Од времето на колонизацијата, оригиналните народи на Латинска Америка претрпеа процес на дискриминација и бришење на нивните културни идентитети. Има вековна инфериорност од страна на европските народи, кои негуваат илузорен идеал за морална, социјална, политичка и економска извонредност. Домородните заедници отсекогаш се обидувале да се спротивстават и да се борат да го променат ова сценарио. Во последниве години, на пример, тие се сомневаат во употребата на различни термини за третман, како што се „домородните“ и „домородните“ .

– Домородните народи ја прават најголемата мобилизација во историјата против „комбото на смртта“ зајакната од Болсонаро

Дали има разлика помеѓу двете? Ние одговараме на тоа прашање и објаснуваме зошто подолу.

Кој термин е точен, „индиски“ или „домороден“?

„Домороден“ е поточниот термин, а не „индиски“.

Домородните е најпочитуваниот термин на лекување и затоа треба да се користи. Тоа значи „роден на местото каде што некој живее“ или „оној што е таму пред другите“, сеопфатен со големата мноштво на оригинални народи.

Според истражувањето на IBGE од 2010 година, во Бразил има приближно 305 различни етнички групи и повеќе од 274 јазици. Оваа разновидност на обичаи и знаења го наложува постоењето на термин кој не ги означува како единствени, егзотични или примитивни.

– Кој е Раони, кој е главенГо посветува својот живот на зачувување на шумите и правата на домородните луѓе во Бразил

Зошто е погрешно користењето „индиски“?

Домородните жени од Јаномами и Је' народите куана.

Индиски е пејоративен термин кој го зајакнува стереотипот дека домородните народи се диви и сите еднакви. Тоа е начин да се каже дека се различни од белците, но на негативен начин. Зборот почнал да го користат европските колонизатори во времето кога латиноамериканските територии биле нападнати и доминирани.

– Запознајте го Тхаи Суруи, младиот домороден климатски активист кој зборуваше на COP26

Во 1492 година, кога морепловецот Кристофер Колумбо слета во Америка, тој всушност веруваше дека пристигнал во „Индија“. Поради оваа причина, тој почна да ги нарекува домородците „Индијанци“. Терминот беше начин за намалување на жителите на континентот на еден профил и уништување на нивниот идентитет. Оттогаш, изворните народи почнаа да се етикетираат како мрзливи, агресивни и културно и интелектуално заостанати.

Протест против домородниот геноцид во Бразилија. април 2019 година.

Исто така, вреди да се запамети дека зборот „племе“ , кој се користи за да се однесува на различните домородни народи, е подеднакво проблематичен и треба да се избегнува. Тоа значи „рудиментарно организирано човечко општество“, односно алудира на нешто примитивно што би требало да се подобри.цивилизација која треба да продолжи. Затоа, подобро и посоодветно е да се користи терминот „заедница“.

– Climate Story Lab: бесплатниот настан ги користи домородните гласови од Амазон