ایا تاسو کله هم له ځانه د رنګونو د اصل په اړه پوښتنه کولو ته مخه کړې؟ د دوی ډیری ځواب یوازې یو دی: بوتاني . دا د کالج په جریان کې و چې څیړونکي او پروفیسور کیري میازاکي سترګې طبیعي رنګ کولو ته راویښ کړې، یو پخوانی دود یې وژغوره چې په عصري نړۍ کې ورک شوی. د غلو په مقابل کې، برازیلیان جاپاني انډیګو ، هغه نبات کري چې د انډیګو نیلي رنګ ته وده ورکوي، چې په پایله کې د هغې په المارۍ کې د جینس لپاره مختلف ټونونه .

O د سبزیجاتو اصلي رنګ یو زر کلن تاریخ لري، چې په مختلفو هیوادونو کې خپریږي او په پایله کې، د استخراج بیلابیل میتودونه لري. دا په ځانګړې توګه په آسیا کې و چې د ژوند کوچنۍ غوټۍ چې د انډیګو په نوم یادیږي یو نوی رول ترلاسه کړ، لکه کرومیټ ماده ، د نړۍ نورو برخو ته پراختیا ورکړه. افریقا او جنوبي امریکا هم ډولونه لري، پشمول د درې اصلي ټاټوبي برازیل چې د مطالعې، کښت او صادراتو سرچینې په توګه کار کوي.

کله چې موږ د جاپان په اړه خبرې کوو، موږ سمدلاسه سور رنګ په یاد لرو د هیواد بیرغ چاپوي او د دې بډایه کلتور پورې اړوند مختلف شیانو کې شتون لري. په هرصورت، د هغو کسانو لپاره چې دمخه یې په لویو ښارونو کې پښه ایښې ده، د انډیګو قوي شتون یادونه وکړئ چې صحنه غلا کوي، حتی په توکیو کې میشته د 2020 المپیک لوبو رسمي لوگو کې ښکاري، او د جاپاني فوټبال ټیم ​​​​یونیفورم کې، په مینه سره " سامورای نومیږينیلي “.

دا د موروماچي دورې (۱۳۳۸-۱۵۷۳) کې وه چې رنګ یې هلته څرګند شو، په جامو کې یې نوي بدلونونه راوستل، د ایډو په دوره کې یې مطابقت ترلاسه کړ. 1603-1868)، د هیواد لپاره طلایی دوره ګڼل کیږي، د کلتور په غوړیدو او د سولې حاکمیت سره. په ورته وخت کې، د ورېښمو کارول منع شول او پنبه په پراخه کچه کارول پیل شول. دا هغه ځای دی چې انډیګو په کې راځي، یوازینی رنګ چې د فایبر رنګ کولو توان لري .

د ډیرو کلونو لپاره، انډیګو د ټوکر په صنعت کې په ځانګړې توګه د وړیو په جوړولو کې خورا ګران طبیعي رنګ و. مګر، د بریالیتوب وروسته، کمښت راغی، د صنعت د زیاتوالي لخوا نښه شوی. د 1805 او 1905 ترمنځ، مصنوعي انډیګو په آلمان کې رامینځته شوی، د کیمیاوي پروسې له لارې ترلاسه شوی، د BASF (Badische Aniline Soda Fabrik) لخوا په بازار کې پیل شوی. دې حقیقت نه یوازې د ډیری بزګرانو تمرکز بدل کړ، بلکې په عملي توګه د هند اقتصاد هم ویجاړ کړ ، تر هغه وخته پورې چې په نړۍ کې د محصولاتو ترټولو لوی تولیدوونکی دی.

که څه هم دا شمیر د پام وړ کم شوی، ځینې ځایونه (هند، السلوادور، ګواتیمالا، سویل لویدیز آسیا او شمال لویدیز افریقا) د سبزیجاتو انډیګو لږ تولید ساتي، یا د دود یا غوښتنې له مخې، شرمنده مګر مقاومت لري. دا نوعه هم د حشراتو او د صابون لپاره د خامو موادو د مخنیوي په توګه کار کوي، د باکتریا ضد ځانګړتیاوو سره>

ټوله پاملرنه، وختاو ختیځ صبر لاهم د جاپانیانو لخوا ساتل کیږي. په 17 کلنۍ کې، کیري په زړه پورې توګه د خپلې کورنۍ سره جاپان ته لاړ. "ما نه غوښتل چې لاړ شم، ما کالج پیل کړی و او ما حتی وغوښتل چې د خپلې اوبتیا سره پاتې شم. زما پلار ماته اجازه نده راکړه " ، هغه Hypeness ته په مایریپورا کې په خپل کور کې وویل. "زه تل د زده کړې سره مینه لرم او کله چې زه هلته لاړم، ما دا کار نه شو کولی، ما د ختیځ کلتور ته لاسرسی نه درلود ځکه چې زه په ژبه خبرې نه کوم او له همدې امله زه ښوونځي ته نه شم تلای" .

له کوره لرې نه، د کار لاره وه. هغې په یوه الکترونیکي فابریکه کې د تولید په لیکه کې دنده ترلاسه کړه، چیرې چې هغې په ورځ کې تر 14 ساعتونو پورې کار کاوه، "لکه په پانګوال نظام کې د هر ښه کارګر په څیر" ، هغې اشاره وکړه. سره له دې چې د جاپان د ښارونو سپړلو لپاره یې د معاش یوه برخه اخیستې وه، کیري له ستړي او له ټولګي څخه لیرې وه . “ سفر زما تېښته وه، خو بیا هم زما له وطن سره ډېره عجیبه اړیکه وه. کله چې راستون شوم، ومې ویل چې دا مې نه خوښېږي، چې ښه خاطره مې نه درلوده. د دغو دریو کلونو څخه. دا خورا دردناک او دردناک و، مګر زه فکر کوم چې هر څه چې موږ یې په ژوند کې تیریږي بې ګټې نه دي. وخت تېر شو، کیري برازیل ته راستون شو چې د هدف موندلو هڅه کوي. هغه د فیشن پوهنځي ته ننوتله او په دې پوهیدله چې جاپان د هغې د برخلیک لپاره څه شی لري. د ټوکر سطحي ټولګي کېد 2014 په نیمایي کې د جاپاني ښوونکي میتیکو کوډیرا سره، د رنګ کولو طبیعي میتودونو په اړه پوښتنه وکړه او ځواب یې ورکړ: "زعفران سره هڅه وکړئ" .

هلته شته د تجربې لپاره پیل ورکړل شو. "دا هغه وه چې زما سترګې یې خلاصې کړې او زما علاقه یې راوپاروله" ، هغه یادونه کوي. "د خندا وړ خبره دا ده چې زما د رنګ کولو لومړۍ ازموینه په 12 کلنۍ کې د کیمیاوي توکو سره وه. ما هغه کمیس رنګ کړ چې زما پلار زما د مور سره د واده کولو لپاره اغوستی و او د مختلفو ناورینونو په مینځ کې ما یوازې د خپلې کورنۍ لپاره جامې رنګ کړې . که څه هم دا هغه څه وو چې ما تل خوښول، تر هغه وخته پورې، ما دا ټول د شوق په توګه درلودل، نه د یو مسلک په توګه” .

بې شاته کیدو سره، کیري په پای کې په خپل ځان او رنګونو کې ډوب شو. له هغه طبیعت څخه. هغه خپله پوهه د سټایلیسټ فلاویا آرانها سره زیاته کړه، چې د عضوي سیوري یوه حواله ده. " دا هغه وه چې ما د انډیګو سره معرفي کړه . ما د هغې په سټوډیو کې ټول کورسونه واخیستل او په دې وروستیو کې د ښوونکي په توګه د راستنیدو ویاړ وم. دا د یو سایکل د تړلو په څیر و، ډیر احساساتي."

بیا څیړونکی په 2016 کې جاپان ته راستون شو، ترڅو د توکوشیما په یوه فارم کې د نیلي کښت په اړه نوره مطالعه وکړي، یو ښار چې په دودیز ډول د نبات سره تړاو لري. هغه د 30 ورځو لپاره د خپلې خور په کور کې پاتې شو او نور یې د اوبو څخه د کب په څیر احساس نه کاوه. "ما حتی ژبه په یاد ساتلې وه، حتی د 10 کلونو لپاره یې نه کارولې"، ، هغه وویل.

د دې ټولې پروسې پایله نه یوازې په نیلي رنګ کې ده.ورځې، مګر "له پلرونو سره د سولې په اړیکه کې" ، لکه څنګه چې هغې پخپله تشریح کوي. د کورس بشپړولو کار (TCC) په یوه شاعرانه مستند فلم بدل شو، "د انډیګو سره طبیعي رنګ کول: له ټوکیدنې څخه د نیلي رنګ استخراج ته"، د اجراییوي لارښود امندا کویستا لخوا او د عکاسي لارښود کلارا زمیت .

له تخم څخه د انډیګو نیلي ته

له هغه وخت راهیسې کیري د بشپړ استخراج پروسې ترسره کولو ته چمتووالی احساس کړ، د انډیګو له تخم څخه د انډیګو نیلي رنګ او د هغې مختلف باریکونه ، ځکه چې یو به هیڅکله د بل په څیر نه وي. هغه په ​​پای کې د جاپاني تخنیک Aizomê غوره کړه، په برازیل کې بې ساري، ځکه چې هیڅ فارم یا صنعت شتون نلري چې طبیعي رنګ کاروي، یوازې کوچني برانڈونه. په بشپړ ډول خوندي او د چاپیریال سره دوستانه، دا په حقیقت کې یو ختیځ صبر دی: د رنګ ترلاسه کولو لپاره 365 ورځې وخت نیسي .

په دې پروسه کې، تاسو پاڼي کمپوسټ کړئ. د حاصل راټولولو وروسته، هغه یې وچولو ته اچوي او بیا یې د 120 ورځو د تخمر پروسې څخه تیریږي، چې په پایله کې یې د ځمکې په څیر یو بال دی. دا عضوي مواد د سوکومو په نوم یادیږي، کوم چې د خمیر شوي انډیګو وي چې د رنګ کولو مخلوط جوړولو لپاره چمتو کیږي. بیا تاسو یو فارمول عملي کړئ چې نیلي رنګ ورکوي. دا یو ښکلی شی دی!

په کڅوړه کې، نیډ تر 30 ورځو پورې خړوب کیدی شي ، د غنمو د جوارو سره،په ترکیب کې د ونې ایش او هایډریټ شوي لیمو. مخلوط باید هره ورځ مخلوط شي تر هغه چې کم شي. د هرې تجربې سره، د نیلي یو ځانګړی سیوري د هغو کسانو د سترګو روښانه کولو لپاره رامینځته کیږي چې د تخم څخه یې کرلي. "ایجیرو" تر ټولو سپک نیلي دی، سپین ته نږدې؛ "نوکون" سمندري نیلي ده، چې تر ټولو تیاره ده.

په پرله پسې لټون کې، هغې د کور دننه څو تجربې ترسره کړې. ساو پاولو ، د ډیری پیرنګیو څخه تیر شو او په هغه وخت کې یې پریکړه وکړه چې پلازمینې ته راستون شي او په انګړ کې په ګلدانونو کې کښت وکړي. د جاپاني انډیګو تخمونو ټوکیدلو شپږ میاشتې وخت واخیست. ​​“ دلته موږ مختلف خاوره او مختلف اقلیم لرو. وروسته له دې چې ما فلم خپور کړ، ما ولیدل چې زه اړتیا لرم چې په کلیوالي سیمو کې ژوند وکړم، ځکه چې زه به هیڅکله ونه توانیدم چې په ښار کې یو لوی تولید ولري. "زه د زراعتي علومو هیڅ ذخیره نلرم، نو زه د یو داسې چا په لټه کې یم چې ماته درس راکړي" .

او زده کړه نه دریږي. کیري څرګنده کړه چې هغې لاهم د سوکومو میتود له لارې رنګ نشي ترلاسه کولی . تر اوسه پورې څلور هڅې شوي دي. "حتی که تاسو پروسه پیژنئ او ترکیب ساده دی ، تاسو کولی شئ ټکی له لاسه ورکړئ. کله چې دا سړه شي او زه وګورم چې دا کار نه کوي، زه ژاړم. زه هڅه کوم، مطالعه وکړم، شمع روښانه کړم…” ، هغه په ​​ټوکه وویل.

د هغه ټولګیو لپاره چې هغه وړاندیز کوي، هغه وارد شوي انډیګو پوډر یا پیسټ د بیس په توګه کاروي، ځکه چې دوی نیمایي دي.د رنګ ترلاسه کولو لپاره لاره. د انډیګو اوبه باید له مینځه یوړل شي ځکه چې دا خمیر کیږي، دا د کیفیر په څیر ژوندی ژوندی پاتې کیږي. "د لوړ pH له امله، دا نه ماتیږي. نو د ټوټې رنګ کولو وروسته، تاسو اړتیا نلرئ مایع لرې کړئ. که څه هم، د جاپاني انډیګو بیا ژوندي کولو لپاره، دا یوه بله پروسه ده" ، کیري تشریح کړه.

مګر بیا تاسو له ځانه وپوښتئ: څه هغه له دې ټولو سره څه غواړي؟ د برانډ موندل د هغه له پلانونو څخه لرې دي. د خبرو اترو په جریان کې، کیري یو حقیقت روښانه کړ چې د بازار له سترګو څخه لرې دی: د نسل څخه نسل ته د نیلي کښت د لیږد اهمیت . "په تاریخي توګه، تل د نیلي د ځان څرګندولو جادويي پروسې له امله ډیری افسانې او افسانې شتون لري. چا چې دا کار وکړ، پټ یې ساتل. له همدې امله حتی نن ورځ معلوماتو ته لاسرسی خورا پیچلی دی. لږ خلک شته چې دا شریکوي او زه نه غواړم چې دا پوهه زما سره مړه شي “ .

حتی که هغه نه غواړي سوداګریز ډګر ته ننوځي، څیړونکی د پروسې په اوږدو کې د دوامدار دورې په بندولو ټینګار کوي او نظر یې تیریږي. د مثال په توګه، انډیګو یوازینی طبیعي رنګ دی چې د مصنوعي جامو لپاره کار کوي. مګر د کیري لپاره ، دا به معنی ونلري چې د دې هدف لپاره یې کارول. " پایښت یو لوی سلسله ده. څه ښه ده چې ټوله پروسه عضوي وي، که وروستی محصول ويپلاستیک؟ دا ټوټه بیا چیرته ځي؟ ځکه چې دا د بایو ډیګریډ وړ نه دی. دا هیڅ ګټه نلري چې شرکت ولري، په طبیعي رنګ رنګ کړي او زما کارمند ته لږ معاش ورکړل شي. دا دوامداره نه ده. دا به د چا سره ظلم وي. زه خپلې نیمګړتیاوې لرم، مګر زه هڅه کوم چې تل پاتې شم. زه ښه خوب کول خوښوم!” .

او که خوب وي چې موږ خوب وینو، کیري په یقین سره په خپلو فکرونو کې د دې ټول سفر د هدف د پوره کولو هیله روزي: د شنو کښت کولو لپاره. صوفیانه نیلي له جاپان څخه

24>