Hefur þú einhvern tíma hætt að spyrja sjálfan þig um uppruna litanna? Svarið við mörgum þeirra er bara eitt: grasafræði . Það var á háskólaárunum sem rannsakandi og prófessor Kiri Miyazaki vakti augað fyrir náttúrulegri litun og bjargaði fornri hefð sem byrjaði að glatast í nútímanum. Brasilíumaðurinn ræktar japanskan indigo , plöntuna sem gefur tilefni til indigo bláa litinn, sem leiðir til margvíslegra tóna fyrir gallabuxurnar í skápnum hennar .

O Litur af jurtaríkinu á sér þúsund ára sögu, sem dreifist um mismunandi lönd og hefur þar af leiðandi mismunandi útdráttaraðferðir. Það var sérstaklega í Asíu sem litli brum lífsins sem kallast indigo fékk nýtt hlutverk, þar sem litefni stækkaði til annarra heimshluta. Afríku og Suður-Ameríka eru líka með tegundir, þar á meðal þrjár innfæddar í Brasilíu , sem þjóna sem uppsprettur rannsókna, ræktunar og útflutnings.

Þegar við tölum um Japan munum við strax eftir rauða litnum, þ.e. prentar fána landsins og er til staðar í ýmsu sem tengist ríkri menningu þess. Hins vegar, fyrir þá sem þegar hafa stigið fæti í stórborgir þess, takið eftir sterkri nærveru indigo sem stelur senunni og birtist jafnvel í opinberu merki Ólympíuleikanna 2020, með aðsetur í Tókýó, og í búningi japanska knattspyrnuliðsins, ástúðlega kallaður " SamuraiBlár “.

Það var á Muromachi tímum (1338–1573) sem litarefni birtist þar, færði ný blæbrigði í fatnað, fékk mikilvægi á tímabilinu Edo ( 1603–1868), talin gullöld fyrir landið, þar sem menning suðu og friður ríkti. Á sama tíma var notkun silkis bönnuð og bómull fór að nota sífellt meira. Það er þar sem indigo kemur inn, eina litarefnið sem getur litað trefjarnar .

Í mörg ár var indigo elskulega náttúrulega litarefnið í textíliðnaðinum, sérstaklega við framleiðslu á ull. En eftir velgengnina kom lækkunin sem einkenndist af uppgangi iðnaðarins. Á milli 1805 og 1905 var tilbúið indigo þróað í Þýskalandi, fengið með efnaferli, sett á markað af BASF (Badische Aniline Soda Fabrik). Þessi staðreynd breytti ekki aðeins áherslum margra bænda heldur eyðilagði einnig hagkerfi Indlands , þar til þá einn stærsti framleiðandi vörunnar í heiminum.

Þó fjöldinn hafi minnkað verulega, sumir staðir (Indland, El Salvador, Gvatemala, suðvestur-Asía og norðvestur Afríka) halda uppi lítilli framleiðslu á indigo grænmeti, annað hvort af hefð eða eftirspurn, feiminn en ónæmur. Tegundin þjónar einnig sem fráhrindandi skordýrum og hráefni í sápur, með bakteríudrepandi eiginleikum.

Grímsla varð fræ

Öll umhyggja, tímiog austurlensk þolinmæði er enn varðveitt hjá Japanum. Þegar Kiri var 17 ára flutti hún treglega til Japans með fjölskyldu sinni. “Ég vildi ekki fara, ég var að byrja í háskóla og ég bað meira að segja um að fá að vera hjá obatiaan (ömmu). Faðir minn leyfði mér ekki“ , sagði hann við Hypeness , á heimili sínu í Mairipora. „Ég elskaði alltaf að læra og þegar ég fór þangað gat ég ekki gert það, ég gat ekki haft aðgang að þessari austrænu menningu vegna þess að ég talaði ekki tungumálið og gat því ekki verið í skóla“ .

Nei að heiman, leiðin lá í vinnuna. Hún fékk vinnu við framleiðslulínu raftækjaverksmiðju, þar sem hún vann allt að 14 tíma á dag, „eins og allir góðir verkamenn í kapítalísku kerfi“ , benti hún á. Þrátt fyrir að hafa tekið hluta af launum sínum til að kanna borgir Japans, var Kiri svekktur yfir daufu rútínu og fjarri kennslustofunni . “ Að ferðast var minn flótti, en samt sem áður átti ég mjög undarlegt samband við landið. Þegar ég kom aftur sagði ég að mér líkaði það ekki, að ég ætti ekki góðar minningar af þessum þremur árum. Þetta var mjög sárt og áfallið en ég held að allt sem við göngum í gegnum í lífinu sé ekki til einskis“ .

Í raun er það ekki. Tíminn leið og Kiri sneri aftur til Brasilíu og reyndi að finna tilgang. Hún fór inn í tískudeildina og gat skilið hvað Japan gæti haft fyrir örlögum sínum. Í textíl yfirborðsflokkimeð japanska kennaranum Mitiko Kodaira , um mitt ár 2014, spurði hann um náttúrulegar aðferðir við litun og fékk svar: „prófaðu með saffran“ .

Þarna er það var gefinn af stað til tilrauna. „Það var hún sem opnaði augun mín og kveikti áhuga minn“ , rifjar hann upp. “Fyndið að fyrsta litunarprófið mitt var 12 ára, með kemískt efni. Ég litaði skyrtuna sem faðir minn klæddist til að giftast mömmu og, meðal ýmissa hamfara, litaði ég föt bara fyrir fjölskylduna mína . Jafnvel þó að þetta hafi verið eitthvað sem mér líkaði alltaf, fram að því augnabliki, hafði ég þetta allt sem áhugamál en ekki sem eitthvað fagmannlegt“ .

Án þess að snúa aftur var Kiri loksins að kafa ofan í sjálfa sig og litina að náttúran frá. Hann jók þekkingu sína með stílistanum Flávia Aranha , tilvísun í lífrænum skyggingum. “ Það var hún sem kynnti mig fyrir indigo . Ég tók öll námskeiðin á vinnustofunni hennar og fékk nýlega þann heiður að snúa aftur sem kennari. Þetta var eins og að loka hringrás, mjög tilfinningaþrungið.“

Rannsakandinn sneri síðan aftur til Japan, árið 2016, til að rannsaka meira um ræktun indigo á bóndabæ í Tokushima, borg sem hefur jafnan tengsl við plöntuna. Hann dvaldi heima hjá systur sinni í 30 daga og leið ekki lengur eins og fiskur upp úr vatni. „Ég mundi meira að segja eftir tungumálinu, jafnvel eftir að hafa ekki notað það í 10 ár“, , sagði hann.

Allt þetta ferli leiddi ekki aðeins til þess bláa sem litar hann.daga, en „í friðarböndum við forfeðurna“ , eins og hún lýsir því sjálf. The Course Completion Work (TCC) breyttist í ljóðræna heimildarmynd, „Náttúruleg litun með Indigo: frá spírun til útdráttar bláu litarefnis“, með framkvæmdastjórn Amanda Cuesta og ljósmyndastjórn eftir Clara Zamith .

Frá fræi til indigo blár

Það var upp frá því sem Kiri fann sig reiðubúinn til að framkvæma heildarútdráttarferlið, frá fræi indigo til indigo blátt litarefni og margvísleg blæbrigði , þar sem eitt verður aldrei eins og annað. Hann endaði með því að velja japönsku tæknina Aizomê , sem er engin fordæmi í Brasilíu, þar sem það eru engin býli eða iðnaður sem notar náttúrulega litun, aðeins smærri vörumerki. Alveg öruggt og umhverfisvænt, það er í raun austurlensk þolinmæði: það tekur 365 daga að fá litarefnið .

Í þessu ferli moltar þú blöðin. Eftir uppskeruna setur hann þær til þerris og síðan fara þær í gegnum 120 daga gerjunarferli sem leiðir til kúlu sem er svipaður jörð. Þetta lífræna efni er kallað Sukumô, sem væri gerjaða indigoið tilbúið til að búa til litunarblönduna. Síðan notarðu formúlu sem gefur bláa litarefnið. Það er fallegur hlutur!

Í pottinum er indigo hægt að gerja í allt að 30 daga ásamt hveitiklíði, sake,trjáaska og vökvaður lime í uppskriftinni. Hræra verður í blöndunni daglega þar til hún er minnkað. Við hverja upplifun fæðist sérstakur blár litur til að glitra augu þeirra sem ræktuðu hann af fræinu. „Aijiro“ er ljósasta indigoið, nálægt hvítu; „noukon“ er dökkblár, dökkust allra.

Í stanslausri leit gerði hún nokkrar tilraunir innanhúss í São Paulo, gekk í gegnum mikið af perrengues og ákvað á þeim tíma að snúa aftur til höfuðborgarinnar og planta í vösum í bakgarðinum. Það tók sex mánuði fyrir japanska indigo fræ að spíra. „ Hér höfum við mismunandi jarðveg og mismunandi veðurfar. Eftir að ég afhenti myndina sá ég að ég þyrfti að búa í sveitinni, því ég myndi aldrei geta búið stóra framleiðslu í borginni“ , sagði hann í núverandi búsetu sinni, í Mairiporã. “Ég á ekki efnisskrá í búfræði, svo ég er að leita að einhverjum sem getur kennt mér“ .

Og lærdómurinn hættir ekki. Kiri upplýsti að hún gæti samt ekki fengið litarefnið með Sukumô aðferðinni . Hingað til hafa verið fjórar tilraunir. “Jafnvel ef þú þekkir ferlið og uppskriftin sé einföld, geturðu misst af tilganginum. Þegar það rotnar og ég sé að það virkaði ekki græt ég. Ég held áfram að prófa, læra, kveikja á kerti…” , sagði hann í gríni.

Fyrir kennsluna sem hann býður upp á notar hann innflutt indigo duft eða líma sem grunn, þar sem þau eru nú þegar hálf hálf.leið farin til að fá lit. Indigo vatni þarf ekki að farga því það er gerjað, það er áfram lifandi lífvera, svipað og kefir. “Vegna hás pH brotnar það ekki niður. Svo eftir að hafa litað stykkið þarftu ekki að henda vökvanum. Hins vegar, að endurlífga japanskt indigo, það er annað ferli“ , útskýrði Kiri.

En svo spyrðu sjálfan þig: hvað hvað vill hún eiginlega með þessu öllu saman? Það er langt frá áætlunum hans að stofna vörumerki. Í samtalinu benti Kiri á staðreynd sem fer langt fram úr augum markaðarins: mikilvægi þess að miðla ræktun indigo frá kynslóð til kynslóðar . „Sögulega séð hafa alltaf verið margar goðsagnir og goðsagnir vegna töfrandi ferlis þegar blár birtir sig. Þeir sem gerðu það héldu því leyndu. Þess vegna er enn í dag ansi flókið að hafa aðgang að upplýsingum. Það eru fáir sem deila því og Ég vil ekki að þessi vitneskja deyi með mér “ .

Jafnvel þótt hún vilji ekki fara inn á viðskiptasviðið, þá Rannsakandi krefst þess að loka hringrás sem er sjálfbær í öllu ferlinu og miðla hugmyndinni áfram. Til dæmis er indigo eina náttúrulega litarefnið sem virkar fyrir gerviefni. En fyrir Kiri, það væri ekki skynsamlegt að nota það í þessum tilgangi. „Sjálfbærni er risastór keðja. Hvaða gagn er að allt ferlið sé lífrænt, ef lokaafurðin er þaðplasti? Hvert fer þetta stykki næst? Vegna þess að það er ekki lífbrjótanlegt. Það þýðir ekkert að vera með fyrirtæki, lita með náttúrulegu litarefni og starfsmaðurinn minn fái of lág laun. Þetta er ekki sjálfbært. Það væri að kúga einhvern. Ég hef mína galla, en ég reyni mitt besta til að vera sjálfbær. Mér finnst gott að sofa vel!“ .

Og ef það er svefninn sem okkur dreymir, heldur Kiri svo sannarlega áfram að hlúa í hugsunum sínum lönguninni til að uppfylla tilganginn með allri þessari ferð: að planta grænu til að uppskera dularfullur blár frá Japan.