අන්තර්ගත වගුව
පැයකට වැඩි කාලයක සංවාදය අවසන් වූයේ මට තවත් අවශ්‍යයි . දෙපැත්තෙන්ම. දෝන ජසිරා සහ මෙම වාර්තාකරු දුරකථනය විසන්ධි කිරීමට මැලි වූහ. ජීවිතය ගැන මෙතරම් උද්යෝගිමත් පුද්ගලයෙකු සමඟ ගද්‍යය අවසන් කිරීමට අපහසුය.
Jacira Roque de Oliveira යනු Catia, Catiane සහ නිෂ්පාදකයින් සහ රැප් ගායකයින් වන Emicida සහ Evandro Fióti ගේ මවයි. මේ මොහොතේ අඩුම වැදගත් දෙය මෙයයි, මන්ද මෙම කළු කාන්තාව නොහික්මුණු සිහින ඇති සහ සාඕ පවුලෝ හි උතුරු කලාපයේ පරිධියේ මුල් බැසගත් නිසා, අවසාන වශයෙන්, කතා කිරීම සහ ඇසීම. ඇගේ මුහුණේ සිනහවකින්, ඇය දිගු කලක් බලා සිටි පොත නිකුත් කිරීමෙන් කුපිත වූ හැඟීම් ප්‍රීතියෙන් විස්තර කරයි. ස්වයං චරිතාපදාන Café (හොඳම මාතෘකාව කළ නොහැක), ඇගේ ලේඛන දිවියේ පළමුවැන්න, ස්වයං දැනුම සහ සංස්කෘතිය තුළින් ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට බිය නොවූ ජසිරා ලෝකයට හෙළි කරයි.
“මට ලොකු ජයග්‍රහණයක් දැනෙනවා. එය චක්රය වසා දමන බව මට පැවසිය හැකිය. නමුත් එය එසේ නොවේ. එය චක්රය විවෘත කිරීමකි. මට ආරම්භ වන නව ලෝකයක්. නව හැකියාවක්. මේ පිළිගැනීම ලබාගන්න මම මගේ මුළු ජීවිතයම වෙහෙසුණා. ඔහු දැන් පැමිණෙන්නේ මා සිටින සියල්ල ගැන මා හොඳින් දන්නා අතරේ ය. මම වෙනත් අවස්ථාවල දී, කළු කාන්තාවක් , ප්‍රතිරෝධී , පර්යන්ත සහ තමන් වෙනුවෙන් කතා කළ හැකිය . මට සාර්‍ථක බවක් දැනෙනවා සහ නිරය ආශාවක් ඇතදිගටම කරගෙන යන්න" .
Dona Jacira ඇගේ පරම්පරාව හරහා ඇයව ප්‍රතිනිර්මාණය කරගත්තා
Dona Jacira කතා කරනවා දැකීම සතුටක්. පරිධියේ සිට පැමිණි කළු ජාතික කාන්තාවක්, නොනැසී පැවතීමේ ගිනි දැල් දැල්වීමට ඇයට බොහෝ සටන් කිරීමට සිදු විය. ඇය සේවක සේවිකාවක් ලෙස පොළේ සේවය කළ අතර "ලියන්නට අවශ්ය සහ නොහැකි වීමේ ගණිකා වෘත්තියේ දුක් විඳීම" අත්විඳ ඇත. ජසිරා ඇගේ හැකියාව ගැන දැන සිටියත්, ඇගේ සම වයසේ මිතුරන්ගෙන් සහයෝගය නොලැබීම නිසා ඇය දිව ගියාය.
“ ඔයාට පේනවා මගේ දරුවෝ මාව බේරගත්තා . මිනිස්සු කවදාවත් බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ. ළමයි 4 දෙනා මගේ වැඩ ගොඩක් උත්තේජනය කරනවා. මගේ සම වයසේ මිතුරන් මට එතරම් එඩිතර වන්නේ නැත. පර්යන්තයෙන් සහ සමහර කණ්ඩායම් වලින් ඉතා නරක දෙයකි, එකම පැතිකඩක පුද්ගලයෙකු කාර්යයේ ගුණාත්මක භාවයක් මතු කිරීමට හෝ පෙන්වීමට උත්සාහ කිරීම දුටු විට, ඔවුන් එය ප්‍රශ්න කිරීම හෝ අප්‍රසාදය දැක්වීමේ බැල්මක් හෙළයි. එයින් සලකුණු වූ ජීවිතයක් මට ඇත.
– Mel Duarte කළු පතල්වල ලෞකික නිශ්ශබ්දතාවය බිඳ දමයි: 'ලස්සන කාන්තාවන් සටන් කරන්නෝ වෙති!'
– කළු කාන්තාවන් එක්සත් මානසික සෞඛ්‍යය ගැන සැලකිලිමත් වීමට: 'කළු වීම මානසික දුක් විඳීමෙන් ජීවත් වේ'
- ABL සඳහා Conceição Evaristo ගේ අපේක්ෂකත්වය කළු ජාතික බුද්ධිමතුන්ගේ තහවුරු කිරීමකි
ලේඛකයා හැදී වැඩුණේ කන්‍යාරාමයක ය. “මම වෙන් කරන කන්‍යාරාමයක් හරහා ගියා, මට ගොඩක් පහර දුන්නා. මිනිස්සු අපිට බාත්රූම් එකේදි දඬුවම් කළා” . අත්දැකීම නිසා පාසල් පරිසරය ගැන පිළිකුලක් ඇති විය. කැෆේ, ලේඛකයාදුෂ්කර ආකාරයෙන් දේවල් ඉගෙනීමේ බලහත්කාර ලක්ෂණය හෙළි කරන කාල පරිච්ඡේදය සිහිපත් කරයි.
‘කැෆේ’ යනු එමිසිඩා සහ ෆියෝටිගේ මවගේ බොහෝ පොත්වලින් පළමුවැන්නයි
පොත ඇතුළේ මම මගේ ළමා කාලය ගැන කතා කරනවා. මා රැගෙන ආ සොයාගැනීම් වලින්. අනිත් දේවල් දන්න නිසා ඒක අඩු වෙනවා ඉස්කෝලේ ගියාම. අනෙක් දැනුම මගේ තෑග්ග ගිල්වා දැමීය. මම පාසැලට වෛර කරමි, මන්ද එය මා සිතූ කිසිවක් නොවන බව මම දුටුවෙමි, මට යාමට සිදු වූ සියල්ලටම. දැනුමෙන් පිරිපුන් දරුවෙකි. මම ඉතා කුතුහලයෙන් සිටි පුද්ගලයෙකි, ළමා කාලයේ දී ශාක හා සතුන් යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳව මට පූර්ණ දැනුමක් තිබුනේ නම්, නව යොවුන් වියේදී මම කිසිවක් නොදැන සිටියෙමි. ඔච්චර ඇහුවම 'මේක විකාරයක්' 'උඹ මෝඩයෙක්'. මට කටපාඩම් කරන්න බැහැ, මට ඩිස්ලෙක්සියා තියෙනවා. මට මතකයි මම සෙල්ලම් කරන දේ විතරයි .
බලන්න: දැරිය ඇගේ උපන්දින සාදයේ තේමාව 'පූ' ලෙස ඉල්ලා සිටී; සහ ප්රතිඵලය පුදුමාකාර ලෙස හොඳයිඅඩු ප්‍රසාදයක් නැති තොටිල්ලක ඉපදෙන බොහෝ දරුවන්ට මෙන්ම දෝනා ජසිරාටද ක්‍රෝධ හැඟීම ඇති විය. ස්වයං-ඉගැන්වූ ලේඛිකාවක් වන ඇය වයස අවුරුදු 13 දී නිවස හැර ගියාය. ජීවිතයේ අවුරුදු 54 ක් පුරා සම්බාහනය නොමැතිව ජීර්ණය කර ඇති මූලද්රව්ය.
“පොතේ මම ගැන හැම දෙයක්ම කියන්නේ නැහැ. මට තව පොත් හතරක් ලියලා තියෙනවා. මගේ ජීවිතයේ අදියර හතරකින්. මම නැවත කියනවා, මේවා සහජීවනය නැති කරන ජනපදකරණයේ ශේෂයන්. මම හිතුවේ මගේ අම්මා මට කැමති නැහැ, නමුත් ඇයට වැඩ දෙකක් තිබුණා. මට තවත් දර්ශනයක් තිබුණා. බොළඳ දැක්මක්” , ඔහු පෙන්වා දෙයි.
ඇගේ ගමන් මලුවල බොහෝ දේ තිබියදී, ඇය ආයාචනා කරයිඒ අතරම ඔහු අද දරුවන් ඇති දැඩි කිරීම විවේචනය කරයි. සාදයක් ඇති හෝ නැති පාසල් පිළිබඳ උණුසුම් වාද විවාද ඇති අවස්ථාවලදී, දෝනා ජසිරා සරල ලෙස සංකීර්ණ විසඳුමක් ඉදිරිපත් කරයි. “ඔවුන් ඒවා පාඨමාලා, දේවල් වලින් පුරවනවා. ඔවුන් දරුවාගේ අයිතිය නෙළාගන්නවා. මුදල් නොමැතිකම හෝ අතිරික්තය විශාල ගැටලුවක් නොවේ. විශාල ගැටලුවක් වන්නේ අවධානය අඩු වීමයි. මගේ 13 වැනි උපන්දිනයේදී කතාව අවසන් වන බව පොත කියවන ඕනෑම කෙනෙකුට පෙනෙනු ඇත. වයස අවුරුදු 13 දී මගේ නිවස තවදුරටත් වැඩ නොකරන බව මම දුටුවෙමි. මම තරහින් ගියා” .
මුතුන් මිත්තන්ගේ සුවය, අධ්‍යාත්මිකත්වය සහ මානසික සෞඛ්‍යය
ජීවිතය වෙනස් වී ඇත. ඉතාම. “මගේ දරුවෝ මාව බේරගත්තා” , ඇය කියනවා. කෙසේ වෙතත්, ජීවත් වීමට ධෛර්යය නොමැතිව එවැනි සිහිය ලබා ගත හැකිද? දරුවන් සිව්දෙනා සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථාන වෙත යාමටත්, ජීවිතය වෙනස් ඇසින් දුටු මිනිසුන් සමඟ අත්දැකීම් හුවමාරු කර ගැනීමටත් වැදගත් වූ බව ඇය පවසයි. සංවේදනය. එය කුසල බව පිළිබඳ කාරණයක් නොවේ. එය අවස්ථාවක්.
“මගේ නිවස පරිධිය තුළ ඇති මෙම තොරතුරු න්‍යෂ්ටිය බවට පත්ව ඇත”
මුදල් නොමැතිව ඔබ සිටින්නේ අපායේ ය. මම ඔයාට රහසක් කියන්නම්, මම ඉස්සර බස් එකේ ගියා, දැන් දෙවියන්ට ස්තූතියි, මට Uber එකක් ගන්න පුළුවන්. බසයේ ගමන් කිරීම භයානක ය, සියල්ල නරක ය. යාලුවනේ, Uber ගුවන් යානයක් තිබුණා නම් හොඳයි (ඇය සිනාසෙයි). මම මගේ සම වයසේ මිතුරන් අතර ජීවත් වෙමි. ඔක්කොම එකයි. මුකුත් නෑ ප්ලේන් එකක ගිහින් බලන්න. අපි දියුණු වෙන්න ඕනජීවිතය, අප සැමට අවශ්ය දෙය, වඩා හොඳ ජීවිතයක්. මගේ අධ්‍යාත්මය මට චෝදනා කළා. මෙතෙක් සේවය කරමින් සිටි අතර, සේවය ආරම්භ කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේ. අපොයි, මට උගන්වන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. මම කෙටුම්පත් කූඩයෙන් එළියට ගත්තෙමි .
අධ්‍යාත්මිකත්වය ගැන කතා කරන විට, අප්‍රිකානු සම්භවයක් ඇති ආගම් සමඟ නැවත හමුවීම හරහා දෝනා ජසිරා වෙනස් අනාගතයක් අපේක්ෂා කළේය.
අපිව ආරක්ෂා කරන එක දෙයක් ගැන මම විශ්වාස කරනවා. මම මගේ ආගමික පැත්ත විශ්වාස කරනවා. ඔබ යන්න, එය ඔබගේ මෙහෙවරයි. සෑම දිනකම මා තුළ යමක් තිබේ. ඒක මට හිරිහැර කරනවා. එය ඉයන්සා ය. ඇය මාව ඇඳෙන්, මානසික අවපීඩනයෙන් එළියට ගන්නවා. මෙය මෙහෙයුමයි. මම බොහෝ කාලයක් කාඩෙකිස්වාදයේ ගත කළෙමි. එකල, මා එහි තබා ඇති දෙයක් මම දුටුවෙමි, මම භුක්ති විඳින දැනුමක් තිබේ. නමුත් දැන්, ඇලන් කාර්ඩෙක් වෙනත් ඕනෑම අයෙකු මෙන් වහල්භාවයට අනුබල දුන් පුද්ගලයෙකි. එහෙයින් ඔහු අධ්‍යාත්මික බව දනී. මම ගැහුණා. නොදැනුවත්කම අපට කරන්නේ කුමක්ද සහ එය අපව ගෙන යන මාර්ග මොනවාද.
මානසික සෞඛ්‍යය, සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර ගැනීම ඇතුළත් බව ඩෝනා ජසිරා පවසයි
මානසික සෞඛ්‍යය ස්ථාපිත කිරීම සංස්කෘතිය. ඒ වගේම ජසිරාට හොඳටම තේරෙනවා. Vila Nova Cachoeirinha හි නිවස ඵල දරන රැස්වීම් සඳහා වේදිකාව වේ. හස්ත කර්මාන්ත, ජාතිවාදය පිළිබඳ සංවාද කව, කළු කාන්තාවන්ගේ සෞඛ්‍යය. මේ 54 හැවිරිදි ලේඛකයා සාකච්ඡා කළ කරුණු කිහිපයකි.
“මගේ නිවසේ පැළ සිටුවීමට ඉඩක් ඇත. griot අන්තර්ක්‍රියා සඳහා තවත් අවකාශයක්. මම අනුගමනය කරනවාසාහිත්යය සහ ශාකය නිරීක්ෂණය කරන්න. එය ශාක නිරීක්ෂණාගාරයකි. මගේ ළමයි සුවඳින් දේවල් දන්නේ නැහැ. එය සුවඳ විය යුතුය. ඔබ එය අහුලා ගත යුතුය, කොළය දැන ගන්න. ගෙදරට එන මිනිස්සුන්ට ඒ දේ ගැන දැනුමක්, ජීවිතයට අරුතක් දෙන ඉන්ද්‍රිය ” .
– ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ උපත ලද ගාන්ධිගේ පුත් ක්ලයිඩ් මෝගන්, නමුත් බාහියාවෙන් සියල්ල ඉගෙන ගෙන ඇත
– ඔස්කාර් සම්මානයක් දිනා ගැනීම කළු දෙයක්. Spike Lee ගේ අපූරු සහ ඓතිහාසික කතාව
– නිරපේක්ෂ ශූර, Mangueira ඔබට පාසැලේදී ඉගැන්වූයේ නැති බව බ්‍රසීලය උසස් කරයි
ඩෝනා ජසිරා ගොඩ නැගීමේ දුෂ්කරතාව තේරුම් ගනී පරිධියේ සබඳතා. එය නිමක් නැති නිර්මාණශීලී ක්ෂේත්‍රයක් වුවද, ඇය විසින් විවේචනය කරන ලද සමහර තනතුරු සඳහා එදිනෙදා සංකීර්ණත්වය වගකිව යුතුය. කලාකරුවෙකුගේ සංවේදීතාවයෙන්, ජසිරා පෝෂණය කරන්නේ කෙසේදැයි දනී.
අපට මතුවීමට අවශ්ය කළු සහෝදරයන් සහ මෙම විවිධත්වය තුළ සිටින අය. යටත්විජිතකරණයත් සමඟ බියගුලුකම අප තුළ රෝපණය විය. දේවල් රැගෙන යාමට සහ කීකරු වීමට පමණක් දන්නා බොසාල් කළු මිනිසාගේ අදහස. කාන්තාව, සමලිංගික, චලනය දුෂ්කරතා ඇති පුද්ගලයින්. මේ අය හැම විටම පහත් අය ලෙස සැලකේ. ඔබට එය කළ නොහැකි යැයි හැඟේ නම් එය රෝගයකි. පුද්ගලයා මා දෙස බලා මා පරිණාමය වී ඇති බව දකී. ඇය පරිණාමය විය යුතුය, නමුත් ඇයට අවශ්ය නැත. ඇයට අවශ්ය වන්නේ ඇය සමඟ මා පහතට ඇද දැමීමටයි. මෙය භයානකයි, මගේ මත්පැන් පානයට මඟ පෑදුණා, මට බැසීමට අවශ්ය නොවූ මාර්ග. කියන දේ, 'එන්න,අපි බොමු, විනෝද වෙමු. මේ නිසා මගේ ගමන බොහෝ ප්‍රමාද විය. මම ස්තුතිය කියමින් ඔවුන් සිටින තැනම තබන්න. ඒකයි ගෙදර රැස්වීම් තියන්න පටන් ගත්තේ. එය මිනිසුන් බව මම නොදන්නවා වුවද, ඔවුන් මා කරන දෙයට සහයෝගය දක්වන බව මම දනිමි .
ආහ්, මානසික සෞඛ්‍යයට ශාක ද ඇතුළත් වේ
සහ පරම්පරාව ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඩෝනා ජසිරා කළු ය, නමුත් රාත්‍රී සම ඇති බොහෝ මිනිසුන් මෙන්, ඇය දිගු කලක් එම තත්ත්වය ප්‍රතික්ෂේප කළාය. බ්‍රසීල සමාජය පුරා පැතිරී ඇති එතරම් සියුම් නොවන වර්ගවාදයේ ප්රතිඵලය.
බලන්න: අවුරුදු 110 ක් වයසැති මෙම ඇදහිය නොහැකි කැස්බෑවා බොහෝ සෙයින් ලිංගිකව එක් වූ අතර එය ඔවුන්ගේ විශේෂ වඳවී යාමෙන් බේරා ගත්තේය“අවුරුදු 11ක් තිස්සේ මට මාව කළු කියලා කියන්න පුළුවන් වුණා. මගෙන් යම්කිසි වැරැද්දක් ඇති බව මම දැන සිටියත්, තොරතුරු නොපැමිණෙන පරිසරයක සිටීම, ඒ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. මම හැම විටම මා ගැනම සිතුවේ දුඹුරු පාටයි. කළු නොවන. මගේ ගෙදර කවදාවත් ලොකු ආර්ථික ප්‍රශ්න තිබුණේ නැහැ. ගොඩක් වැඩ කරන අම්මා නැති අඩුව තිබුනත් ඒක සාදයක්. ලස්සනයි" .
සාමූහික ඉදිකිරීම් සංකල්පය මතකද? එය දෝනා ජසීරාට කලාව හා සංස්කෘතිය සමඟ ඇති වූ හමුවීමෙන් පැළ වී ඵල දැරීය. සාඕ පවුලෝ හි මධ්‍යයේ සහ උතුරු කලාපයේ සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථාන වෙත පැමිණීම සහ යාම නිසා, අද ඇය කළු ලෝකය සෑදෙන අංග ගැන ආඩම්බරයෙන් පපුවට ගසයි.
මම Cachoeira නම් අධ්‍යයන මධ්‍යස්ථානයට පැමිණියා. මම කළු ජාතිකයෙකු ලෙස සොයා ගත් පර්යේෂණ සංගමයක්. Ilú Obá de Min - බෙර වාදනය කරන කළු කාන්තාවන් වැනි කණ්ඩායම් මට හමු විය. මම සොයාගත්තාGilda da Zona Leste වැනි වැඩිහිටි කාන්තාවන් ද. හිසකෙස් කෙළින් නොකරන කාන්තාවන්. මම රාමුවෙන් පිටත මා දුටුවෙමි. කැචෝයිරාට පෙර, මම ඉවැන්ජලිස්ත, බෞද්ධ වූ අතර ඔවුන් සිතුවේ බෙර යනු දඬුවමක් බවයි. ප්‍රතිරෝධී සහ මා වටා සිටින කළු මිනිසුන්ගේ හරය පිළිගැනීමට මට එම සිතුවිල්ලෙන් මිදීමට සිදු විය. මට පිළිගැනීමට අවශ්ය විය. මම මේ පල්ලිවලට ගියේ මාව පිළිගන්නවා කියලා හිතාගෙන. මිනිස්සු බය කරන විප්ලවවාදී අදහස් මට තියෙනවා. අද මම ඉන්නේ Cachoeira මධ්‍යස්ථානයේ, Ilú Obá හි සහ Aparelha Luzia හි. සිතුවිල්ලට ගලා යාමට ඉඩ දුන් මිනිසුන්ගේ ස්ථානය .
“බලන්න, මගේ දරුවෝ මාව බේරගත්තා”
දෝන ජසිර යනු ජීවිතයේ සැබෑ ප්‍රකාශනය බව මම කලිනුත් කීවෙමි. ? මෙම ලිපියෙන් පසු Cafés කියවීමට ඔබට හැඟුණු බව මට විශ්වාසයි, සූදානම් වන්න, තවත් බොහෝ දේ පැමිණීමට ඇත.
“දෙවන පොත ඉතා විනෝදජනක වනු ඇත. මම සතුටු වූ අතර නොදැන සිටියෙමි. බලන්න ඇත්තටම මට පොත් 15ක් ලියලා තියෙනවා. වසර 54 දී, මම පළමු විවාහය, දෙවැන්න, නැවත පාසල් යාම සහ මගේ අධ්‍යාත්මිකත්වයේ විශිෂ්ට ආගමනය පිළිබඳ දළ විශ්ලේෂණයක් කළෙමි" .
ඔබට තවමත් ඒත්තු ගැන්වී නොමැති නම්, ඩෝනා ජසිරා විසින් Mãe ගීතයේ තිරය පිටුපස ඇති [ඊළඟ පොතේ] කතාව ගැන තවත් spoiler එකක් ලබා දෙයි.
ඔහු [එමිසිඩා] පළමු පිරිමි දරුවා විය, පියාගේ ප්‍රීතිය. ඔහුගේ උපන් වේලාව, උපන් මොහොත. පාඨය තරමක් විශාල වන අතර ඊළඟ පොත මිල දී ගන්නා ඕනෑම කෙනෙකුට තිබේසියල්ල දැන ගැනීමට කරුණාව. මම ඔහුගේ උපන් කතාව කීවෙමි. ඒක මාව ගොඩක් සසල කරපු දෙයක්. මගේ දරුවන්ගේ උපත. ගොඩක් අය හිතන්නේ මම මේ කියන කොටස ලිව්වේ ලියන්ද්‍රෝ කියලා. නමුත් නැත, එය ලේඛකයාගේ දෙයක්. ඒකට ලොකු කුමන්ත්‍රණයක් අවශ්ය නැහැ. මට පවා පහර දෙන්නේ එම පුද්ගලයා 'වාව්, එමිසිඩා ඔබ වෙනුවෙන් ලියන මේ පාඨ' යැයි කියන විටය. මම කියනවා, 'අනේ, මිනිස්සුන්ට තේරුම් ගන්න බැහැ ඒක ජීවිතය විතරයි කියලා. අත්දැකීමක්. ලියැන්ඩ්‍රෝ මට ලියන කිසිවක් නැත. අපි කරන දේට අපිව හඳුනාගන්න ඕන.
Jeez Dona Jacira! ක්‍රියෝලෝ පවසන පරිදි තව කල් තිබෙන බවට දරුවන් හතර දෙනෙකුගේ මව ජීවමාන සාක්ෂියකි. ඇත්ත වශයෙන්ම, මිනිසුන් නරක නැත, ඔවුන් නැති වී යයි. වීදිය අපි නේද?