Олимпискиот музеј во Лузана, Швајцарија, претставува изложба за бразилската култура за туристите кои се заинтересирани да го посетат Рио за игрите. Меѓу историјата, уметноста, културата и музиката на градот, една од инсталациите им нуди на посетителите можност да се запознаат со зборовите и изразите од Рио, па дури и да ги направат своите први чекори на португалски. И тогаш почна срамот.
Меѓу десетте термини што се изучуваат, како што се Copacabana и Muvuca , два особено предизвикаа чудност кај Бразилците кои дознаа за инсталацијата (предизвикувајќи непријатност на Меѓународниот олимписки комитет и самото раководство на музејот): вклучување на зборовите „газница“ и „жешко“ во списокот на зборови за да научите да дојдете до Рио.
Исто така види: Ујра Содома: влечење од Амазон, уметнички едукатор, мост меѓу световите, ќерка на дијалогот
Според изложбата, терминот „задник“ се однесува на некој кој е плашлив и, во исто време, буквално голем задник. „Готоса“ значи „Вкусна, служи за да се квалификува женската или машката убавина. Во неговата машка употреба, вкусна“. Односи со јавноста на музејот уверија дека таа не го знае значењето на зборовите и видно засрамена изјави дека ќе ги извести одговорните.
Вклучување на термин од агресивен карактер и друг од евидентна сексистичка природа ја зајакнува стереотипната слика и општиот поглед на Бразил и односот меѓу странците и Рио. Покрај тоаДополнително, во време на интензивна афирмација и борба за женската кауза, учењето поим како „гостоса“ е да се поттикне мачо, агресивен и анахрон пристап кон жените. Соочени со различни кампањи против сексуалниот туризам и детската проституција за време на игрите, Музејот и МОК – кои претпочитаа да не коментираат за она што се случи – заслужуваат убедлива нула оценка.
Исто така види: Постарата жртва на измама со сметка од 420 R$ добива компензација: „Морам само да ви се заблагодарам“
© Фотографии: обелоденување