Shaxda tusmada
Waqti iyo mar kale xagga daraasadaha ku saabsan bulshada, taariikhda iyo dhaqanka ee Latin America, waxaan la kulannaa ereyada Decolonial iyo Descolonial . Sida muuqata, farqiga u dhexeeya labadu waa xarafka "s", laakiin sidoo kale ma jiraa farqi u dhexeeya macnaha?
Si aad uga jawaabto su'aashan, waxaanu hoos ku sharaxnay wax kasta oo aad u baahan tahay inaad ka ogaato mid kasta oo iyaga ka mid ahi ku lug leeyahay.
– Afgembigii ka dhacay Suudaan: sidee buu gumaysiga Yurub uga qayb qaatay xasillooni darrada siyaasadeed ee dalalka Afrika?
Maabka Isbaanishka iyo Boortaqiisku ay gumeystaan ee Laatiin Ameerika.
Sidoo kale eeg: Calaamada Nike waxaa lagu bedelay olole gaar ah oo loogu talagalay kuwa ku nool NYLabada erey ayaa si isku mid ah loo istcimaalay in badan oo ka mid ah agabka tacliimeed ee loo turjumay Bortuqiisku, marka ma jirto wax la isku raacsan yahay oo sax ah. Laakiin waxaa jira waxyaabo gaar ah oo u oggolaanaya in lagu kala saaro aragti ahaan. Halka gumaysi-diid ka soo horjeedo fikradda gumaysiga , gumaysi-diid ka soo horjeeda gumaysiga .
Waa maxay macnaha gumaysiga iyo gumaysigu? >
Sida uu qabo cilmi-nafsiga Aníbal Quijano, gumaysi waxa loola jeedaa isku xidhka xukunka bulsho, siyaasadeed iyo saamaynta dhaqanka. in reer Yurub ay ku dadaalaan dalalkii iyo dadyowgii ay adduunka ka qabsadeen. gumaysi waxa ay qusaysaa fahamka waarta qaab dhismeedka awooda gumaysiga ilaa laga gaadhayomaalmahan, xitaa qarniyo ka dib markii ay dhamaadeen gumaysigii iyo habraacyadii xornimadoodii.
Waddamada mar la gumeysan jiray ayaa weli waxaa ku jira dhibaatadii gumeysiga, sida isir nacaybka iyo Eurocentrism, oo ka kooban xiriir wax soo saar. Halkaa ayay ka imanaysaa in loo baahan yahay in la sameeyo abaabul ka soo horjeeda qaabka hadda jira, arrinkan oo ah kii gumaysiga.
– Haiti: laga soo bilaabo gumaystihii Faransiiska ilaa qabsashadii millatari ee Brazil, taas oo horseeday qalalaasaha dalka
Anibal Quijano oo ku takhasusay cilmiga bulshada ee Peru (1930-2018).
0> Waxa ugu muhiimsan waa in maskaxda lagu hayo in labada fikradoodba ay xiriir la leeyihiin. Labaduba waxay ku xidhan yihiin habka gumaysiga ee qaaradaha iyo saamaynta joogtada ah ee habkani ku yeeshay. Sababtan awgeed, waxaa suurtagal ah in la sheego in, inkasta oo laga saaray, haddana gumeysigu weli jiro.Haddaba gumaysi-la'aanta iyo xukun-la'aanta ma isku mid baa? Decoloniality waxa inta badan looga hadlaa shaqooyinka Quijano waana waxa ay tixraacaan marka ay adeegsadaan ereyga "decolonial". Waxa ay ku xidhan tahay halgankii gumaysi diidka ahaa ee ku suntan xornimada gumaysigii hore, waxaana lagu qeexi karaa habkii lagaga takhalusay gumaysiga iyo xidhiidhkii dulmiga ahaa ee uu sababay.
– Gumeysiga Yurub wuxuu dilay dad aad u badan oo asal ah, taas oo keentay inuu beddeloHeerkulka dhulka
Sidoo kale eeg: Sawirradan qalinka ah ee 3D waxay kaa tagayaan hadalla'aanDecoloniality waxa ka hadlay cilmi-baaraha Catherine Walsh iyo qorayaasha kale ee isticmaala ereyga "decolonial" si ay u tixraacaan. Fikradani waxay khusaysaa mashruuca xadgudubka taariikhiga ah ee gumeysiga. Isagoo ka duulaya fikradda ah in aysan suurtagal ahayn in la baabiiyo ama laga noqdo qaab-dhismeedka awoodda gumeysiga, ujeeddadiisu waa in uu helo habab uu si joogto ah uga hor tago oo uu uga baxo.
Marka laga hadlayo Brazil, tusaale ahaan, aragtida madow ee waddanku ka qabo gumaysigu ma aha oo kaliya in la jebiyo gumeysiga awoodda, laakiin sidoo kale aqoonta, sida uu qabo barbaariye Nilma Lino Gomes. Waxaa lagama maarmaan ah in laga fogaado aqoonta Eurocentric, loo aasaasay sidii caalami ah, si loo soo kabsado codadka iyo fikradaha taariikhda la wareegay.
Barbaarinta Nilma Lino Gomes.