අන්තර්ගත වගුව
යටත් විජිත සමයේ සිට, ලතින් ඇමරිකාවේ මුල් ජනයා වෙනස් කොට සැලකීමේ සහ ඔවුන්ගේ සංස්කෘතික අනන්‍යතා මකා දැමීමේ ක්‍රියාවලියකට මුහුණ දී ඇත. සදාචාරාත්මක, සමාජීය, දේශපාලනික සහ ආර්ථික විශිෂ්ටත්වය පිළිබඳ මිත්‍යා පරමාදර්ශයක් වගා කරන යුරෝපීය ජාතීන්ගේ පැත්තෙන් ශතවර්ෂ ගණනාවක් පහත් මට්ටමක පවතී. ස්වදේශික ප්‍රජාවන් සැමවිටම උත්සාහ කර ඇත්තේ මෙම තත්ත්වය වෙනස් කිරීමට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීමට සහ සටන් කිරීමටය. උදාහරණයක් ලෙස, මෑත වසරවලදී, ඔවුන් “ස්වදේශීය” සහ “ස්වදේශීය” වැනි විවිධ ප්‍රතිකාර යෙදුම් භාවිතය ප්‍රශ්න කර ඇත.
– බොල්සොනාරෝ විසින් ශක්තිමත් කරන ලද 'මරණ සංග්‍රහයට' එරෙහිව ආදිවාසී ජනතාව ඉතිහාසයේ විශාලතම බලමුලු ගැන්වීම සිදු කරයි
බලන්න: Vans Black Friday 50% දක්වා වට්ටමක් ලබා දෙන අතර Marvel සහ Snoopy එකතු කිරීම් ඇතුළත් වේමේ දෙක අතර වෙනසක් තිබේද? අපි එම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයන අතර පහතින් පැහැදිලි කරන්නෙමු.
නිවැරදි “ඉන්දියානු” හෝ “ස්වදේශික” කුමන යෙදුමද?
“ස්වදේශික” යනු වඩාත් නිවැරදි යෙදුම මිස “ඉන්දියානු” නොවේ.
බලන්න: ක්ලිචේ බිඳීමට තල් පච්ච අදහස් 15 ක්ස්වදේශීය යනු ප්‍රතිකාරයේ වඩාත්ම ගෞරවනීය යෙදුම වන අතර, එබැවින් භාවිතා කළ යුතුය. එහි තේරුම "යමෙකු ජීවත් වන ස්ථානයේ නිජබිම" හෝ "අනෙක් අයට පෙර එහි සිටින තැනැත්තා", මුල් ජනයාගේ විශාල බහුත්වය සමඟ විස්තීර්ණ වීමයි.
2010 IBGE සමීක්ෂණයකට අනුව, බ්‍රසීලයේ, විවිධ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් 305 ක් සහ භාෂා 274 කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ඇත. චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර හා දැනුමේ මෙම විවිධත්වය නිසා ඒවා අනන්‍ය, විදේශීය හෝ ප්‍රාථමික ලෙස සඳහන් නොකරන පදයක පැවැත්ම අවශ්‍ය වේ.
– කවුද රාඕනි, ප්‍රධානියා කවුදබ්‍රසීලයේ වනාන්තර සහ ආදිවාසී අයිතීන් සුරැකීම සඳහා ඇයගේ ජීවිතය කැප කරයි
"ඉන්දියානු" භාවිතා කිරීම වැරදි ඇයි?
යනොමාමි සහ යේ' හි ආදිවාසී කාන්තාවන් peoples kuana.
Indian යනු ස්වදේශික ජනයා වනචාරී සහ සියලු දෙනාම සමානය යන ඒකාකෘතිය ශක්තිමත් කරන නින්දිත යෙදුමකි. ඔවුන් සුදු ජාතිකයින්ට වඩා වෙනස් වූ නමුත් සෘණාත්මකව පැවසීමේ ක්‍රමයකි. ලතින් ඇමෙරිකානු ප්‍රදේශ ආක්‍රමණය කර ආධිපත්‍යය දැරූ කාලයේ යුරෝපීය යටත් විජිතවාදීන් විසින් මෙම වචනය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
– COP26 හි කතා කළ තරුණ ස්වදේශික දේශගුණ ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන Txai Suruí හමුවන්න
1492 දී නාවික ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස් ඇමරිකාවට ගොඩබසින විට, ඔහු සැබවින්ම විශ්වාස කළේ ඔහු “ඉන්දියාවට” පැමිණ ඇති බවයි. ඔහු ස්වදේශිකයන් "ඉන්දියානුවන්" ලෙස හැඳින්වීමට පටන් ගත්තේ මේ හේතුව නිසා ය. මෙම යෙදුම මහාද්වීපයේ වැසියන් තනි පැතිකඩකට අඩු කර ඔවුන්ගේ අනන්‍යතා විනාශ කිරීමේ ක්‍රමයක් විය. එතැන් සිට, මුල් ජනයා කම්මැලි, ආක්‍රමණශීලී සහ සංස්කෘතික හා බුද්ධිමය වශයෙන් පසුගාමී ලෙස ලේබල් කිරීමට පටන් ගත්හ.
බ්‍රසීලියාවේ ස්වදේශික ජන සංහාරයට එරෙහි විරෝධතාව. 2019 අප්‍රේල්.
විවිධ ආදිවාසීන් හැඳින්වීමට භාවිතා කරන “ගෝත්‍රය” යන වචනය ද එකසේ ගැටලු සහගත වන අතර එය වැළැක්විය යුතු බව ද සිහිපත් කිරීම වටී. එහි තේරුම “ප්‍රාථමික ලෙස සංවිධිත මානව සමාජය”, එනම්, එය වැඩිදියුණු කළ යුතු ප්‍රාථමික දෙයක් වෙත යොමු කරයි.දිගටම කරගෙන යාමට ශිෂ්ටාචාරයක්. එබැවින්, "ප්රජාව" යන යෙදුම භාවිතා කිරීම වඩා හොඳ සහ වඩා සුදුසු ය.
– Climate Story Lab: නොමිලේ සිදුවීම ඇමේසන් වෙතින් ස්වදේශික හඬ උත්තේජනය කරයි