Ynhâldsopjefte
Kear op 'e nij yn stúdzjes oer maatskippij, skiednis en kultuer yn Latynsk-Amearika komme wy de termen dekoloniaal en dekoloniaal tsjin. Blykber is it ienige ferskil tusken de twa in letter "s", mar is der ek in ferskil yn betsjutting?
Om dizze fraach te beantwurdzjen, ferklearje wy hjirûnder alles wat jo witte moatte oer wat elk fan har omfettet.
– Staatsgreep yn Sûdan: hoe hat Jeropeeske kolonisaasje bydroegen oan politike ynstabiliteit yn Afrikaanske lannen?
Wat is it ferskil tusken dekoloniaal en dekoloniaal?
Kaart fan Spaanske en Portegeeske koloanjes yn Latynsk-Amearika.
De twa termen wurde trochinoar brûkt yn in protte fan it akademysk materiaal dat oerset is yn it Portugeesk, dus d'r is gjin konsensus oer hokker korrekt is. Mar d'r binne spesifisiteiten dy't har yn teory ûnderskiede kinne. Wylst dekoloniaal tsjin it begryp kolonialisme is, is dekoloniaal tsjin kolonialisme .
Sjoch ek: Minsken (net tafallich) hawwe it dreech om de foto fan dizze hûn te begripenWat betsjut kolonialisme en kolonialisme?
Neffens sosjolooch Aníbal Quijano ferwiist kolonialisme nei de bân fan sosjale, politike oerhearsking en kulturele ynfloed dat Europeanen oefenje oer de lannen en folken dy't se oer de wrâld ferovere. kolonialiteit giet it om it begryp fan 'e permaninsje fan' e koloniale machtsstruktuer oant detsjintwurdich, sels ieuwen nei de ein fan 'e koloanjes en harren ûnôfhinklikens prosessen.
Lannen dy't eartiids kolonisearre wiene noch lije ûnder de effekten fan koloniale oerhearsking, lykas rasialisaasje en eurosintrisme, dy't produksjerelaasjes foarmje. Dêrút ûntstiet de needsaak dat der in mobilisaasje komt dy't tsjin it hjoeddeiske model, yn dit gefal, it dekoloniale.
– Haïty: fan Frânske kolonisaasje oant de Braziliaanske militêre besetting, dy't late ta de krisis yn it lân
Peruaanske sosjolooch Aníbal Quijano (1930-2018).
It wichtichste is om yn gedachten te hâlden dat beide begripen besibbe binne. Beide binne ferbûn mei it proses fan kolonisaasje fan 'e kontininten en de bliuwende effekten dy't dit proses op har hie. Om dy reden is it mooglik om oan te jaan dat, nettsjinsteande dekolonisaasje, kolonisaasje noch altyd oanwêzich is.
Dus binne dekolonialiteit en dekolonialiteit itselde ding?
Nee, der is in konseptueel ferskil tusken beide. Dekolonialiteit wurdt benammen oanpakt yn Quijano's wurken en is wat se ferwize nei as se de term "dekoloniaal" brûke. It is keppele oan de anty-koloniale striid dy't de ûnôfhinklikens fan eardere koloanjes markearren en kin wurde definiearre as in proses fan it oerwinnen fan kolonialisme en de ûnderdrukkende relaasjes dy't it feroarsake.
Sjoch ek: Brûkte kondoms dy't klear binne om as nij te ferkeapjen wurde troch de plysje yn beslach naam– Jeropeeske kolonisaasje fermoarde safolle lânseigen minsken dat it feroare deDe temperatuer fan 'e ierde
Dekolonialiteit wurdt besprutsen troch ûndersiker Catherine Walsh en oare auteurs dy't it wurd "dekoloniaal" brûke om der nei te ferwizen. Dit konsept giet om in projekt fan histoaryske oertrêding fan kolonialiteit. Op grûn fan it idee dat it net mooglik is om de koloniale machtsstruktuer ûngedien te meitsjen of te kearen, is syn doel om manieren te finen om der hieltyd út te daagjen en te brekken.
Yn it gefal fan Brazylje, bygelyks, giet it dekoloniale swarte perspektyf fan it lân oer it brekken fan net allinnich mei de kolonialiteit fan macht, mar ek fan kennis, neffens pedagooch Nilma Lino Gomes. It is needsaaklik om fuort te gean fan de eurosintryske kennis, fêststeld as universeel, om stimmen en tinzen werom te heljen dy't troch de skiednis konfiskearre binne.
Pedagogyk Nilma Lino Gomes.