Desde la época de la colonización, el nativos Las comunidades nativas siempre han intentado resistir y luchar para cambiar este escenario. En los últimos años, por ejemplo, han cuestionado el uso dediversas condiciones de tratamiento, como "Indio" e "indígena" .

- Indígenas realizan la mayor movilización de la historia contra el 'combo de la muerte' reforzado por Bolsonaro

¿Existe alguna diferencia entre ambas? Respondemos a esa pregunta y explicamos las razones a continuación.

¿Cuál es el término correcto, "indio" o "indígena"?

"Indígena" es el término más correcto, no "indio".

Indígena Significa "nativo del lugar que uno habita" o "el que está allí antes que los demás", y es comprensivo de la gran pluralidad de pueblos nativos.

Según una encuesta del IBGE de 2010, en Brasil hay aproximadamente 305 grupos étnicos diferentes y más de 274 lenguas. Esta diversidad de costumbres y conocimientos hace necesario un término que no se refiera a ellos como únicos, exóticos o primitivos.

- ¿Quién es Raoni, un jefe que ha dedicado su vida a la conservación de los bosques y los derechos de los indígenas en Brasil?

¿Por qué está mal usar "indio"?

Mujeres indígenas de los pueblos yanomami y ye'kuana.

India es un término peyorativo que refuerza el estereotipo de que los pueblos nativos son salvajes y todos iguales. Es una forma de decir que eran diferentes de los blancos, pero en sentido negativo. La palabra empezó a ser utilizada por los colonizadores europeos en la época en que invadieron y dominaron los territorios latinoamericanos.

- Conozca a Txai Surui, el joven activista indígena por el clima que habló en la COP26

En 1492, cuando el navegante Cristóbal Colón desembarcó en América, en realidad creía que había llegado a las "Indias", por lo que llamó "indios" a los nativos. El término era una forma de reducir a los habitantes del continente a un único perfil y destruir sus identidades. A partir de entonces, los pueblos nativos fueron tachados de vagos, agresivos ycultural e intelectualmente atrasados.

Protesta contra el genocidio indígena en Brasilia abril 2019.

También conviene recordar que la palabra "tribu" Significa "sociedad humana rudimentariamente organizada", es decir, alude a algo primitivo que necesitaría una civilización para seguir funcionando, por lo que es mejor y más apropiado utilizar el término "comunidad".

- Climate Story Lab: evento gratuito para potenciar las voces indígenas en la Amazonia