Henrietta Lacks teu kurang ti salah sahiji awéwé anu paling salah dina sajarah kadokteran. The reparation sajarah sumping dina bentuk piagam, tributes, dina buku "The Immortal Life of Henrietta Lacks", dina Yayasan dedicated ka dirina komo dina pilem HBO tina nami nu sami.

Hideung, miskin jeung ampir tanpa instruksi, ibu rumah tangga dibawa ka rumah sakit Johns Hopkins dina pertengahan 1951 kalawan perdarahan heunceut beurat. Tés nunjukkeun kanker serviks anu agrésif, anu nyababkeun Henrietta maot.

Dokter teras ngumpulkeun sampel jaringan anu ngandung tumor, tanpa idin pasien atanapi kulawargana, prakték umum dina waktos éta.

Donor involuntary tungtungna janten tanggung jawab pikeun garis "abadi" sél HeLa, pilar industri biotéhnologi, janten garis sél anu paling ditaliti di dunya.

Sél HeLa tanggung jawab pikeun sababaraha pamanggihan anu paling penting dina ubar modéren - tapi dugi ka ayeuna kulawargana teu acan dikompensasi pikeun panggunaanana.

Sél anu dicandak tina Henrietta mangrupikeun garis getih manusa anu paling seueur dianggo. sél dina panalungtikan biologi jeung, salila ampir 70 taun, maénkeun peran sentral dina loba pamanggihan biomedis paling signifikan umat manusa.

Materi ieu dipaké dina 1954 pikeun ngembangkeun vaksin polio, dina 1950s ti 1980 nepi ka 1980.ngaidentipikasi sareng ngartos virus immunodeficiency manusa (HIV) komo dina panalungtikan vaksin Covid-19.

Éta ogé parantos janten dasar uji klinis pikeun ngubaran sareng nyageurkeun kanker, nyumbang kana perjalanan rohangan panalungtikan sareng ngamungkinkeun para panaliti pikeun ngaidentipikasi. jumlah kromosom manusa.

Bantuan ngembangkeun pangobatan pikeun kasakit Parkinson jeung hemofilia, ngadegkeun métode beku sél pikeun neundeun, sarta manggihan énzim telomerase, nu nyumbang kana sepuh sarta maot.

Sajarah jeung kateusaruaan sosial

Komo ngaran - HeLa - ngajadikeun rujukan ka inisial Henrietta Lacks. Kanker nya éta kasus tunggal pisan agrésif. Sampel biopsi anjeun dua kali dina volume unggal 20 dugi ka 24 jam, dimana budaya sanés biasana maot. Upami aranjeunna dipasihan campuran gizi anu leres supados aranjeunna tiasa tumbuh, sél-sélna bakal sacara efektif abadi.

Urang masih henteu ngartos naon anu ngajantenkeun aranjeunna istimewa, tapi meureun nya éta kombinasi aggressiveness kanker, sél kalawan sababaraha salinan human papillomavirus (HPV) génom, jeung kanyataan yén Lacks miboga sipilis, nu bakal ngaruksak sistim imun sarta ngidinan kanker pikeun nyebarkeun salajengna.

Engké, Dr. Gey, tanggung jawab ulikan, propagated sél pikeun nyieun garistelepon sélulér HeLa sarta dijieun sadia kalawan bébas pikeun peneliti séjén. Sél-sél éta engkéna dikomersilkeun, tapi henteu pernah dipaténkeun.

Sanes Lacks sareng kulawargana henteu masihan idin pikeun sél-sél ieu dipanén, hal anu henteu diperyogikeun atanapi biasa dipénta dina waktos éta - sareng tetep henteu.

Sanajan industri biotéhnologi multi-miliar dollar diwangun dina dasar sél HeLa, turunan maranéhanana teu narima santunan finansial sarta teu consulted on proyék nu aranjeunna dipaké.

Panulis sains jeung anggota dewan tina Henrietta Lacks Foundation, Dr. David Kroll, nempatkeun éta dina sudut pandang: "Anggota kulawarga Lacks ngalakukeun sagala panalungtikan médis ieu dina sél matriarch maranéhanana, tapi maranéhna teu bisa mampuh perawatan kaséhatan.

Amandemen jeung ceramah salajengna

Panulis Rebecca Skloot, jawab buku nu mawa carita Lacks kana mainstream The Immortal Life of Henrietta Lacks , oge pangadeg Yayasan Henrietta Lacks.

Yayasan nyadiakeun bantuan keuangan ka jalma anu geus kalibet dina panalungtikan ilmiah sajarah tanpa pangaweruh, idin atawa kauntungan maranéhanana sarta turunan maranéhanana.

Sajaba ti éta, karya lembaga nirlaba nyaéta pikeun pangajén. hibah nirlaba ngan pikeun turunan Lacks, tapi ogé pikeun anggota kulawargapamilon involuntary dina studi sipilis Tuskegee jeung percobaan radiasi manusa, antara séjén.

Dina Agustus taun ka tukang, pausahaan Britania Abcam, anu ngagunakeun sél HeLa dina panalungtikanana, jadi biotéhnologi munggaran nu nyieun sumbangan ka Yayasan. .

Ieu dituturkeun ku sumbangan genep angka anu teu diungkabkeun ti Howard Hughes Medical Institute (HHMI) dina Oktober, lembaga riset biomedis nirlaba panggedéna di Amérika Serikat.

Sareng sareng HHMI, Diréktur Institut Kaséhatan Nasional Dr. Francis Collins nyumbangkeun sabagian Hadiah Templeton 2020 na ka yayasan.

Dina hiji pernyataan anu dilakukeun dina waktos éta, Présidén HHMI Erin O'Shea nyarios:

HHMI Élmuwan sareng sadaya élmu kahirupan gaduh dijieun pamanggihan maké sél HeLa sarta kami hayang ngakuan mangpaat hébat kana elmu nu Henrietta Lacks mungkin. Awakened ku acara rasis panganyarna na kacida katempo, komunitas HHMI geus datangna babarengan pikeun nangtukeun tujuan anyar pikeun diversity, equity jeung inklusi

Hibah tanggung jawab ka yayasan geus reignited paguneman ngeunaan informed idin lamun datang ka panalungtikan médis .

Peraturan AS ayeuna nunjukeun yen idin informed ngan diperlukeun pikeun sampel nu dianggap "diidentipikasi" dina Aturan.Biasa, nu dina prakna ngan hartina sampel teu kudu dingaranan manéhna.

Taun 1970-an, saurang pasen leukemia ngaranna John Moore nyumbangkeun sampel getih kalawan yakin yén éta bakal dipaké pikeun tujuan diagnostik.

Gantina, bahan ieu tumuwuh dina garis sél nu jadi bagian tina aplikasi patén. Moore nyandak tindakan hukum, tapi nalika kasus didangukeun di Mahkamah Agung California, éta maréntahkeun yén jaringan anu dibuang jalma henteu cocog salaku milik pribadina.

Dina hukum AS, sél jalma tiasa dianggo pikeun ngahasilkeun milyaran dolar, anu anjeunna henteu gaduh hak pikeun sapeser.

Idin

Collins parantos nunjukkeun yén anjeunna hoyong komunitas panaliti mertimbangkeun ngarobih Aturan Umum, janten idin ti saha waé ti saha sampelna dicokot saméméh éta sampel bisa dipaké dina sagala studi klinis diperlukeun.

Tapi loba peneliti geus ngingetkeun yén ngarobah Aturan Umum ku cara ieu bisa nyieun beungbeurat undue pikeun élmuwan, utamana lamun datang ka sél. garis sapertos sél HeLa.

"Kuring leres-leres nyangka yén upami naon waé kauntungan ékonomi asalna langsung tina sapotong jaringan hiji jalma, éta jalma kedah gaduh sababaraha jinis saham dina éta, khususna upami éta nuju kana produk farmasi. atawa adiagnosis, "nyebutkeun Kroll.

The counterargument nya éta hésé pisan pikeun ngalacak kontribusi anu sapotong dibikeun jaringan geus dijieun pikeun sapotong badag tina hak cipta intelektual. Aya seueur perusahaan anu ngajual harta intelektual dina sél HeLa. Upami anjeun panalungtik anu ngagaleuh garis sél HeLa $10,000, anu ngandung sakumpulan mesin anu diciptakeun ku panemuan intelektual batur, sabaraha persentase harga éta hutang ka sél HeLa sareng sabaraha persén éta harta intelektual anu ngajual? 3>

Sanajan panalungtik nyoba neangan idin informed nalika ngawangun garis sél manusa nu bakal datang, mindeng teuing aranjeunna dicokot tina tumor exceptionally agrésif kawas Lacks urang.

Kumaha maranéhna kudu dilestarikan jeung tumuwuh gancang-gancang, jandela pikeun nyobaan pikeun meunangkeun informed consent ti sabar téh incredibly leutik.

Lamun sél binasa saméméh sabar tanda idin, potensi pamanggihan ilmiah vital bisa leungit.

Aya ogé leuwih. sual pencét naha informed consent patut kauntungan poténsi panalungtikan médis.

Lamun sampel sél hiji jalma bisa dipaké pikeun nyalametkeun jutaan nyawa, manéhna kudu dibéré kasempetan pikeun nyebutkeun euweuh panalungtikan?

Urang terang yen garis sél katuhu bisa ngarobah kursussajarah - teu mungkin mun disebutkeun dimana urang bakal kiwari salaku spésiés tanpa sél HeLa, tapi aya unggal kasempetan nu urang bakal jadi leuwih parah.

Sél HeLa anyar

Eta teu mungkin. yén aya garis sél séjén salaku luar biasa salaku sél HeLa. "Hésé pisan pikeun sumbangan jaringan jalma tinangtu pikeun dianggo pikeun produk," saur Kroll. "Aya kasus anu dipublikasikeun pisan anu langkung seueur iwal ti aturan."

"Ilaharna, jaringanna dihijikeun sareng ratusan rébu conto sanés pikeun nyaring basa anu lega tina jalma tina grup demografi anu dipasihkeun pikeun ditingali. pikeun résiko panyakit atanapi kriteria diagnostik. Jarang pisan yén sél anjeun sorangan ngarah kana panemuan ilmiah anu suksés. "

Panginten anu paling penting di dieu sanés kumaha pangsaéna pikeun ngatur poténsi panemuan anu bakal datang, tapi kumaha cara ngabenerkeun jalma-jalma anu salah ku panemuan bersejarah.

Pupusna George Floyd sareng protés Black Lives Matter anu salajengna dina taun 2020 parantos nyababkeun seueur lembaga médis pikeun marios kumaha padamelanna didasarkeun kana ketidakadilan ras sareng kumaha cara anu paling hadé pikeun nebus kumaha padamelanna nguntungkeun tina cilaka éta. <3 3>

Pikeun industri ilmiah pikeun mekar dina sél HeLa bari turunan Lacks meh teu mampuh salamet, nyaéta kateuadilan anu terang-terangan sareng lila-lila anu berakar dina rasisme.

Disparitas ras di masarakat.Podomoro sanés mangrupikeun hal anu leungit, khususna kusabab pandémik Covid-19 terus mangaruhan sacara teu proporsional ka urang kulit hideung, sedengkeun sél HeLa dianggo salaku bagian penting tina panalungtikan vaksin. sistem jalan ku cara kieu, "saur Kroll. "Yayasan kami leres-leres diciptakeun pikeun ngalereskeun kaayaan ieu pikeun sakelompok jalma ieu, dina payung carita Henrietta Lacks salaku conto naha disparities ieu aya."