İsveçrənin Lousanna şəhərindəki Olimpiya muzeyi oyunlar üçün Rioya səfər etməkdə maraqlı olan turistlər üçün Braziliya mədəniyyətinə dair sərgi təqdim edir. Şəhərin tarixi, incəsənəti, mədəniyyəti və musiqisi arasında olan instalyasiyalardan biri ziyarətçilərə Riodan gələn söz və ifadələrlə tanış olmaq, hətta ilk addımlarını Portuqal dilində atmaq imkanı verir. Və o zaman utanc başladı.
Copacabana və Muvuca kimi tədris olunan on termindən ikisi quraşdırmadan xəbər tutan braziliyalılar arasında qəribəlik yaradıb. (Beynəlxalq Olimpiya Komitəsinə və muzey rəhbərliyinə narahatçılığa səbəb olan): "Götür" və "hottie" sözlərinin siyahısına daxil olmağı öyrənmək üçün Rio.
Ekspozisiyaya görə, "but" termini qorxulu və eyni zamanda, sözün əsl mənasında böyük eşşək olan birinə aiddir. Digər tərəfdən, "qostosa" "Dadlı, qadın və ya kişi gözəlliyini təyin etməyə xidmət edir. Kişi mənasında, dadlı" deməkdir. Muzeyin ictimaiyyətlə əlaqələri onun sözlərin mənasını bilmədiyinə inandırdı və açıq-aşkar xəcalətli halda cavabdehlərə məlumat verəcəyini bildirdi.
Həmçinin bax: Bu gün bilməli olduğunuz 20 braziliyalı pivəAqressiv xarakterli və açıq-aşkar seksist xarakterli başqa bir terminin daxil edilməsi. Braziliyanın stereotip imicini və ümumi görünüşünü və əcnəbilərlə Rio arasındakı münasibətləri gücləndirir. Əlavə olaraqBundan əlavə, gərgin təsdiq və qadın davası uğrunda mübarizə zamanı “qostosa” kimi bir terminin öyrədilməsi qadınlara maço, aqressiv və anaxronist yanaşmanı təşviq etməkdir. Oyunlar zamanı seks turizminə və uşaq fahişəliyinə qarşı müxtəlif kampaniyalarla üzləşən Muzey və BOK baş verənləri şərh etməməyi üstün tutdular.
© Fotolar: açıqlama