Бразилка отглежда японско индиго, за да разпространи традицията на естественото боядисване със синьо индиго

Kyle Simmons 01-10-2023
Kyle Simmons

Замисляли ли сте се някога за произхода на цветовете? Отговорът на много от тях е само един: ботаника По време на колежа изследователят и учителят Кири Миязаки събуди погледа му към естествено багрене Противопоставяйки се на традициите, бразилските жени култивират традиция, която е изгубена в съвременния свят. Японско индиго , растение, от което произлиза индиговосиният цвят, което дава възможност за разнообразни нюанси на дънките в гардероба ви .

Вижте също: "опашка на пола" и "напукана": така се определят жените в речниците

Багрилото на растителна основа има вековна история, като се разпространява в различни страни и съответно има различни методи за извличане. Особено в Азия малкото жизнено кълнче, наречено индиго, придобива нова роля, като значение на цвета В Африка и Южна Америка също има видове, сред които трима местни жители в Бразилия служат като източници за изучаване, отглеждане и износ.

Когато говорим за Япония, веднага си спомняме за червения цвят, който е отпечатан на знамето на страната и присъства в редица неща, свързани с богатата ѝ култура. Тези, които вече са стъпили в големите ѝ градове, обаче забелязват силното присъствие на индиго, което краде сцената и присъства дори в официалното лого на Олимпийските игри през 2020 г., чийто домакин ще бъде Токио, и в униформата на японския национален отбор по футбол,наричан с обич " Самурайско синьо ".

Пигментът се появява по време на епохата Муромачи (1338-1573 г.), внасяйки нови нюанси в облеклото, и придобива актуалност по време на периода Едо (1603-1868 г.), смятан за златния век на страната, когато културата е в разцвет, а в страната цари мир. През същия период използването на коприна е забранено и все повече се използва памук. Тук се появява индигото - единственото багрило, което може да оцвети влакното. .

В продължение на много години индигото е естественото багрило, любимо на текстилната промишленост, особено при производството на вълна, но след успеха идва упадъкът, белязан от възхода на индустрията. Между 1805 и 1905 г. в Германия е разработено синтетично индиго, получено чрез химичен процес, пуснато на пазара от BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). Това не само промени ориентацията на много фермери, но и на практика унищожи икономиката на Индия. която дотогава е била един от най-големите производители на продукта в света.

Въпреки че броят им е намалял значително, на някои места (Индия, Ел Салвадор, Гватемала, Югозападна Азия и Северозападна Африка) се поддържа малко производство на растението индиго, по традиция или поради търсенето, плахо, но устойчиво. Видът се използва и като репелент за насекоми и като суровина за сапуни, със своите антибактериални свойства.

Фрустрацията се превръща в семе

Всички ориенталски грижи, време и търпение все още са запазени от японците. На 17-годишна възраст Кири заминава да живее в Япония със семейството си против волята си. "Не исках да си тръгвам, бях постъпил в колеж и дори поисках да остана при баба си.Баща ми не ми позволи." той каза. Hypeness в дома си в Майрипоре. "Винаги съм обичала да уча и когато отидох там, не можех да го правя, не можех да имам достъп до източната култура, защото не говорех езика и затова не можех да ходя на училище" .

Намира си работа на производствената линия в завод за електроника, където работи до 14 часа на ден, "като всеки добър работник в капиталистическата система" Въпреки че отделя част от заплатата си, за да опознае японските градове, тя посочва, Кири беше разочарована от скучната рутина и далеч от класната стая . " Пътуването беше моето бягство, но дори тогава имах много странна връзка със страната. Когато се върнах, казах, че не ми харесва, че нямам добри спомени от тези три години. Беше много болезнено и травмиращо, но мисля, че всичко, през което преминаваме в живота, не е напразно. .

Всъщност не е. Минава време и Кири се връща в Бразилия, опитвайки се да намери цел. Тя постъпва в колеж по мода и успява да разбере какво може да крие Япония за съдбата ѝ. В час по текстилна повърхност с японския си учител Митико Кодайра , в средата на 2014 г., попитах за естествените методи на боядисване и получих отговор: "опитайте шафран" .

Това беше началото на експериментите. "Тя беше човекът, който ми отвори очите и предизвика интереса ми." отзовава се. "Забавно е, че първият ми тест за боядисване беше, когато бях на 12 години, с химикали. Боядисах ризата, която баща ми носеше, за да се ожени за майка ми, и наред с различни бедствия оцветих дрехи само за семейството си. Въпреки че това е нещо, което винаги ми е харесвало, до този момент го правех като хоби, а не като професия. .

Път, по който нямаше връщане назад, Кири най-накрая се гмурна в себе си и в цветовете, които природата дава. Тя увеличи знанията си със стилиста Flavia Spider референция в областта на органичното оцветяване. " Именно тя ме запозна с индигото Изкарах всички курсове в неговото студио и наскоро имах честта да се върна като преподавател. Беше като затваряне на един цикъл, много вълнуващо.

След това изследователката се връща в Япония през 2016 г., за да проучи повече за отглеждането на индиго във ферма в Токушима - град, традиционно свързан с растението. Тя остава 30 дни в дома на сестра си и вече не се чувства като риба на сухо. "Дори си спомних езика, въпреки че 10 години не съм го използвал" , каза той.

Целият този процес доведе не само до синьото, което оцветява дните ви, но и до "в мирна връзка с предците" Курсовата работа се превърна в поетичен документален филм, "Естествено багрене с индиго: от покълването до извличането на синия пигмент", с изпълнителна режисура от Аманда Куеста и ръководство на фотографията от Клара Замит .

От семена до индигово синьо

От този момент нататък Кири се чувстваше готова да направи цялостната процедура по извличане на индиго - от семената на индиго до синия пигмент и различните му нюанси В крайна сметка той избира японската техника Aizomê Няма ферми или индустрии, които да използват естествено боядисване, а само по-малки марки. Напълно безопасна и екологична, тя всъщност е с ориенталско търпение: за получаване на боята са необходими 365 дни .

При този процес правите компост от листата. След като ги съберете, ги слагате да се изсушат и след това преминават през 120-дневен процес на ферментация, в резултат на което се получава топка, подобна на пръст. Този органичен материал се нарича сукумо, което ще рече ферментирало индиго, готово за приготвяне на сместа за боядисване. След това прилагате на практика формулата, която дава синия пигмент. Това е нещо прекрасно!

В тигана, индигото може да се остави да ферментира до 30 дни. Сместа трябва да се разбърква всеки ден, докато се редуцира. С всеки опит се ражда различен нюанс на синьото, който заслепява очите на тези, които са го отгледали от семената. "Аиджиро" е най-светлото индиго, близко до бялото; "нукон" е морско синьо, най-тъмното от всички.

В непрестанно търсене тя прави няколко експеримента във вътрешността на Сао Пауло, преминава през много трудности и тогава решава да се върне в столицата и да засади растения в саксии в задния двор. За да покълнат семената на японското индиго, бяха необходими шест месеца. " Тук имаме друга почва и други климатични условия. След като представих филма, видях, че трябва да живея в провинцията, защото в града никога не бих могъл да направя голяма продукция". разказва той в сегашната си резиденция в Майрипоре. "Нямам репертоар по агрономство, затова търся тези, които могат да ме научат" .

А ученето не спира. Кири разкрива, че все още не е успял да получи пигмента по метода Sukumô. Досега са извършени четири опита. "Дори и да знаеш процеса и рецептата да е проста, можеш да сбъркаш точката. Когато изгние и видя, че не се е получило, плача. Продължавам да опитвам, да уча, да паля свещи..." пошегува се той.

За класовете, които предлага, той използва като основа вносно индиго на прах или паста, тъй като те вече се използват наполовина за получаване на цвят. Индиговата вода не трябва да се изхвърля, тъй като е ферментирала и затова остава като жив организъм, подобно на кефира. "Поради високото ph то не се разгражда, така че след боядисването на дрехата не е необходимо да изхвърляте течността. За да се съживи японското индиго обаче, е необходим друг процес." Кири обясни.

Вижте също: Най-известният "тикьор" в света иска да си почине от работата в мрежа

Но тогава се питате: какво изобщо иска с всичко това? Основаването на марка е далеч от плановете ѝ. По време на разговора Кири изтъкна факт, който далеч надхвърля погледа на пазара: значението на предаването на отглеждането на индиго от поколение на поколение . "В исторически план винаги е имало много митове и легенди заради магическия процес на разкриване на синьото. Тези, които са можели, са го пазели в тайна. Ето защо и днес достъпът до информация е доста сложен. Малко са хората, които споделят и Не искам това знание да умре с мен " .

Дори и да не иска да се занимава с бизнес, изследователката иска да затвори устойчив цикъл по време на целия процес и да предаде идеята си нататък. Например: индигото е единственото естествено багрило, което е подходящо за синтетични тъкани. Но за Кири не би имало смисъл да го използва за тази цел. "Устойчивостта е гигантска верига. Какъв е смисълът целият процес да е органичен, ако крайният продукт е пластмаса? Къде отива тази част след това? Защото тя не е биоразградима. Също така не е добре аз да имам фирма, да боядисвам с естествен пигмент, а моят служител да получава ниска заплата. Това не е устойчиво. Бих потискал някого. Имам своите недостатъци, но се опитвам да бъда устойчив. Обичам да спя добре!" .

И ако сънуваме, докато спим, Кири със сигурност продължава да подхранва в мислите си желанието да осъществи целта на цялото това пътуване: да засади зеленина, за да събере мистичното синьо на Япония.

Kyle Simmons

Кайл Симънс е писател и предприемач със страст към иновациите и творчеството. Той е прекарал години в изучаване на принципите на тези важни области и ги използва, за да помогне на хората да постигнат успех в различни аспекти от живота си. Блогът на Кайл е доказателство за неговата отдаденост на разпространението на знания и идеи, които ще вдъхновят и мотивират читателите да поемат рискове и да преследват мечтите си. Като опитен писател, Кайл има талант да разбива сложни концепции на лесен за разбиране език, който всеки може да разбере. Неговият увлекателен стил и проницателно съдържание го превърнаха в доверен ресурс за многобройните му читатели. С дълбоко разбиране на силата на иновациите и креативността, Кайл непрекъснато разширява границите и предизвиква хората да мислят извън кутията. Независимо дали сте предприемач, артист или просто искате да живеете по-пълноценен живот, блогът на Кайл предлага ценни прозрения и практически съвети, които да ви помогнат да постигнете целите си.