Braziliyada 2 milyon insan hesablanmasına baxmayaraq, transseksual əhali hələ də kinoda, komikslərdə və hətta ədəbiyyatda çox az təsvir olunur. Məhz bu fasilədə hekayələri dəqiq şəkildə genişləndirmək və sosial, irqi, iqtisadi, gender və daha çox nöqteyi-nəzərdən vahid və dominant hekayənin tətbiqinə qarşı mübarizə aparan bir naşir olan CHA-nın işi daxil olur. Onun adı əslində naşirin məqsədini izah edən abbreviaturadır: Biz Alternativ Hekayələr Anlayırıq və buna görə də onun ilk qısa hekayələr antologiyası trans insanların imzasını və onların baxış bucağını şüar kimi daşıyır.
Həmçinin bax: Bir sıra fotoşəkillər Disneyin ilk su parkına nə baş verdiyini göstərir
“TRANSliterações” trans kainatına yönəlmiş 13 hekayəni bir araya gətirir və əsasən trans insanlardan ibarət komanda tərəfindən hazırlanıb, beləliklə, daha yaxından və birbaşa baxmağa imkan verir. mövzu. “TRANSliterações transgender həyatının sonsuz kainatına dalmaqdır. Bu əsər sadə ad seçimindən tutmuş ən qeyri-adi elmi fantastikaya qədər olan hekayələri bir araya gətirir, bütün bu baxımdan translar tərəfindən yazılmışdır”, - antologiyanın təşkilatçısı Stephan “Tef” Martins deyir.
Transseksual rəssam Guilhermina Velicastelo tərəfindən yaradılmış iki üz qabığı
Kitab hazırda 17/04-ə qədər crowdfunding prosesindədir və ilk çap buraxılışının xərclərini ödəməyə çalışır. Məqsədlərə nail olunarsaKitab daha çox hekayə, daha çox illüstrasiya əldə edə bilər və onun satışları Sao Paulodakı Casa Um və Bahiadakı Gey Qrupu kimi səbəblə işləyən QHT-lərə bağışlana bilər.
Mükafat olaraq təklif olunan üç düyməli model
Kitabın gətirəcəklərindən bir az dadmaq istəyənlər Krol Mellkarın "Adlar və kafelər arasında" adlı hekayəsini oxuya bilər. yeni şəxsiyyət.
Həmçinin bax: Köpəkbalığı niyə insanlara hücum edir? Bu araşdırma cavab verir
Crowdfunding-də iki ekoloji çanta da təklif olunur