Edukien taula
Hank Azaria aktore eta ahots-aktoreak barkamena eskatu du Indiako biztanleriaren aurkako egiturazko arrazakeriari egindako ekarpenagatik. Azaria, zuria, Apu Nahasapeemapetilon pertsonaiaren ahotsa izan zen The Simpsons marrazki biziduneko 1990etik 2020ko hamarkada hasierara arte, bikoizketaz arduratuko ez zela iragarri zuenean, publiko sorta baten ostean. adierazpenek eta baita dokumental batek ere pertsonaian ikusten den indiar etorkin baten erretratu estereotipikoak halako biztanleriari ekar diezazkiokeen eragin negatiboak adierazi zituen.
Hank Azaria aktore eta ahots aktoreak Apuren barkamena eskatu zuen. elkarrizketa batean © Getty Images
-'Genozidio' hitzaren erabilera egiturazko arrazakeriaren aurkako borrokan
Barkamena eskatzea elkarrizketa batean egin zen. podcast-a Besaulki aditua , Dan Sheppard-ek Monica Padmanekin batera –indiar jatorriko estatubatuarra bera– aurkeztutakoa. "Nire zati batek herrialde honetako indiar bakoitzarengana joan behar dudala eta pertsonalki barkamena eskatu behar dudala sentitzen du", esan zuen aktoreak, eta batzuetan pertsonalki barkamena eskatzen duela esan zuen. Hala egin zuen, adibidez, Padman berarekin: «Badakit ez zenuela hori eskatu, baina garrantzitsua da. Barkamena eskatzen dut sorkuntzan dudan parteagatik eta bertan parte hartzeagatik”, komentatu zion aurkezleari.
Ikusi ere: 5 aldiz Imagine Dragons talde ikaragarria izan zen gizateriarentzako
Apu ikuskizunetik etenda dago Indiako ahots aktore berri bat aurkitu arte © reproduction
-Bat gehiagoBehin Simpsons-ek orain AEBetan gertatzen ari den guztia iragarri zuenean
Aktorearen arabera, pertsonaia ahoskatzeari uzteko erabakia bere semearen eskolara bisita baten ostean etorri zen, indiar gazteekin hitz egin zuenean. gaia . "Simpsonsak" inoiz ikusi ez zituen 17 urteko gazte batek bazekien zer esan nahi zuen Apu-k: iraina bihurtu zen. Zekien bakarra zen bere herria herri honetako jende askok ordezkatzen eta ikusten zuen modua zela», komentatu du Azariak, eta orain aniztasun handiagoa defendatzen du aktoreetan.
Apurekin arazoa
2017an Hari Kondabolu umoristak The Problem With Apu dokumentala idatzi eta zuzendu zuen. Bertan, Kondaboluk estereotipo negatiboek, arraza-mikroerasoek eta indiar herriaren aurkako delituen eragina adierazten du pertsonaiarengandik –dokumentalaren arabera, denbora batez, telebista irekian aldizka agertzen zen indiar ondareko pertsona baten irudikapen bakarra izan zen. Estatu Batuak. Marrazki bizidunen garrantzia estimatzen duela dioen zuzendariak eta, Apu-k The Simpsons gustatu arren, indiar jatorriko beste artistekin hitz egin zuen pelikulan, eta haiek txikitatik “Apu” deitzea bezalako esperientziak agerian utzi zituen, esaldien entzutean. marrazki bizidunak delituen parte gisa, eta baita proba eta testuinguru profesionaletan ere, antzezpenen estiloko antzezpenak eskatuz.pertsonaia.
Hari Kondabolu komediantea The Problem With Apu filmaren estreinaldian. Brasilek agur esan dio pertsonaiari 23 urteren ostean
Ahots aktoreen aktoreen aktoreen aldaketa ekoizleen arabera, "The Simpsons"-en osotasunean egindako eraldaketa handiago baten parte da. . “Benetan ez nekien ondo, ez nuen pentsatzen”, komentatu zuen aktoreak elkarrizketan. "Ez nuen ideiarik gabe herrialde honetan Queenseko ume zuria nintzenean eman zidaten pribilegioaz. Asmo onekin egin izanak ez du esan nahi benetako ondorio negatiborik egon ez zenik, eta nik ere erantzukizuna daukat”, esan zuen.
Ikusi ere: Nolakoak ziren mundua eta teknologia Internet oraindik telefono bidezkoa zenean
“Aurreiritziak eta arrazakeriak sinestezinak dira oraindik. arazoak eta ona da azkenean berdintasun eta ordezkaritza gehiagorantz joatea”, esan zuen Matt Groeningek, The Simpsons-en sortzaileak © Getty Images
- Bere alaba smartphonerik gabe hazten eta generoa hausten zuen argazkiak atera zituen. estereotipoak inspiratzen duten serie batean
Pertsonaia aldi baterako ez da agertzen The Simpsons saioan, aktore indiar bat bilatzen duten bitartean bere ahotsa bikoizteko. Besaulki aditua podcasterako Hank Azariari egindako elkarrizketa Spotify, Apple Podcasts eta beste plataforma batzuetan entzun daiteke.