فهرست
یوازې د یو ساعت خبرې اترې د خوند سره پای ته ورسیدې زه نور غواړم . په دواړو خواوو کې. ډونا جاکیرا او دا خبریال د تلیفون په ځړولو کې زړه نازړه وو. د ژوند په اړه دومره لیواله کس سره نثر پای ته رسول ستونزمن دي.
جیسیرا روک دی اولیویرا د کیټیا مور ده، کیټیان او تولیدونکي او ریپرز ایمیسیډا او ایوندرو فیوټي. دا په اوس وخت کې ترټولو لږ مهم شی دی، ځکه چې دا توره ښځه د بې نظمه خوبونو سره او د ساو پاولو د شمالي زون په کې ریښه لري، په پای کې خبرې کوي او اوریدل کیږي. د هغې په مخ کې د موسکا سره، هغه په خوښۍ سره هغه احساسات بیانوي چې د اوږد انتظار کتاب د خپریدو له امله رامینځته شوي. خودبیوګرافیک کیف (غوره سرلیک ناممکن)، د هغې د لیکلو کیریر لومړی، نړۍ ته یوه جاکیرا په ډاګه کوي چې د ځان پوهه او کلتور له لارې د بیا ایجاد څخه ویره نه درلوده.
"زه د یوې لویې بریا احساس کوم. زه کولی شم ووایم چې دا دوره بندوي. خو داسې نه ده. دا د سایکل پرانستلو دی. یوه نوې نړۍ چې زما لپاره پیل کیږي. یو نوی امکان. ما د دې پیژندلو لپاره خپل ټول ژوند سخته مبارزه وکړه. او هغه اوس راځي، په داسې حال کې چې زه د هر څه څخه په بشپړه توګه خبر یم. زه په نورو وختونو کې د تورې میرمنې ، مقاومت په اړه پوره خبر نه وم , پریفیرل او دا چې د ځان لپاره خبرې کولی شي . زه د بشپړیدو احساس کوم او د یوې هیلې سرهدوام ورکړئ"
ډونا جیکیرا د خپل نسب له لارې ځان بیا ایجاد کړ
دا ښه ده چې د ډونا جیکیرا خبرې وګورئ. یوه توره ښځه چې د پردیو څخه وه، هغې د استقامت د اور د سوځولو لپاره ډیره مبارزه وکړه. هغې په میله کې د یوې نوکرۍ په توګه کار کاوه او د "د لیکلو د غوښتلو او نه توانیدلو د فحشا رنځ" تجربه کړې. جاکیرا د خپلې وړتیا په اړه پوهیده، مګر د خپلو ملګرو د ملاتړ نشتوالي سره مخ شوه.
“ تاسو وګورئ، زما ماشومانو ما وژغوره . خلک هیڅکله انتظار نه کوي. 4 ماشومان زما کار ډیر هڅوي. زما ملګري زما ډیر جرئت نه کوي. دا د پردیو او ځینو ډلو لخوا خورا بد کار دی ، چې کله دوی د ورته پروفایل یو کس وګوري چې د کار کیفیت لوړولو یا ښودلو هڅه کوي ، دوی یې پوښتنې کوي یا د ناخوښۍ په سترګه ورته کوي. زه یو ژوند لرم چې د هغې لخوا په نښه شوی دی."
- میل دوارت د تور ماینونو سیکولر چوپتیا ماتوي: 'ښکلې میرمنې هغه دي چې مبارزه وکړي!'
- تورې میرمنې سره متحد کیږي رواني روغتیا ته پاملرنه وکړئ: 'تور اوسیدل په رواني رنځ کې ژوند کوي'
- ABL ته د کانسیساو ایواریسټو کاندید د تور پوهانو تایید دی
لیکوال په یوه کانونیټ کې لوی شوی و. "زه د جلا کولو کانونټ ته لاړم، زه ډیر وهل شوی وم. خلکو به موږ ته په تشناب کې سزا ورکوله" . تجربې د د ښوونځي له چاپیریال سره د کرکې احساس پیدا کړ . په کیف، لیکوالهغه دوره یادوي چې په سختۍ سره د شیانو د زده کړې اجباري ځانګړتیا څرګندوي.
'کیف' د ایمیسیډا او فیوټي د مور لخوا د ډیری کتابونو څخه لومړی دی
8> د کتاب دننه، زه د خپل ماشومتوب په اړه خبرې کوم. له کشفونو څخه چې زه یې له ځانه سره راوړم. دا کمیږي لکه څنګه چې زه نور شیان پوهیږم، کله چې زه ښوونځي ته ننوتلم. نور پوهه زما ډالۍ ډوب کړه. زه له ښوونځي څخه کرکه لرم، ځکه چې ما ولیدل چې دا هغه څه نه دي چې ما فکر کاوه، د هر څه لپاره چې زه یې باید تیر کړم. دا یو ماشوم دی چې د پوهې څخه ډک شوی. زه ډېر متعصب انسان وم، که په ماشومتوب کې مې د نباتاتو او حیواناتو په اړه پوره پوهه درلوده، په ځوانۍ کې به هېڅ نه پوهېدم. د دومره اوریدلو څخه، 'دا احمق دی'، 'تاسو احمق یاست'. زه نشم کولی یاد کړم، زه ډیسلیکسیا لرم. زه یوازې هغه څه په یاد لرم چې زه یې لوبوم .
لکه څنګه چې ډیری ماشومان په لږ خوښ شوي زنګون کې زیږیدلي دي، ډونا جیکیرا د غصې احساس رامینځته کړی. یو ځان ښوونکی لیکواله، هغې په 13 کلنۍ کې کور پریښود. هغه عناصر چې د 54 کلونو په ژوند کې د مساج پرته هضم شوي.
"کتاب زما په اړه هرڅه نه وايي. ما څلور نور کتابونه لیکلي دي. زما د ژوند له څلورو پړاوونو څخه. زه تکراروم، دا د استعمار پاتې شوني دي چې همغږي له منځه وړي. ما فکر کاوه چې زما مور ما نه خوښوي، مګر هغې دوه دندې درلودې. ما یو بل لید درلود. یو ساده لید” ، هغه په ګوته کوي.
هم وګوره: د شنه پیشو راز چې د بلغاریا په کوڅو کې لیدل شوید هغې په سامان کې دومره ډیر سره، هغې ته اپیل کويپه ورته وخت کې هغه د نن ورځې د ماشومانو په پالنه نیوکه کوي. د د ګوند سره یا پرته د ښوونځیو په اړه د تودو بحثونو په وخت کې، ډونا جیکیرا په سادګۍ سره پیچلې حل وړاندې کوي. "دوی یې په کورسونو، شیانو ډکوي. دوی د ماشوم حق اخلي. د پیسو کمښت یا ډیروالی لویه ستونزه نه ده. لویه ستونزه د پاملرنې نشتوالی دی. هر هغه څوک چې کتاب لولي هغه به وګوري چې کیسه زما په 13 کلیزه کې پای ته رسیږي. په 13 کلنۍ کې، ما ولیدل چې زما کور نور کار نه کوي. زه په غوسه لاړم” .
د پلار درملنه، روحانیت او رواني روغتیا
ژوند بدل شوی. ډیر. "زما ماشومانو ما وژغوره" , هغه وايي. په هرصورت، ایا په شعور کې دا ډول لاسته راوړنه د ژوند کولو جرئت پرته ممکنه وي؟ هغه وايي، څلور ماشومان کلتوري مرکزونو ته تللو او له هغو خلکو سره د تجربو د تبادلې لپاره مهم وو چې ژوند یې په مختلفو سترګو لیدلی و. همدردي. دا د وړتوب خبره نه ده. دا فرصت دی.
"زما کور په حدودو کې د معلوماتو مرکز ګرځیدلی"
د پیسو پرته تاسو په دوزخ کې یاست. زه به تاسو ته یو راز ووایم، ما یوازې بس اخیستی او اوس، د خدای شکر، زه کولی شم یو اوبر واخلم. په بس کې سپاره کول وحشتناک دي، هرڅه خراب دي. هلکانو، کاش د اوبر الوتکه وای (هغه وخندل). زه د خپلو ملګرو په منځ کې ژوند کوم. دا ټول یو شان دي. دا هیڅ نه دی، د لیدلو لپاره په الوتکه کې لاړ شه. موږ باید ښه کړوژوند، هغه څه دي چې موږ ټول غواړو، یو ښه ژوند. زما روحانیت ما چارج کړ. تر اوسه پورې دا خدمت کېده، د خدمت پیل کولو وخت راغلی. لعنت، زه د زده کولو لپاره ډیر څه لرم. ما مسودې له ټوکرۍ څخه راوویستل .
د روحانیت په اړه خبرې کول، دا د افریقایي اصلي مذهبونو سره د یوځای کیدو له لارې وه چې ډونا جیکیرا د یو بل راتلونکي په اړه فکر کاوه.
زه په یو شی باور لرم چې زموږ ساتنه کوي. زه په خپل دیني اړخ باور لرم. تاسو لاړ شئ، دا ستاسو ماموریت دی. هره ورځ زه دننه یو څه لرم. دا ما ټکوي. دا Iansã دی. هغه ماته اړوي چې له بستر څخه راووځم، له خپګان څخه. دا ماموریت دی. ما ډیر وخت په کاردیزم کې تیر کړ. په هغه وخت کې، ما یو څه ولیدل چې ما هلته ساتل، هلته پوهه وه چې زه یې خوند اخلم. مګر اوس، الان کارډیک یوازې یو سړی و چې د بل چا په څیر یې د غلامۍ ملاتړ کاوه. له همدې امله هغه په روحانيزم پوهیږي. زه کرار شوم. ناپوهي موږ ته څه کوي او کومې لارې مو لیږي.
ذهني روغتیا، ډونا جیکیرا وايي، صحي خواړه شامل دي
ذهني روغتیا رامینځته کوي. کلتور او دا چې جیکرا ډیر ښه پوهیږي. په ویلا نووا کاچویرینه کې کور د غونډو لپاره مرحله ده چې میوه لري. لاسي صنایع، د نژاد پرستۍ په اړه د خبرو اترو حلقې، د تور میرمنو روغتیا. دا ځینې ټکي دي چې د 54 کلن لیکوال لخوا بحث شوی.
"زما کور د کښت لپاره ځای لري. د ګریټ تعامل لپاره بل ځای. زه تعقیبومادبيات او نبات مشاهده کړئ. دا د نبات څارونکی دی. زما ماشومان د بوی په واسطه په شیانو نه پوهیږي. دا باید بوی وکړي. ته یې پورته کړه، پاڼی یې معلوم کړه. هغه خلک چې کور ته راځي د شیانو په اړه پوهه پیل کوي، حواس چې ژوند ته معنی ورکوي " .
- کلیډ مورګن، د ګاندي زوی چې په متحده ایالاتو کې زیږیدلی و، مګر هر څه یې په باهیا کې زده کړل
- د آسکر ګټل یو تور شی دی. د سپیک لی په زړه پورې او تاریخي وینا
- مطلق اتل، منګویرا برازیل ته ویاړ ورکوي چې دوی تاسو ته په ښوونځي کې درس نه دی ورکړی
ډونا جیکیرا د جوړولو په مشکل پوهیږي په ساحه کې اړیکې. که څه هم دا د خلاقیت نه ختمیدونکی ساحه ده، ورځنی پیچلتیا د هغې لخوا د ځینو پوستونو لپاره مسؤل دی. د یو هنرمند د حساسیت سره، جاکیرا پوهیږي چې څنګه پالنه وکړي.
تور وروڼه او هغه څوک چې په دې تنوع کې دي چې موږ غواړو راڅرګند شو. بزدلي په موږ کې د استعمار سره کرل شوې وه. د بوکال تور سړي نظر چې یوازې پوهیږي چې څنګه شیان لیږدوي او اطاعت کوي. ښځه، هم جنس پرست، هغه خلک چې د حرکت ستونزې لري. دا خلک تل د کم عمر په توګه لیدل شوي. که تاسو دا ناشونی ومومئ، دا یوه ناروغي ده. سړی ماته ګوري او ګوري چې ما پرمختګ کړی دی. هغه باید وده وکړي، مګر هغه نه غواړي. هغه غواړي زه د هغې سره ښکته کړم. دا ویره ده، زما د شرابو لامل شوی، هغه لارې چې ما نه غوښتل ښکته لاړ شم. د هغه خبره، 'راځه،راځه چې وڅکو، تفریح وکړو. دې کار زما موټر ډیر ځنډ کړ. زه وایم مننه او دوی پریږدم چیرې چې دوی دي. له همدې امله ما په کور کې غونډې پیل کړې. که څه هم زه نه پوهیږم چې دا خلک دي، زه پوهیږم چې دوی د هغه څه ملاتړ کوي چې زه یې کوم .
آه، رواني روغتیا هم نباتات شامل دي
او د نسب په اړه څه؟ ډونا جیکیرا تور دی، مګر لکه څنګه چې د ډیری خلکو سره د شپې پوستکی ، هغې د اوږدې مودې لپاره دا حالت رد کړ. د نه خورا فرعي توکمپالنې پایله چې د برازیل ټولنه مینځ ته راوړي.
"زه توانیدلی یم چې د 11 کلونو لپاره ځان تور ووایم. زه پوهیدم چې زما سره یو څه غلط و، مګر په داسې چاپیریال کې چې معلومات نه راځي، زه نه پوهیدم چې دا څه دي. ما تل خپل ځان د نسواري په څیر فکر کاوه. کوم چې تور نه وي. زما کور هیڅکله لوی اقتصادي ستونزې نه درلودې. زما د مور نشتوالی و، چې ډیر کار یې وکړ، مګر دا د ګوند کور و. ښکلی" .
د ډله ایز جوړونې مفهوم په یاد ولرئ؟ دا د هنر او کلتور سره د مقابلې څخه د ډونا جاکیرا لپاره میوه راښکته شوه او میوه یې ورکړه. دا د ساو پاولو په مرکز او شمالي زون کې کلتوري مرکزونو ته د راتګ او تګ له امله و ، چې نن ورځ هغه د هغه عناصرو په ویاړ خپله سینه وهي چې د تور نړۍ جوړوي.
زه د کاچویرا په نوم د مطالعې مرکز ته ورسیدم. یوه څیړنیزه ټولنه چیرې چې ما خپل ځان د تور سړی په توګه وموند. ما د Ilú Obá de Min - تورې میرمنې په څیر ډلې وموندلې چې ډرم غږوي. ما وموندلهمدارنګه زړې میرمنې لکه ګیلډا دا زونا لیسټې. هغه ښځې چې خپل ویښتان سم نه کوي. ما ځان د چوکاټ څخه بهر ولید. د کاچویرا دمخه ، زه انجیل ، بودایی وم او دوی فکر کاوه چې ډرمونه مجازات دي. زه باید د دې فکر څخه ځان خلاص کړم ترڅو د تور خلکو اصلي برخه ومنم چې مقاومت او زما شاوخوا دي. ما غوښتل چې ومنل شم. زه دې کلیساګانو ته لاړم فکر کوم چې زه به ومنل شم. زه انقلابي مفکورې لرم چې خلک ډاروي. نن، زه د کاچویرا مرکز، په Ilú Obá او Aparelha Luzia کې یم. د هغو خلکو ځای چې فکر ته یې پریږدي .
"وګوره، زما ماشومانو ما وژغوره"
هم وګوره: ایا دا ممکنه ده چې د چرس ځړول ولرئ؟ وګورئ چې ساینس څه واييما دمخه وویل چې ډونا جیکیرا د ژوند ریښتینی بیان دی ؟ لکه څنګه چې زه ډاډه یم چې تاسو د دې مقالې وروسته کیفې لوستلو احساس کوئ ، چمتو اوسئ ، نور ډیر څه شتون لري.
"دوهم کتاب به ډیر ساتیري وي. زه خوشحاله وم او نه پوهیدم. وګوره، ما په حقیقت کې 15 کتابونه لیکلي دي. په 54 کلونو کې، ما د لومړي واده، دویم، ښوونځي ته د بیرته راستنېدو او زما د روحانیت لوی راتګ ته یوه لنډه کتنه وکړه" .
که تاسو لاهم قانع نه یاست ، ډونا جیکیرا د کیسې په اړه یو بل سپیلر وړاندې کوي [کوم چې به په راتلونکي کتاب کې وي] د سندرې می د پردې شاته.
هغه [Emicida] لومړنی نارینه ماشوم و، د پلار خوښي. د هغه د زیږون وخت، د زیږون وخت. متن خورا لوی دی او څوک چې راتلونکی کتاب اخلي هغه به ولريد هر څه پوهیدلو فضل. ما د هغه د زیږون کیسه وکړه. دا هغه څه وو چې ما ډیر حرکت وکړ. زما د ماشومانو زیږون. ډیری خلک فکر کوي چې لیندرو هغه برخه لیکلې چې زه یې په اړه خبرې کوم. مګر نه، دا د لیکوال خبره ده. دا لوی پلاټ ته اړتیا نلري. هغه څه چې حتی په ما برید کوي کله چې سړی ووایی 'واه ، دا متنونه چې ایمیسیډا ستاسو لپاره لیکي'. زه وایم، 'واه، خلک نه پوهیږي چې دا یوازې ژوند دی. تجربه. هیڅ شی به نه وي چې لیندرو به زما لپاره لیکي. موږ باید د هغه څه لپاره وپیژندل شو چې موږ یې کوو.
جیز ډونا جیکیرا! د څلورو ماشومانو مور ژوندی ثبوت دی، لکه څنګه چې کریولو وايي، لاهم وخت شتون لري. په حقیقت کې، خلک بد نه دي، دوی یوازې ورک شوي دي. کوڅه موږ یو، نه دا؟