ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಮೂಲ ಜನರು ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೈತಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಭ್ರಮೆಯ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಶತಮಾನಗಳ ಕೀಳರಿಮೆಗಳಿವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿರೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಸ್ಥಳೀಯ” ಮತ್ತು “ಸ್ಥಳೀಯ” ನಂತಹ ವಿವಿಧ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

– ಬೋಲ್ಸನಾರೊ ಅವರು ಬಲಪಡಿಸಿದ 'ಡೆತ್ ಕಾಂಬೊ' ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

ಇವೆರಡರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ? ನಾವು ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ.

“ಭಾರತೀಯ” ಅಥವಾ “ಸ್ಥಳೀಯ” ಯಾವ ಪದವು ಸರಿಯಾಗಿದೆ?

“ಸ್ಥಳೀಯ” ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾದ ಪದವಾಗಿದೆ, “ಭಾರತೀಯ” ಅಲ್ಲ.

ಸ್ಥಳೀಯ ಎಂಬುದು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಳಸಬೇಕು. ಇದರರ್ಥ "ಒಬ್ಬ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದ ಸ್ಥಳೀಯ" ಅಥವಾ "ಇತರರಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಇರುವವನು", ಮೂಲ ಜನರ ಬಹುತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸಮಗ್ರವಾಗಿದೆ.

2010 ರ IBGE ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸರಿಸುಮಾರು 305 ವಿವಿಧ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು 274 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿವೆ. ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಅವುಗಳನ್ನು ಅನನ್ಯ, ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಚೀನ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದ ಪದದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ.

– ರಾವ್ನಿ ಯಾರು, ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಯಾರುಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಿದೆ

"ಭಾರತೀಯ" ಅನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸುವುದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

ಯಾನೊಮಾಮಿ ಮತ್ತು ಯೆ'ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕ್ವಾನಾ ಅವರು ಬಿಳಿಯರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು.

– COP26 ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಯುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಹವಾಮಾನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ Txai Surui ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ

1492 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಬಂದಿಳಿದಾಗ, ಅವರು "ಇಂಡೀಸ್" ಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು "ಭಾರತೀಯರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಪದವು ಖಂಡದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಇಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಮೂಲ ಜನರು ಸೋಮಾರಿಗಳು, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕವಾಗಿ ಹಿಂದುಳಿದವರು ಎಂಬ ಹಣೆಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಬ್ರೆಸಿಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನರಮೇಧದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2019.

“ಬುಡಕಟ್ಟು” , ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಪದವು ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥ "ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಾದ ಮಾನವ ಸಮಾಜ", ಅಂದರೆ, ಇದು ಸುಧಾರಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಾಗರಿಕತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಸಮುದಾಯ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

– ಕ್ಲೈಮೇಟ್ ಸ್ಟೋರಿ ಲ್ಯಾಬ್: ಉಚಿತ ಈವೆಂಟ್ ಅಮೆಜಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ