Со времен колонизации коренной народ Коренные общины всегда пытались сопротивляться и бороться за изменение этого сценария. В последние годы, например, они ставят под сомнение использованиеразличные условия лечения, такие как "Индийский" e "коренной" .

- Коренные народы проводят крупнейшую в истории мобилизацию против "комбо смерти", усиленного Болсонаро

Есть ли разница между ними? Мы ответим на этот вопрос и объясним причины ниже.

Какой термин правильный: "индийский" или "коренной"?

"Коренной" - более правильный термин, а не "индийский".

Коренные жители Оно означает "уроженец места, где обитает" или "тот, кто находится там раньше других", и является всеобъемлющим в связи с огромным множеством коренных народов.

По данным исследования IBGE 2010 года, в Бразилии насчитывается около 305 различных этнических групп и более 274 языков. Такое разнообразие обычаев и знаний делает необходимым наличие термина, который не называл бы их уникальными, экзотическими или примитивными.

- Кто такой Раони, вождь, посвятивший свою жизнь сохранению лесов и прав коренных народов Бразилии?

Почему использование слова "индеец" является неправильным?

Коренные женщины из народов яномами и йе'куана.

Индийский это уничижительный термин, который усиливает стереотип, что коренные народы - дикари и все одинаковые. Это способ сказать, что они отличались от белых, но в негативном смысле. Это слово начали использовать европейские колонизаторы в период захвата и доминирования на латиноамериканских территориях.

- Знакомьтесь: Тксай Суруи, молодой активист коренных народов, выступавший на COP26

В 1492 году, когда мореплаватель Христофор Колумб высадился в Америке, он действительно считал, что прибыл в "Индию", поэтому и назвал местных жителей "индейцами". Этот термин был способом свести жителей континента к одному профилю и уничтожить их самобытность. С тех пор на коренных жителей навешивали ярлыки ленивых, агрессивных икультурно и интеллектуально отсталыми.

Протест против геноцида коренных народов в Бразилиа в апреле 2019 года.

Стоит также помнить, что слово "племя" Оно означает "рудиментарно организованное человеческое общество", то есть намекает на нечто примитивное, для поддержания функционирования которого необходима цивилизация. По этой причине лучше и уместнее использовать термин "община".

- Лаборатория климатических историй: бесплатное мероприятие для расширения возможностей коренных народов Амазонии