Annak ellenére, hogy Brazíliában a becslések szerint 2 millió ember él, a transzneműek még mindig nagyon kevéssé vannak ábrázolva a moziban, a képregényekben vagy akár az irodalomban. Ebbe a résbe érkezik a CHA munkája, egy olyan kiadóé, amely a narratívák bővítésén dolgozik, és küzd az egyetlen és domináns történet társadalmi, faji, gazdasági, nemi és egyéb szempontok szerinti ráerőltetése ellen.A neve tulajdonképpen egy betűszó, amely megmagyarázza a kiadó célját: We Tell Alternative Stories, és ezért az első novelláskötetének mottója a transz emberek és az ő nézőpontjuk.
Lásd még: Fényképsorozat mutatja a topless nőket a város közepén
A "TRANSliteraçőes" 13 rövid történetet gyűjt össze, amelyek a transz univerzumra összpontosítanak, és egy többnyire transz emberekből álló csapat készítette, így lehetővé téve a téma intimebb és közvetlenebb szemléletét. A "TRANSliteraçőes" a transznemű élet végtelen univerzumába való belevetülés. Ez a mű az egyszerű névválasztástól a legcsodálatosabb sci-fiig terjedő történeteket gyűjti össze, mindezt szintén ennek a szemléletnek a keretében.transz emberek írásai" - mondja Stephan "Tef" Martins, az antológia szervezője.
A két borítót Guilhermina Velicastelo transz művész készítette.
Lásd még: Az LMBT+ közönség nagyszerű pousadákat nyer a Serra da Mantiqueira-ban
A könyv jelenleg 17/04-ig tartó gyűjtőfinanszírozási folyamatban van, és megpróbálja fedezni az első kiadás költségeit. Ha a célok teljesülnek, a könyv további történeteket, illusztrációkat nyerhet, és még az eladásai is megfordulnak adományokban az ügy érdekében dolgozó civil szervezeteknek, mint a Casa Um, São Paulóban, és a Grupo Gay da Bahia.
A jutalomként felajánlott háromféle jelvénymodell
Aki szeretne ízelítőt kapni abból, hogy mit hoz a könyv, az elolvashatja Krol Mellkar "Nevek és kávézók között" című novelláját, amely egy transz személyt ábrázol, aki egy kávézóba megy, hogy neveket teszteljen új identitásához.
Két ökotáska is felajánlott a crowdfundingban
