Queernejo: Tevgera LGBTQIA+ dixwaze li Brezîlyayê sertanejo (û muzîkê) veguherîne

Kyle Simmons 18-10-2023
Kyle Simmons

Di zarokatî û xortaniya xwe de, Gabriel Felizardo hewl da ku ji her tiştê ku behsa sertanejo dike bireve. Tevî ku kurê yek ji navên herî mezin ên celebê di salên 1980 û 1990-an de bû (stranbêj Solimões, ji duo bi Rio Negro re), wî, xortek hevzayend, xwe di şêwazê de temsîl nedikir. Di piraniya xortaniya xwe de, Gabriel bi sertaneco re têkiliyek evînî-nefret jiya, heya ku fêm kir ku ew dikare hêrsa xwe bikar bîne da ku dîmenê şoreş bike. Di 21 saliya xwe de, di bin navê hunerî yê Gabeu de, ew yek ji pêşengên Queernejo ye, tevgerek ku dixwaze ne tenê sertanejo, lê tevahiya pîşesaziya muzîkê biguherîne. .

Binêre_jî: Ma hûn wateya orîjînal a kartên lîstinê dizanin?

- Lêkolîn tercîhên muzîkê li her herêmek Brezîlyayê destnîşan dike

Gabeu sertanejo bi popê re tevlihev dike û yek ji 'damezrînerên' tevgera Queernejo ye.

Peyva queer ji zimanê îngilîzî tê û ji her kesê ku xwe wekî beşek ji şêwaza heteronormative an cisgender nabîne (gava ku kesek bi zayenda ku di jidayikbûnê de hatî destnîşan kirin) nas dike, vedibêje. Berê ji bo henekkirina kesên LGBTQIA+ dihat bikaranîn. Lêbelê, civata gay ev têgîn girt û bi serbilindî bikar anî. Tiştek pir nêzîkê tiştê ku hunermendên Queernejo dixwazin bikin.

Nûnertî tu carî di vê navgîn û vî cureyî de nebûye tiştekî girîng. Hemî kesayetiyên girîng ên welatew her tim mêr bûn, bi piranî cisgender û spî. Tiştek bi rastî standardkirî , "Gabeu, di hevpeyivînek bi Hypeness re diyar dike.

Di stranên xwe de, stranbêj bi gelemperî bi rengekî kêfî nêzikî mijarên hevzayendan dibe, çîrokên ku ne mecbûrî bi wî re bûne vedibêje, mîna gotinên " Amor Rural " û " Bavo Şekir ”. "Ez difikirim ku ev hemî awazek komîk min hinekî ji bavê xwe mîras girtiye. Ji ber ku ew ev fîgur e ku mirovan dikenîne. Mezinbûna bi vê fîgurê bandor li min jî kir, ne tenê di muzîkê de, lê di kesayetê de jî,” ew vedibêje.

Gali Galó çîrokeke hevalê wî ye ku bi saya muzîkê nas kiriye. Di zarokatiya xwe de li her tiştê ku sertanejo pêşkêş dikir guhdarî dikir. Ji Milionário û José Rico heya Edson û Hudson. Lê çîroka bêdawî ya zilamê spî yê rasterast giran bû dema ku Galî ket xortaniyê û dest bi fehmkirina zayendiya xwe kir. Wê ne di muzîka welat û ne jî li cihên ku lê lêdixist xwe temsîl nedikir. Piştî salan, ew vegeriya ser kokên xwe bi mebesta veguheztina wan.

Mîna Gabeu, ew jî di hin pêkhateyên xwe de dengek mîzahîtir dibîne. " Min carekê hevokek xwend ku digot ku komedî rêyek xweş e ji bo gotinên giran. Wê gavê min kesayetiya xwe ya hunerî girt, ne tenê koka xwe rizgar kir, nasnameya xwe ya zayendî,cinsiyet, lê di heman demê de ji kerema xwe, heneka xwe û ji bo berjewendiya xwe bikar bînim ", dibêje nivîskarê " Caminhoneira ".

Di paşiya xortaniyê de, Gabeu rehetî di dîwanên muzîka pop ên navneteweyî de, wek Lady Gaga, ku ew heyranê wê ye, dît. Heman tişt ji xeynî Galî bi hevkarên wî yên din ên tevgerê yên wek Alice Marcone û Zerzil re jî çêbû. Çîrokên çaran di vî warî de pir dişibin hev. " Pop her tim temaşevanên LGBT hembêz kiriye," Zerzil diyar dike.

Naha kom bi niyaz e ku sertanejo bike cîhek ku çîrokên civata hevzayendan hembêz dike û çîrokên wan jî temsîl dike. " Ez nikarim ji bo her kesî bipeyivim, lê armanca min wekî stranbêjek Queernejo ew e ku ez mirovan, nemaze LGBT-yên ji hundur, xwe temsîl bikim û dest bi xwe di muzîka welat de bibînin, ev tiştek bû ku ez lê digeriyam. her dem.. demeke dirêj û min nekarî bibînim, dibêje Gabeu.

- Platforma ku ji hêla du jinên Brezîlyayî ve hatî çêkirin vedîtînin da ku hebûna jinan di sûka muzîkê de teşwîq bikin

Li Montes Claros, li Minas Gerais ji dayik bû, Zerzil di nav çanda welat de mezin bû. Dîrok xwe dubare dike û, di salên destpêkê yên xortaniya xwe de, di bilindahiya ji nû ve destpêkirina muzîka welat de ku ji hêla şêwaza zanîngehê ve di dawiya salên 2000-an de hate avêtin, ew bi popê ve girêdayî bû. Di xortaniyê de em ji ber ku em nas dikin, dûr dikevinyên ku kêfa sertanejoyê dikin ew 'heterotop' in li cihên ku te qebûl nakin. Cihên ku hûn lê digihîjin 'pir hevzayend' in û di dawiyê de têne derxistin. Em di dawiyê de ji cihên bêtir heteronormative dûr dikevin.

Zerzil piştî veqetîna romantîk dîsa bi sertaneco re hat girêdan.

Veqetîna romantîk yek ji wan faktorên ku Zerzîl anî bû - ku xwe li ser Instagramê wekî "endamek" pênase dike. plana cîhanî ya ji bo ku muzîka welat bêtir bêhêztir bike" - vegere ser kokên xwe: sofrênciaya navdar. " Ez ji ber evîndarek xwe bar kirim São Paulo û dema ku ez bar kirim, wî bi WhatsAppê ve ji min qetiya. Min tenê dikaribû li sertanejo guhdarî bikim, ji ber ku dixuya ku ew yekane tişt e ku dê bizane êşa min çawa fam bike ", bi bîr tîne. Zerzîl di sala 2017an de albûmeke pop derxistibû, lê bi motîvasyoneke nû neçar mabû ku vegere sertanecoyê. “ Gava min ew dît, ez tijî stranên sertaneja (çêkirî) bûm û min got: Ez ê vê hembêz bikim! Di sertanejoyê de gay tune, wexta destpêkirina vê tevgerê ye.

Sala borî bû ku Queernejo baskên xwe belav kir. Gabeu û Gali Galó di çarçoveya projeya "pocnejo" de, ku ji bo raya giştî ya homoseksuel û ji hêla Gabeu ve hatî destpêkirin, biryar dan ku bi hev re stranek derxin. " Wê rojê me fikirîn ku em tevgerê berbi hemî kurtenivîsan ve berfireh bikin. Me biryar da ku em jê re bibêjin Queernejo û me dest bi avakirina vê komê kir ”, stranbêj diyar dike.

– 11 fîlmku LGBT+ wek ku ew bi rastî ne nîşan didin

Feminejo û bandorên wê yên li ser Queernejo

Nîvê duyemîn ê 2010-an bingehîn bû ji bo amadekirina zemînek ji bo hatina Queernejo. Dema ku Marília Mendonça , Maiara û Maraísa , Simone û Simaria û Naiara Azevedo dest pê kirin ku di celebê muzîkê de navdar bibin, herêm xuya bû. kêm dijmin. Jina ku weke tevger hat zanîn, nîşan da ku di nava sertaneco de cihê jinan heye. Ji aliyê din ve jî, di nav jinan de jî heteronormasyon û heta cinsiyetperestî jî, ku sertanejoya nûjen bi stranbêjiyê adetî bûye, ji holê ranekiriye.

Jixwe jin ji aliyê siyasî ve gavek ji sertaneco wêdetir e, lê em tenê mijarên heteronormative dibînin. Jinên bi porê rastkirî an rast hewl didin ku bigihîjin standardek bedewiyê ku pîşesaz hîn jî dixwe. Û hinek ji wan jî ne xwediyê vê hişmendiya siyasî ne ku ew dikarin vê heteronormatîvîteyê hilweşînin , "Galî nîşan dide.

Gali Galó yek ​​ji endamên tevgera Queernejo ye: sertanejo, pop û hemû rîtmên ku dixwazin têkevin hundir.

Çend hefte berê, Marília Mendonça delîla cîhê ku Queernejo pêdivî ye ku dagir bike. Di dema zindî de, stranbêj çîrokek ku ji hêla muzîkjenên koma xwe ve hatî vegotin henek kir. Armanca henekê yek ji wan bû, ku têkiliya wî bi jinekê re hebûtrans, mîna Alice Marcone, nûnerê din ê tevgera queer. Ji bo wê, stranbêja ku li Brezîlyayê herî zêde tê bihîstin ne hewce ye ku "bête betal kirin", wekî ku înternet dibêje. Alice bawer dike ku pirsgirêka mezin a ku ev beş eşkere dike ev e ku tevahiya avahiya muzîka welat bi çandek macho, mêr, rast û spî ve hatî dorpêç kirin û ev ne tenê ji hunermendan, lê ji tevahiya pergala hilberînê tê.

Marîlya li wê derê ji aliyê xwe ve bi zilaman hatibû dorpêçkirin. Ev henek bi rastiya ku ew li wir ji hêla mêran ve hatî dorpêç kirin zêde dibe. henek ji hêla klavyevan ve tê bilind kirin û ew pê diqede. Vê yekê hişt ku ez bifikirim ku em dikarin bi kêfa xwe feminejo bikin, lê sertanejo dîsa jî ji ber pergala hilberînê ya muzîkjen, pargîdaniyên tomar, karsazan, pereyên ku piştgirî didin van hunermendan, hîn jî bi nêrînek macho, mêr, rast û spî tê rêve kirin. Ew pere pir rast e, pir spî, pir cis e. Ev pereyê çandiniyê ye, ji Barretosê ye... Sertanî ku îro sertanejo diparêze ev e û mesele ev e. Tiştek tune ku Queernejo dikare ji nû ve çêbike heke hûn li ser vê strukturê nefikirin. Em ê çawa di vê çarçoveyê de stratejiyên bindestiyê ava bikin? ", ew dipirse.

Alice Marcone bawer dike ku beşa transfobîk a Marília Mendonça hewce ye ku ji bo hişmendiyê were bikar anîn, ne ji bo 'betalkirinê'.

Tevî senaryoyê, ne Alice û ne jî hunermendên Queernejo hîs nakin.bê motîvasyon ji bo berdewamkirina meşê. Bi tevahî berevajî. Berî ku pandemiya coronavirus piraniya planên wan ên kesane têk bibe, ramana lidarxistina yekem festîvala Queernejo li Brezîlyayê di sala 2020-an de, Fivela Fest hebû. Bûyer dê hîn jî çêbibe, lê bi rastî, di 17 û 18ê Cotmehê de.

Queernejo ne tenê sertanejo ye, tevgerek e

Berevajî sertanejoya kevneşopî, Queernejo dihêle ku bala xwe bide ser rîtmên din. Tevger ne tenê li ser yek celebek e, lê li ser vexwarina çavkaniya muzîka gundewarî û veguheztina wê di formên herî cûda de ye.

Binêre_jî: Peykerên Theo Jansen ên Berbiçav ên ku Zindî xuya dikin

Muzîka Zerzil berê xwe daye bregafunk û bachadaya Karibik. Stranbêj dibêje ku ew her ku diçe zêde digere ku di stranên xwe de dengên nû nîşan bide. Motoya sereke ya stranên wî, ji bilî xurtkirina sekna LGBTQIA+, ceribandina rîtmên nû yên di nav sertanejo de ye. Armanc xurtkirina dîmenê ye. Em çiqas nêzîk bin, mirovên me çiqas zêde bin, baştir e. Dem hatiye ku hem wekî gel û hem jî wekî hunermend di sertanejoyê de cih ji LGBTiyan re bê vekirin ”, dibêje.

Zerzil (navenda, şepik li xwe kiriye) di klîba 'Garanhão do Vale' de, guhertoya 'Old Town Road', ya Lil Nas X.

Bemti, qonaxa navê Luis Gustavo Coutinho, qebûl dike. Navê koka xwe ji Cerrado ye: ew ji çûkê piçûk, Bem-Te-Vi tê. bi dengekî bilindtirindie û bi muzîka elektronîkî ve girêdayî ye, ew hewl dide ku viola caipira wekî hêmanek bikar bîne da ku her dem vegere eslê xwe. Li zeviyek li nêzî şaredariya Serra da Saudade, li Minas Gerais, mezin bû, dema ku ew ji muzîka gundewarî dûr ket, bi indie ve girêdayî bû. Derket holê ku di şêwaza alternatîf de jî ew nûnertiya ku nizanibû ku hewce dike nedît. " Ez difikirim ku ez ê pêvajoyek pejirandinê ya cûda hebe heke min ji bendên alternatîf ên ku min dişopandim bêtir referans hebûya ", ew dibêje. " Çend pûtên ku min tenê li dora sala 2010-an ji dolabê derketin. Dema ku ez ji bo referansê fanek bêhêvî bûm, ev xort ne vekirî bûn."

Di derbarê Queernejo de, ew tiştek ku dişibihe rûbirûbûna serxwezayê dibîne. 5 Em hemû jî li ciyên cihê heman tiştî difikirin. Û niha em hatine cem hev. Em bi hev re xwediyê vê cewhera binpêkirina kaîpîrê ne, ji cihêrengiya ku di muzîka welat û muzîka kevneşopî ya kaîpîra de nayê dîtin re vekirîtir e. Me bi zanebûn dest bi tevgerê nekir. Me hemûyan tiştên mîna hev difikirîn û me hev dît. Ez hest nakim ku me tevgerek ava kiriye. Bi dîtina min em di tevgerekê de hatin cem hev. ”

Ji bo Galî, tiştê ku Queernejo dike ji sertanejo wêdetir ew e ku hem di cihêrengiya vegotinan de hem jî di rîtman de deriyan vedike.“ Queernejo ne tenê sertanejo ye. Hemû ne sertanejo. Ew Queernejo ye ji ber ku, ji bilî mijarên ku em tînin û vegotinên ku ji hêla kesên ku ala LGBTQIA+ bilind dikin têne strandin, rîtmên din ên muzîkê jî di vê tevliheviyê de destûr in, ew ne sertanejoya paqij e.

Bemtî viola caipira wekî amûra navendî ya besteyên xwe bikar tîne.

Kyle Simmons

Kyle Simmons nivîskar û karsazek ​​e ku ji bo nûbûn û afirîneriyê heye. Wî bi salan li ser prensîbên van qadên girîng lêkolîn kiriye û wan bikar tîne da ku alîkariya mirovan bike ku di warên cihêreng ên jiyana xwe de bigihîjin serkeftinê. Bloga Kyle şahidiyek e ku dilsoziya wî ya belavkirina zanîn û ramanan e ku dê xwendevanan teşwîq û motîv bike ku rîskan bavêjin û xewnên xwe bişopînin. Wekî nivîskarek jêhatî, Kyle xwedan jêhatîbûnek e ku têgehên tevlihev bi zimanek hêsan-fêmkirî ku her kes dikare têbigihîje veqetîne. Şêweya wî ya balkêş û naveroka têgihîştî wî ji gelek xwendevanên xwe re kiriye çavkaniyek pêbawer. Bi têgihiştinek kûr a hêza nûbûn û afirîneriyê, Kyle bi domdarî sînoran dişoxilîne û mirovan dişoxilîne ku li derveyî qutiyê bifikirin. Ma hûn karsazek ​​in, hunermend in, an jî bi tenê dixwazin jiyanek bikêrtir bijîn, bloga Kyle nihêrînên hêja û şîretên pratîkî pêşkêşî we dike ku ji we re bibe alîkar ku hûn bigihîjin armancên xwe.