Yn 'e twadde helte fan' e 1960's makken it regear fan 'e Beatles en de posysje fan' e band oan 'e top fan' e wrâld de fjouwer ridders fan Liverpool hast ûnberikber en ûnferslaanber. Faaks lykwols wiene har sterkste tsjinstanners yn dizze ûnsichtbere konkurrinsje om de titel fan bêste band fan 'e wrâld noch de Rolling Stones noch de Beach Boys, mar in Braziliaanske band, foarme troch trije jonge minsken fan sa'n 20 jier âld. Yn it wichtichste desennium yn 'e skiednis fan Rock, Mutantes lykje allinnich te ferliezen yn kwaliteit oan de Beatles. En yn 2016 foltôget it ûntstean fan 'e bêste rockband yn 'e skiednis fan Brazylje 50 jier.

De boppesteande superlativen kinne oerdreaun lykje, mar se binne net - liene jo earen en herten oan it lûd fan 'e band om gjin twifel te ferliezen. D'r is lykwols gjin ûnpartidichheid yn dizze tekst - allinich de ûnmjitlike bewûndering en hertstocht foar it wurk fan 'e Mutantes, folle wichtiger as de ûnmooglike objektiviteit. Lit ús ferjitte it gewoane kompleks fan mongrels en subsydzje oan bûtenlanners, en it makket neat út wat de yankees tinke: Santos-Dumont útfûn it fleantúch, en Mutantes binne nijsgjirriger, ynventyf en oarspronklik as hokker Amerikaanske band fan de jierren 1960. Lokkich foar de Ingelsen dy't de Beatles hiene, of dit skeel soe ek in stikje koeke wêze.

As wy hjir oer Mutantes prate, is it oer de hillige trije-ienheidfoarme troch Rita Lee en de bruorren Arnaldo Baptista en Sérgio Dias - it trio dat it libben joech en de band bewenne fan 1966 oant 1972, doe't Rita ferdreaun waard sadat Os Mutantes reïnkarneare koe yn in progressive rockband dy't serieuzer, technysk en folle mear wie. minder nijsgjirrich. De oare formaasjes fan 'e band, hoe goed se ek wiene, kinne net fergelike wurde mei dizze seis jier fan gouden peak.

De Mutanten dy't fertsjinne hawwe om sjenyen neamd te wurden troch Kurt Cobain (yn in persoanlike notysje skreaun oan Arnaldo Baptista doe't fan Nirvana's passaazje troch Brazylje, yn 1993, nei't Kurt alle platen fan 'e band kocht dy't hy fûn) binne de formaasje fan' e platen Os Mutantes (1968), Mutantes (1969), A Divina Comédia ou Ando Meio Disconnected (1970), Jardim Electric (1971) en Mutanten en harren kometen yn it lân fan de Baurets (1972). As jo ​​​​gjin fan dizze albums kinne, doch dan sels in geunst en lit dizze tekst falle en harkje no.

Yn dizze fiif skiven is alles briljant, orizjineel en libbendich, sûnder banale pretinsjes, ûnskuldich eksessen of domme emulaasjes fan bûtenlânske stilen. Technicolor, dat it fjirde album fan de band wêze soe (opnommen yn 1970 yn Parys, mar dat úteinlik pas yn 2000 útkaam), is ek in masterstik.

Boppe: noat fan Kurt Cobain oan Arnaldo, en de muzikant yn Brazylje, mei de Mutantes-albums

De band is sûnt foarme 1964 troch de bruorren DiasBaptista, mei ferskate casts en frjemde nammen. Yn 1966 slaggen se der lykwols lang yn om har earste single single op te nimmen (mei de nûmers "Suicida" en "Apocalipse", noch doopt as O'Seis, en fier fan it tropyske lûd - dat net iens 200 eksimplaren ferkeapje soe), en úteinlik kristallisearje de formaasje fan it trio dat soe eins meitsje de skiednis fan de band.

Cover fan de band syn earste single, doe't se noch wiene neamd O'Seis

It wie ek 50 jier lyn dat se debutearren op it programma De Lytse Wrâld fan Ronnie Von , noch altyd as byrol - en dêr de yndrukwekkende kwaliteit fan de band begûn te springen nei de earen fan de muzyk sêne fan doe. Rita Lee, har karisma en talint, wie 19 jier âld; Arnaldo lei de groep op 18; en Sérgio, dy't al yndruk makke hat mei syn technyk en it orizjinele lûd dat er noch út syn gitaar helje kin, wie noch mar 16 jier âld.

It karisma, skientme en magnetyske talint fan Rita Lee, dy't, nei Mutantes, in soarte fan ivige sinne fan Brazyljaanske rock bliuwe soe

Stadichoan oare eleminten by de band - oare mutanten, dy't essensjeel wurde soene om har unike lûd foarm te jaan: de earste fan harren wie Claudio César Dias Baptista, de âldere broer fan Arnaldo en Sérgio, dy't diel útmakke fan 'e earste formaasjes, mar leaver syn berop folge as in útfiner, lutier enlûd. It wie Cláudio César dy't mei syn eigen hannen de ynstruminten, pedalen en effekten makke en produsearre dy't de mutante estetyk sa karakterisearje soene.

Cláudio César begjin om de "bêste gitaar yn 'e wrâld" te bouwen

Under de tûzen útfinings fan Cláudio César stiet ien op, mei syn eigen mytology en in yndrukwekkend axioma dat it definiearret: de Régulus Raphael, in gitaar dy't Cláudio makke foar Sérgio, ek wol bekend as The Golden Guitar, dy't neffens syn skepper neat minder is as "de bêste gitaar yn 'e wrâld". Mei syn foarm ynspireare troch de legindaryske Stradivarius fioelen, bringt Régulus unike komponinten, produsearre troch Cláudio - lykas spesjale pickups en elektroanyske effekten, ferwurke yn it semy-akoestyske lichem fan it ynstrumint.

Guon details sette de gitaar lykwols útinoar en makke syn eigen mytology: it fergulde lichem en knoppen (sa foarkomt sissen en lûd), de ferskate pickups (apart fan it lûd fan elke snaar) en in nijsgjirrige flok, ynskreaun op in plaat, ek fergulde, tapast oan de top fan it ynstrumint. De flok fan Régulus seit: "Dat elkenien dy't de yntegriteit fan dit ynstrumint net respektearret, siket of slagget it yllegaal te besit, of dy't der lasterlike opmerkings oer makket, in kopy derfan bouwt of besiket te bouwen, net syn legitimiteit skepper, koartsein, dat docht netbliuwt yn 'e tastân fan in gewoan ûnderdanige waarnimmer yn relaasje ta it, wurde ferfolge troch de krêften fan' e Kwea oant it har folslein en ivich heart. En dat it ynstrumint yntakt weromkomt oan syn legitime eigner, oanjûn troch dejinge dy't it boud hat”. Ienris waard de gitaar yndie stellen en, op mysterieuze wize, werom yn Sérgio's hannen, jierren letter, en folbrocht syn flok.

In earste Régulus, de gouden gitaar; jierren letter soe Cláudio noch ien meitsje, dy't Sérgio oant hjoed de dei brûkt

De oare earemutant wie Rogério Duprat. Arrangeur fan 'e hiele tropyske beweging, Duprat wie net allinich ferantwurdlik foar it meitsjen fan 'e miks fan Braziliaanske ritmes en eleminten mei erudite ynfloeden op 'e perfekte rots dy't Mutantes yn steat wie (dus himsels as in soarte fan tropyske George Martin beweare), mar ek wa't Os Mutantes suggerearre om it ferske "Domingo no Parque" mei Gilberto Gil op te nimmen - sadwaande de band yn 'e bruisende tropicalista-kearn te bringen, mominten foardat har revolúsjonêre ebullitaasje einlings eksplodearre.

De dirigint en arranger Rogério Duprat

De lûdtransformaasje dy't Caetano en Gil foarstelden om te operearjen yn 'e Braziliaanske muzyksêne waard waarmer, mooglik, sjarmante en krêftich mei de komst fan 'Os Mutantes , en it lûd en repertoire fan 'e band wreide út nei de brede en rike betsjutting dy't har karakterisearje soesound neidat se lid fan de tropicalist beweging.

Mutantes 'obsesje mei de Beatles tsjinne as basis foar de band syn sound. D'r wie lykwols folle mear te ferkennen as de ynfloed fan Angelsaksyske muzikaliteit - en it wûnder fan wenjen yn in populêre muzykmacht lykas Brazylje (allinich te fergelykjen mei de FS yn kwaliteit en kwantiteit) is krekt altyd te ûntdekken, te mingjen , tafoegje nije eleminten en ynfloeden sammele yn 'e eftertún.

Os Mutantes mei Caetano Veloso

Os Mutantes Mutantes wiene pioniers yn it mingen fan rock mei Braziliaanske ritmes en stilen, iepenje de doarren foar bands lykas Novos Baianos, Secos & amp; Molhados, Paralamas do Sucesso en Chico Science & amp; Nação Zumbi eksploitearre ferlykbere paden, basearre op oare ynfloeden en eigenaardige basis, mar ek it mingjen fan bûtenlânske ynfloeden mei typysk nasjonale lûden.

Njonken it geweldige talint, de graasje en sjarme fan 'e trije muzikanten - mei klam op magnetisme en it persoanlike charisma fan Rita Lee, dy't sûnt Os Mutantes nea ophâlde de sintrale stjer fan Rock yn Brazylje te wêzen - Mutantes hie in oar echt seldsum en benammen lestich elemint om te kombinearjen yn muzyk sûnder it bespotlik of it banale oan te reitsjen: de band hie humor .

Wisten hoe't jo humor yn muzyk brûke kinne sûnder dat humor foarrang krijt boppe betsjuttingartistyk wurk fan in band, en sûnder dat lûd lytser of dom te meitsjen is de swierste taak. It gefal fan Mutantes is krekt it tsjinoerstelde: it is dy ferfine spot, dêr't allinnich de yntelliginten ta kinne, dêr't wy, harkers, ússels meigefoelens fiele en tagelyk reden om te laitsjen - en dy't allinnich noch mear fersterket de artistike betsjutting fan dit wurk.

Fan Duprat syn hoarnen, oant de effekten makke troch Cláudio César, de arranzjeminten, de wize fan sjongen, it aksint, de klean, de postuer op it poadium – neist fansels de teksten en lietmelody's - alles biedt dy krityske ferfining dy't loslittenskip yn steat is te ferheegjen.

De Mutanten klaaid as spoeken op it Festival; mei harren, op 'e akkordeon, Gilberto Gil

Of der is gjin twifel dat net allinnich de klank, mar de oanwêzigens en hâlding fan 'e Mutantes de útfiering en it revolúsjonêre gefoel fan 'e presintaasje fan "É Proibido Proibir", op it festival fan 1968 (doe't Caetano, mei Os Mutantes as band, syn ferneamde taspraak hold, in soarte fan ôfskied fan Tropicalismo, wêryn't hy frege oft "dit is wat de jeugd seit dat se wolle nimme macht”, wylst Os Mutants, laitsjend, de rêch nei it publyk kearde)?

Opstean: Jorge Ben, Caetano, Gil, Rita, Gal; ûnder: Sérgio en Arnaldo.

Detail fan 'e omslach fan it manifestalbum Tropicalia ou Panis etCircensis (Fan lofts nei rjochts, boppe: Arnaldo, Caetano - mei in portret fan Nara Leão - Rita, Sérgio, Tom Zé; yn it midden: Duprat, Gal en Torquato Neto; ûnder: Gil, mei in foto fan Capinam)

En dit alles, yn it ramt fan de militêre diktatuer. It freget in protte moed om jo iepenlik te beweare as it tsjinoerstelde fan elke diktatuer - it gefoel fan frijheid - binnen it ramt fan in útsûnderlik rezjym.

De gefjochten , Gossip, leafde, pine, mislearrings en de delgong fan 'e band makket eins net folle út - se binne oerlitten oan roddelkollumnisten fan populêre muzyk. Wat hjir wichtich is, binne de 50 jier sûnt de oprjochting fan 'e grutste band dy't Brazylje ea sjoen hat - en ien fan' e grutste yn 'e wrâld.

In estetyske en politike ûnderfining dy't de tiid bliuwt bûge, earen eksplodearje en berte jaan oan muzikale revolúsjes en persoanlik, rjochtfeardigjend de maksimale sein troch Caetano doedestiids, as in soarte fan slogan yn 'e altyd-oanwêzige tiid fan in band dy't nea einigje sil: Os Mutantes binne geweldich.

© foto's: ûntsluting