A dh’ aindeoin a bhith air a mheas aig 2 mhillean neach ann am Brasil, chan eil an sluagh tar-ghnèitheach fhathast air a riochdachadh gu ìre bheag ann an taigh-dhealbh, comaigean no eadhon litreachas. Is ann anns a’ bhriseadh seo a tha obair CHA a’ tighinn a-steach, foillsichear a bhios ag obair gus aithrisean a leudachadh gu mionaideach agus a bhith a’ sabaid an-aghaidh a bhith a’ sparradh aon sgeulachd as làidire bho shealladh sòisealta, cinneadail, eaconamach, gnè agus mòran a bharrachd. Tha an t-ainm aige gu dearbh na acronaim a tha a’ mìneachadh adhbhar an fhoillsichear: We Tell Alternative Stories, agus is ann air sgàth sin a tha a’ chiad chruinneachadh de sgeulachdan goirid air a bheil ainm-sgrìobhte dhaoine tar-ghnèitheach agus am beachd mar shuaicheantas.
Faic cuideachd: Bidh Ambev a’ cur air bhog 1d uisge à tiona ann am Brasil ag amas air sgudal plastaig a lughdachadh 
Tha “TRANSliterações” a’ toirt còmhla 13 sgeulachdan le fòcas air a’ chruinne-cè tar-ghnèitheach, agus chaidh a dhèanamh le sgioba air a dhèanamh suas sa mhòr-chuid de dhaoine tar-ghnèitheach, mar sin a’ toirt cothrom sùil nas dlùithe agus nas dìriche air an cuspair. “Tha TRANSliterações a’ dàibheadh a-steach don chruinne-cè gun chrìoch de bheatha tar-ghnèitheach. Tha an obair seo a’ toirt còmhla sgeulachdan a’ dol bho roghainn shìmplidh ainm gu ficsean saidheans as iomallaiche, uile bhon t-sealladh seo cuideachd air a sgrìobhadh le daoine tar-ghnèitheach”, arsa Stephan “Tef” Martins, eagraiche an duanaire.
An dà chòmhdach a chruthaich an neach-ealain tar-ghnèitheach Guilhermina Velicastelo
Tha an leabhar ann an-dràsta tha e an-dràsta a’ maoineachadh sluagh gu 17/04, agus thathar a’ coimhead ri cosgaisean a’ chiad chlò-bhualaidh a chòmhdach. Ma thèid na h-amasan a choileanadh, bidh anIs dòcha gum faigh an leabhar barrachd sgeulachdan, barrachd dhealbhan, agus thèid eadhon na reic aige a thoirt seachad do NGOn a bhios ag obair leis an adhbhar, leithid Casa Um, ann an São Paulo, agus Grupo Gay ann am Bahia.
Faodaidh an fheadhainn a tha airson beagan de na bheir an leabhar a bhlaiseadh, an sgeulachd ghoirid “Eadar ainmean is cafaidhean” a leughadh le Krol Mellkar, a tha a’ sealltainn turas neach tar-ghnèitheach gu bùth cofaidh gus ainmean a dhearbhadh airson an cuid ainmean. dearbh-aithne ùr.
