ສາລະບານ
ເລື້ອຍໆໃນການສຶກສາກ່ຽວກັບສັງຄົມ, ປະຫວັດສາດແລະວັດທະນະທໍາໃນອາເມລິກາລາຕິນ, ພວກເຮົາມາໃນຄໍາສັບ decolonial ແລະ descolonial . ປາກົດຂື້ນ, ຄວາມແຕກຕ່າງພຽງແຕ່ລະຫວ່າງສອງແມ່ນຕົວອັກສອນ "s", ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນຄວາມຫມາຍບໍ?
ເພື່ອຕອບຄຳຖາມນີ້, ພວກເຮົາອະທິບາຍຢູ່ລຸ່ມນີ້ທຸກສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບວ່າແຕ່ລະອັນກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຍັງ.
– ການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນຊູດານ: ການເປັນອານານິຄົມຂອງເອີຣົບໄດ້ປະກອບສ່ວນແນວໃດຕໍ່ຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງໃນບັນດາປະເທດໃນອາຟຣິກາ?
ແມ່ນຫຍັງຄືຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງການຕົກເປັນອານານິຄົມ ແລະ ການຕົກເປັນອານານິຄົມ?
ແຜນທີ່ຂອງອານານິຄົມຂອງແອສປາໂຍນ ແລະປອກຕຸຍການໃນອາເມລິກາລາຕິນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Keanu Reeves ຢູ່ໃນຮູບເງົາ SpongeBob ໃຫມ່ແລະມັນຫນ້າຫວາດສຽວສອງຄຳນີ້ຖືກໃຊ້ແລກປ່ຽນກັນໄດ້ໃນເອກະສານທາງວິຊາການສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ແປເປັນພາສາປໍຕູກີສ, ສະນັ້ນ ບໍ່ມີຄວາມເປັນເອກະສັນກັນວ່າອັນໃດຖືກຕ້ອງ. ແຕ່ມີຄວາມສະເພາະທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ແຍກຄວາມແຕກຕ່າງໃນທິດສະດີ. ໃນຂະນະທີ່ decolonial ກົງກັນຂ້າມກັບແນວຄວາມຄິດຂອງ colonialism , decolonial ແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັບ coloniality .
ລັດທິອານານິຄົມ ແລະ ລັດທິອານານິຄົມໝາຍເຖິງຫຍັງ?
ອີງຕາມນັກສັງຄົມວິທະຍາ Aníbal Quijano, ລັດທິອານານິຄົມ ຫມາຍເຖິງຄວາມຜູກພັນຂອງການຄອບຄອງທາງດ້ານສັງຄົມ, ການເມືອງ ແລະ ອິດທິພົນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ທີ່ຊາວຢູໂຣບອອກແຮງຕໍ່ປະເທດແລະປະຊາຊົນທີ່ເຂົາເຈົ້າເອົາຊະນະໃນທົ່ວໂລກ. ອານານິຄົມ ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມຄົງຕົວຂອງໂຄງສ້າງອຳນາດອານານິຄົມຈົນກ່ວາໃນປັດຈຸບັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍສະຕະວັດຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງອານານິຄົມແລະຂະບວນການເອກະລາດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ປະເທດທີ່ເຄີຍເປັນອານານິຄົມຍັງປະສົບກັບຜົນກະທົບຂອງການຄອບຄອງອານານິຄົມເຊັ່ນ: ການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດຜິວພັນ ແລະ Eurocentrism, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການພົວພັນດ້ານການຜະລິດ. ມັນແມ່ນມາຈາກບ່ອນນັ້ນ, ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເກີດຂື້ນສໍາລັບການມີການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບຮູບແບບໃນປະຈຸບັນ, ໃນກໍລະນີນີ້, ລະບອບການປົກຄອງ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ປາ 'ຜີ': ແມ່ນຫຍັງຄືສັດທະເລທີ່ຫາຍາກໃນປາຊີຟິກ– Haiti: ຈາກການຕົກເປັນອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງໄປສູ່ການຍຶດຄອງທະຫານຂອງບຣາຊິນ, ເຊິ່ງນໍາໄປສູ່ວິກິດການໃນປະເທດ
ນັກສັງຄົມສາດຊາວເປຣູ Aníbal Quijano (1930-2018).
ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຕ້ອງຈື່ໄວ້ວ່າແນວຄວາມຄິດທັງສອງແມ່ນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນ. ທັງສອງແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບຂະບວນການຂອງການເປັນອານານິຄົມຂອງທະວີບແລະຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງທີ່ຂະບວນການນີ້ມີຕໍ່ພວກເຂົາ. ສໍາລັບເຫດຜົນນີ້, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະລະບຸວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າ decolonization, coloniality ຍັງມີຢູ່.
ສະນັ້ນ decoloniality ແລະ decoloniality ແມ່ນສິ່ງດຽວກັນບໍ?
ບໍ່, ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນທາງດ້ານແນວຄວາມຄິດລະຫວ່າງສອງ. Decoloniality ຖືກກ່າວເຖິງສ່ວນໃຫຍ່ໃນວຽກງານຂອງ Quijano ແລະເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາອ້າງເຖິງເມື່ອພວກເຂົາໃຊ້ຄໍາວ່າ "decolonial". ມັນຕິດພັນກັບການຕໍ່ສູ້ຕ້ານອານານິຄົມທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງອານານິຄົມໃນອະດີດແລະສາມາດຖືກກໍານົດວ່າເປັນຂະບວນການເອົາຊະນະລັດທິອານານິຄົມແລະຄວາມສໍາພັນທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທີ່ມັນເຮັດໃຫ້ເກີດ.
– ການຕົກເປັນອານານິຄົມຂອງຢູໂຣບໄດ້ຂ້າຄົນພື້ນເມືອງເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ ຈົນເຮັດໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງອຸນຫະພູມຂອງໂລກ
Decoloniality ແມ່ນສົນທະນາໂດຍນັກຄົ້ນຄວ້າ Catherine Walsh ແລະຜູ້ຂຽນອື່ນໆທີ່ໃຊ້ຄໍາວ່າ "decolonial" ເພື່ອອ້າງເຖິງມັນ. ແນວຄວາມຄິດນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການຂອງການລ່ວງລະເມີດປະຫວັດສາດຂອງອານານິຄົມ. ບົນພື້ນຖານຄວາມຄິດທີ່ວ່າເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຍົກເລີກຫຼືຫັນປ່ຽນໂຄງປະກອບອຳນາດຂອງອານານິຄົມຄືນໃໝ່, ຈຸດປະສົງຂອງລາວແມ່ນເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ຈະສືບຕໍ່ທ້າທາຍແລະທຳລາຍມັນ.
ໃນກໍລະນີຂອງປະເທດບຣາຊິນ, ຕົວຢ່າງ, ທັດສະນະການຕົກເປັນອານານິຄົມຂອງປະເທດບຣາຊິນແມ່ນກ່ຽວກັບການແຕກແຍກບໍ່ພຽງແຕ່ກັບການເປັນອານານິຄົມຂອງອຳນາດ, ແຕ່ຍັງເປັນຄວາມຮູ້, ອີງຕາມການສອນຂອງ Nilma Lino Gomes. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຍ້າຍອອກໄປຈາກຄວາມຮູ້ Eurocentric, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນສາກົນ, ເພື່ອຟື້ນຕົວສຽງແລະຄວາມຄິດທີ່ຖືກຍຶດໂດຍປະຫວັດສາດ.
Pedagogue Nilma Lino Gomes.