Bạn biết câu chuyện: năm 1492, Christopher Columbus 'phát hiện' ra châu Mỹ, bắt đầu quá trình thực dân hóa châu Âu trên lục địa của chúng ta. Khu vực Mexico khi đó nằm dưới sự thống trị của Đế chế Aztec, đế chế này đã đầu hàng người Tây Ban Nha vào năm 1521.
Người ta biết rất ít về thời điểm bắt đầu quá trình chuyển đổi, khi vẫn còn nhiều người bản địa chiếm đóng khu vực này, nhưng đã nằm dưới quyền lực của vương quốc Tây Ban Nha. Giờ đây, một bản đồ có niên đại từ năm 1570 đến 1595, có thể cung cấp manh mối về vấn đề này, đã được cung cấp trên internet.
Kho lưu trữ đã trở thành một phần của bộ sưu tập của Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ, và có thể xem trực tuyến tại đây. Có ít hơn 100 tài liệu giống như tài liệu này và rất ít tài liệu có thể được công chúng truy cập theo cách này.
Bản đồ hiển thị quyền sở hữu đất đai và gia phả của một gia đình sinh sống ở miền trung Mexico, bao phủ một khu vực bắt đầu từ phía bắc của Thành phố Mexico và kéo dài hơn 160 km, đến Puebla ngày nay.
Xem thêm: Thương hiệu tạo ra đồng hồ đeo tay với các hành tinh của hệ mặt trời quay thay vì kimGia đình được xác định là De Leon, có nguồn gốc là một chỉ huy tên là Lorde-11 Quetzalecatzin, người đã cai trị khu vực này cho đến khoảng năm 1480. Ông là được đại diện bởi nhân vật ngồi trên ngai vàng mặc quần áo màu đỏ.
Bản đồ được viết bằng tiếng Nahuatl, ngôn ngữ được người Aztec sử dụng và chứng minh rằng ảnh hưởng của Tây Ban Nha đã tác động đến việc đổi tên hậu duệ của gia đình Quetzalecatzin,chính xác cho De Leon. Một số nhà lãnh đạo bản địa đã được đổi tên theo tên Cơ đốc giáo và thậm chí còn đạt được danh hiệu quý tộc: “don Alonso” và “don Matheo”, chẳng hạn.
Bản đồ cho thấy rõ rằng nền văn hóa Aztec và Tây Ban Nha đang hợp nhất, như có các ký hiệu cho sông và đường được sử dụng trong các tài liệu bản đồ bản địa khác, trong khi bạn có thể thấy vị trí của các nhà thờ và địa điểm được đặt tên theo tên bằng tiếng Tây Ban Nha.
Xem thêm: Phần tiếp theo của 'Cẩm nang sát nhân dành cho những cô gái tốt' đã sẵn sàng để đặt hàng trước; tìm hiểu thêm về loạt phim Holly JacksonCác hình vẽ trên bản đồ là một ví dụ về các kỹ thuật nghệ thuật được thành thạo bởi người bản địa. Người Aztec, cũng như màu sắc của họ: các sắc tố và thuốc nhuộm tự nhiên đã được sử dụng, chẳng hạn như Maya Azul, sự kết hợp giữa lá cây chàm và đất sét, và Carmine, được làm từ một loại côn trùng sống trong xương rồng.
Để xem bản đồ chi tiết, chỉ cần truy cập trang của nó trong trang web của Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ.
Với thông tin từ John Hessler trên blog của Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ.