Ви коли-небудь замислювалися над походженням кольорів? Відповідь на багато з них лише одна: ботаніка Саме під час навчання в коледжі дослідниця та викладачка Кірі Міядзакі привернула його погляд до натуральне фарбування Йдучи проти течії, бразильські жінки культивують традицію, втрачену в сучасному світі. Японське індиго , рослина, що дає колір індиго, завдяки чому джинси у вашому гардеробі набувають різноманітних відтінків .

Барвник на рослинній основі має багатовікову історію, поширений у різних країнах і, відповідно, з різними методами видобутку. Саме в Азії маленький паросток життя під назвою індиго набув нової ролі, оскільки кольорова речовина В Африці та Південній Америці також є види, серед яких троє уродженців Бразилії слугують джерелами для вивчення, вирощування та експорту.

Коли ми говоримо про Японію, то одразу згадуємо червоний колір, який зображений на прапорі країни та присутній у різноманітних речах, пов'язаних з її багатою культурою. Однак ті, хто вже ступив у її великі міста, помічають сильну присутність індиго, що викрадає сцену навіть в офіційному логотипі Олімпійських ігор 2020 року, які відбудуться в Токіо, та у формі японської національної футбольної збірної,яку ласкаво називали "матір'ю". Самурайський синій ".

Саме в епоху Муроматі (1338-1573) там з'явився пігмент, який привніс нові нюанси в одяг, набувши актуальності в період Едо (1603-1868), що вважається золотим віком країни, коли панувала культура і мир. У цей же період було заборонено використання шовку, а бавовна почала використовуватися все більше і більше. Тут і з'являється індиго - єдиний барвник, здатний забарвлювати волокно .

Протягом багатьох років індиго був улюбленим натуральним барвником текстильної промисловості, особливо у виробництві вовни, але після успіху настала епоха декадансу, позначена підйомом промисловості. Між 1805 і 1905 роками в Німеччині був розроблений синтетичний індиго, отриманий за допомогою хімічного процесу, який був випущений на ринок компанією BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). Це не тільки змінило фокус багатьох фермерів, але й практично зруйнувало економіку Індії яка до того часу була одним з найбільших виробників цього продукту у світі.

Хоча чисельність значно скоротилася, подекуди (Індія, Сальвадор, Гватемала, південно-західна Азія та північно-західна Африка) підтримується невелике виробництво рослини індиго, або за традицією, або через попит, боязкий, але стійкий. Цей вид також використовується як репелент від комах та як сировина для мила, завдяки своїм антибактеріальним властивостям.

Розчарування перетворилося на насіння

Усю східну турботу, час і терпіння японці зберігають і досі. У 17 років Кірі проти своєї волі поїхав жити до Японії зі своєю сім'єю. "Я не хотіла їхати, я вступала до коледжу і навіть просила залишитися з бабусею, але батько не дозволив" сказав він. Гіпінність у своєму будинку в Майріпоре. "Я завжди любила вчитися, але коли я поїхала туди, я не могла цього робити, я не могла отримати доступ до східної культури, тому що я не знала мови, і тому я не могла відвідувати школу". .

Він знайшов роботу на виробничій лінії електронної фабрики, де працював до 14 годин на добу, "як і кожен хороший працівник у капіталістичній системі" Незважаючи на те, що вона витрачає частину своєї зарплати на дослідження міст Японії, вона зазначила, Кірі була розчарована нудною рутиною та відсутністю занять у класі . " Подорожі були моєю втечею, але навіть тоді у мене були дуже дивні стосунки з країною. Коли я повернулася, то сказала, що мені не сподобалося, що у мене не залишилося хороших спогадів про ці три роки. Це було дуже боляче і травматично, але я вважаю, що все, через що ми проходимо в житті, не даремно. .

Насправді це не так. Минув час, Кірі повернулася до Бразилії, намагаючись знайти мету. Вона вступила до коледжу моди і змогла зрозуміти, що Японія може мати значення для її долі. У класі текстильних поверхонь зі своїм японським викладачем Мітіко Кодайра в середині 2014 року запитала про натуральні методи фарбування і отримала відповідь: "Спробуйте шафран" .

Це був початок експериментів. "Вона була тією, хто відкрив мені очі та зацікавив мене" згадує. "Забавно, що мій перший тест на фарбування відбувся, коли мені було 12 років, з хімічними речовинами. Я пофарбував сорочку, в якій мій батько одружився з моєю матір'ю, і серед різних лих я фарбував одяг тільки для своєї сім'ї. Хоча це те, що мені завжди подобалося, до цього моменту я займався цим як хобі, а не як професією. .

Дорога без вороття, Кірі нарешті занурилася в себе і в кольори, які дарує природа. Вона поглибила свої знання зі стилістом Флавія Спайдер еталон в органічному тонуванні. " Саме вона познайомила мене з індиго Я пройшла всі курси в його студії і нещодавно мала честь повернутися в якості викладача. Це було як завершення циклу, дуже хвилююче.

У 2016 році дослідниця повернулася до Японії, щоб більше дізнатися про вирощування індиго на фермі в Токусімі, місті, традиційно пов'язаному з цією рослиною. Вона прожила 30 днів у будинку своєї сестри і більше не відчувала себе як риба у воді. "Я навіть пам'ятав мову, хоча 10 років не користувався нею" сказав він.

Результатом цього процесу став не лише синій колір, який забарвлює ваші дні, але й "в узах миру з предками" Підсумкова робота курсу (ЗКР) перетворилася на поетичний документальний фільм "Природне фарбування індиго: від проростання до вилучення синього пігменту", виконавчими режисерами якого стали Аманда Куеста та напрямок фотографування від Клара Заміт .

Від насіння до синього індиго

Саме відтоді Кірі відчула, що готова зробити повну процедуру екстракції, від насіння індиго до синього пігменту індиго та її різноманітні нюанси Врешті-решт він зупинив свій вибір на японській техніці Айзоме Не існує ферм чи виробництв, які б використовували натуральний барвник, лише невеликі бренди. Цілком безпечний та екологічно чистий, він, по суті, є східним терпінню: для отримання барвника потрібно 365 днів .

У цьому процесі ви робите компост з листя. Після збору врожаю ви кладете їх сушитися, а потім вони проходять 120-денний процес ферментації, в результаті чого утворюється кулька, схожа на землю. Цей органічний матеріал називається сукумо, що означає ферментований індиго, готовий до виготовлення фарбувальної суміші. Потім ви застосовуєте на практиці формулу, яка дає синій пігмент. Це прекрасна річ!

На сковороді, індиго можна залишити бродити до 30 днів Суміш потрібно щодня перемішувати, поки вона не зменшиться. З кожним досвідом народжується особливий відтінок синього, який засліплює очі тих, хто виростив його з насіння. "Aijiro" - найсвітліший індиго, близький до білого; "noukon" - темно-синій, найтемніший з усіх.

У безперервному пошуку вона провела кілька експериментів в інтер'єрі Сан-Паулу, пройшла через багато труднощів і в той час вирішила повернутися до столиці і висадити в горщики на задньому дворі. На те, щоб насіння японського індиго проросло, пішло шість місяців. " Тут інший ґрунт та інші кліматичні умови. Після того, як я зняв фільм, я зрозумів, що мені потрібно жити в селі, тому що я ніколи не зможу зробити великий фільм, живучи в місті". розповів він у своєму нинішньому місці проживання, в Майріпоре. "У мене немає репертуару з агрономії, тому я йду за тими, хто може мене навчити" .

І навчання ніколи не припиняється. Кірі розповів, що йому ще не вдалося отримати пігмент за допомогою методу Сукумо Наразі було чотири спроби. "Навіть якщо ти знаєш процес і рецепт простий, ти можеш помилитися. Коли він гниє і я бачу, що нічого не вийшло, я плачу. Я продовжую пробувати, вчуся, запалюю свічки..." пожартував він.

Для своїх занять він використовує імпортний порошок або пасту індиго як основу, оскільки вони вже наполовину використані для отримання кольору. Воду з індиго не потрібно викидати, оскільки вона ферментується і тому залишається як живий організм, подібно до кефіру. "Завдяки високому ph вона не розкладається, тож після фарбування одягу рідину можна не викидати. А от відродити японське індиго - це вже зовсім інший процес". Кірі пояснила.

Але тоді запитуєш себе: а чого вона взагалі хоче від усього цього? Заснувати бренд - далеко не в її планах. Під час розмови Кірі висвітлила факт, який виходить далеко за межі очей ринку: важливість передачі вирощування індиго з покоління в покоління . "Історично склалося так, що через магічний процес розкриття синього кольору завжди існувало багато міфів і легенд. Хто міг, той тримав це в таємниці. Тому навіть сьогодні доступ до інформації залишається досить складним. Мало хто ділиться і розповідає про нього. Я не хочу, щоб ці знання померли разом зі мною " .

Навіть якщо вона не хоче займатися бізнесом, дослідниця прагне замкнути стійкий цикл протягом усього процесу і передати ідею далі. Наприклад: індиго - єдиний натуральний барвник, який підходить для синтетичних тканин. Але для Кірі не було б сенсу використовувати його для цієї мети. "Сталий розвиток - це гігантський ланцюг. Який сенс у тому, що весь процес є органічним, якщо кінцевий продукт - пластик? Куди потім дівається цей шматок? Тому що він не розкладається біологічно. Також недобре, коли я маю компанію, фарбую натуральним пігментом, а моїм працівникам недоплачують. Це не є стійким. Я б когось пригнічувала. У мене є свої недоліки, але я намагаюся бути стійкою. Я люблю добре спати!". .

І якщо ми мріємо під час сну, Кірі неодмінно продовжує плекати в думках бажання здійснити мету всієї цієї подорожі: садити зелень, щоб зібрати містичну блакить Японії.