Στις μελέτες της κοινωνίας, της ιστορίας και του πολιτισμού της Λατινικής Αμερικής συναντάμε ξανά και ξανά τους όρους αποικιακή e αποικιακή Προφανώς, η μόνη διαφορά μεταξύ των δύο είναι ένα γράμμα "s", αλλά υπάρχει και διάκριση στη σημασία;

Για να απαντήσουμε σε αυτό το ερώτημα, σας εξηγούμε παρακάτω όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το τι περιλαμβάνει το καθένα από αυτά.

- Πραξικόπημα στο Σουδάν: πώς συνέβαλε η ευρωπαϊκή αποικιοκρατία στην πολιτική αστάθεια των αφρικανικών χωρών;

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αποικιοκρατίας και αποικιοκρατίας;

Χάρτης των ισπανικών και πορτογαλικών αποικιών στη Λατινική Αμερική.

Οι δύο όροι χρησιμοποιούνται ως συνώνυμα σε μεγάλο μέρος του ακαδημαϊκού υλικού που μεταφράζεται στα πορτογαλικά, οπότε δεν υπάρχει ομοφωνία για το ποιος είναι ο σωστός. Υπάρχουν όμως ιδιαιτερότητες που επιτρέπουν τη θεωρητική διαφοροποίησή τους. Ενώ η αποικιακή αντιτίθεται στην έννοια της αποικιοκρατία , o αποικιακή είναι αντίθετη από εκείνη του αποικιοκρατία .

Τι σημαίνουν αποικιοκρατία και αποικιοκρατία;

Σύμφωνα με τον κοινωνιολόγο Aníbal Quijano, η αποικιοκρατία αναφέρεται στον δεσμό της κοινωνικής, πολιτικής και πολιτιστικής κυριαρχίας που άσκησαν οι Ευρωπαίοι στις χώρες και τους λαούς που κατέκτησαν σε όλο τον κόσμο. αποικιοκρατία αφορά την κατανόηση της μονιμότητας της αποικιακής δομής εξουσίας μέχρι σήμερα, ακόμη και αιώνες μετά το τέλος των αποικιών και τις διαδικασίες ανεξαρτησίας τους.

Οι χώρες που κάποτε αποικίστηκαν εξακολουθούν να υποφέρουν από τις συνέπειες της αποικιακής κυριαρχίας, όπως η φυλετικοποίηση και ο ευρωκεντρισμός, που συνθέτουν τις σχέσεις παραγωγής. Από αυτό προκύπτει η ανάγκη για μια κινητοποίηση που αντιτίθεται στο ισχύον μοντέλο, στην προκειμένη περίπτωση μια αποαποικιακή κινητοποίηση.

- Αϊτή: από τη γαλλική αποικιοκρατία στη βραζιλιάνικη στρατιωτική κατοχή, τι οδήγησε στην κρίση στη χώρα

Ο Περουβιανός κοινωνιολόγος Aníbal Quijano (1930-2018).

Το πιο σημαντικό είναι να έχουμε κατά νου ότι και οι δύο έννοιες σχετίζονται μεταξύ τους. Και οι δύο συνδέονται με τη διαδικασία αποικισμού των ηπείρων και τις παρατεταμένες επιπτώσεις που είχε σε αυτές μια τέτοια διαδικασία. Για το λόγο αυτό, είναι δυνατόν να δηλώσουμε ότι, παρά την αποαποικιοποίηση, η αποικιοκρατία εξακολουθεί να είναι παρούσα.

Δηλαδή η αποαποικιοκρατία και η αποαποικιοκρατία είναι το ίδιο πράγμα;

Όχι, υπάρχει μια εννοιολογική διαφορά μεταξύ των δύο. αποαποικιοκρατία Συνδέεται με τους αντιαποικιακούς αγώνες που σημάδεψαν τις ανεξαρτησίες των πρώην αποικιών και μπορεί να οριστεί ως μια διαδικασία υπέρβασης της αποικιοκρατίας και των καταπιεστικών σχέσεων που προκάλεσε.

- Ο ευρωπαϊκός αποικισμός σκότωσε τόσους πολλούς ιθαγενείς που άλλαξε τη θερμοκρασία της Γης

A αποαποικιοκρατία αντιμετωπίζεται από την ερευνήτρια Catherine Walsh και άλλους συγγραφείς που χρησιμοποιούν τη λέξη "αποαποικιακή" για να αναφερθούν σε αυτήν. Η έννοια αυτή αναφέρεται σε ένα σχέδιο ιστορικής υπέρβασης της αποικιοκρατίας. Από την αντίληψη ότι δεν είναι δυνατόν να αναιρεθεί ή να ανατραπεί η αποικιακή δομή εξουσίας, στοχεύει στην εξεύρεση τρόπων συνεχούς αμφισβήτησής της και ρήξης μαζί της.

Στην περίπτωση της Βραζιλίας, για παράδειγμα, η αποαποικιακή μαύρη προοπτική της χώρας αφορά τη ρήξη όχι μόνο με την αποικιοκρατία της εξουσίας, αλλά και της γνώσης, σύμφωνα με την παιδαγωγό Nilma Lino Gomes. Είναι απαραίτητο να απομακρυνθούμε από την ευρωκεντρική γνώση, θεσμοθετημένη ως οικουμενική, για να ανακτήσουμε φωνές και σκέψεις που κατάσχεσε η ιστορία.

Εκπαιδευτικός Nilma Lino Gomes.