ատաուլֆո Ալվեսի կենսագրության մեջ Կաբրալն ասում է, որ նոր զբաղմունքը նրան թույլ է տվել փոխել սենյակը, որտեղ ապրում էր Ռուա դո Կատետեում, Ռիո դե Ժանեյրոյում, իր երկու երեխաների և մոր հետ, Բոնսուսեսոյում երկու սենյականոց տան համար։ . Մինչ այդ նա այնտեղ պարուհի էր և գումար էր վաստակում հաճախորդների հետ պարելու ժամանակ անցկացրած ժամանակի համաձայն։ Սակայն, ըստ նրա, քչերն էին իրեն պարելու հրավիրողները.
« Մենք շատ ուժ ունենք, և եկել է ժամանակը, որ ցույց տանք, որ մենք էլ ենք ինչ-որ մեկը, քանի որ նախկինում նման հնարավորություն չկար։ Ամբողջ կյանքս պայքարել եմ՝ 10 տարեկանից։ Ես շատ քիչ ժամանակ ունեի սովորելու, ծնողներս բաժանվեցին, ուստի պետք է ենթադրեի, որ ժամանակ չունեի սովորելու, քանի որ սկսել էի աշխատել 10 տարեկանից։ Կար մի սրճարան, որն ուներ ծխախոտի մանրածախ խանութ, որն իմ առաջին աշխատանքն էր, իմ առաջին փորձը: Դրանից հետո մի քանի գործ կար. ես գնացի աշխատելու մի գործարանում, որտեղ մենք 10 կոպեկ էինք վճարում մի ափսեի համար »,- ասել է նա Լեդա Նագլին տված հարցազրույցում՝ նշելով իր կարիերայի 45-ամյակը։
Աստիճանաբար նրա կարիերան բարձրացավ: Էլիզեթը դարձավ սամբա-կանչաոյի հարսնացուն, նույն ոճը, որը երգում էին այնպիսի ձայներ, ինչպիսիք են Dalva de Oliveira և Maysa , և ձայնագրելիս բացեց դռները Bossa Nova -ի համար: LP « Canção do Amor Demais », 1958 թվականին, երգելով Վինիսիուս դե Մորաեսի և Թոմ Ջոբիմի ստեղծագործությունները, Ժոաո Գիլբերտոյի կիթառով երկու թրեքների վրա։ Դրանց թվում է շարժման զրոյական կետը՝ « Chega de Saudade »։
Սամբայի սիրահար, Պորտելա կառնավալ, բացիկ կրող ֆլամենգո, Էլիզեթը խոնարհաբար տեսավ աստվածային տիտղոսը: «Երբ փողոցում ինձ աստվածային են ասում, ես նույնիսկ չեմ նայում դրան, ձևացնում եմ, որ դա ես չեմ, որովհետև դա ինձ մի քիչ ամաչում է», - կատակել է նա Լեդա Նագլի հետ: Ամերիկացի երգչուհի Սառա Վոն (1924-1990) էր, ով համոզեց նրան պատշաճ կերպով հավակնել այդ կոչմանը:
« Սառա Վոնն իմ շատ լավ ընկերուհին է, չնայած նա չի խոսում պորտուգալերեն, իսկ ես՝ անգլերեն: Եվ մի օր նա իմացավ, որ ես «աստվածային բրազիլացին» եմ, բայց մի փոքր ամաչում էի ( այսպես կոչված ): Ուստի նա թարգմանիչ փնտրեց և ասաց. «Ասա նրան հետևյալը. մի ածական, որ դրել են մեզ վրա, ինչ էլ որ լինի, դա կարող է նույնիսկ վատ բառ լինել, մենք պետք է ընդունենք այն»: ԱՄՆ-ում ես ամերիկյան աստվածայինն եմ։ Ուստի ոչ մեկին թույլ չեմ տա այս կոչումն ինձ փոխանցել։ Մեռնողը ես եմ լինելու։ Ուրեմն թող իր ամբողջ ուժով բռնի այս աստվածայինին և մնա նրա հետ մինչև վերջին օրը։— Ուրեմն լավ է, եթե այդպես է, և ես դիմանում եմ։ Ամերիկացին այնտեղ, բրազիլացին այստեղ»,- ասաց նա:
Տես նաեւ: Թմրանյութեր, մարմնավաճառություն, բռնություն. ամերիկյան երազանքի կողմից մոռացված ԱՄՆ թաղամասի դիմանկարներ
Ամերիկացի երգչուհի Սառա Վոն՝ «Ամերիկյան աստվածայինը»: