Mwigizaji na mwigizaji wa sauti Hank Azaria ameomba msamaha kwa mchango wake katika ubaguzi wa rangi dhidi ya wakazi wa India. Azaria, ambaye ni mzungu, alikuwa sauti nyuma ya mhusika Apu Nahasapeemapetilon kwenye katuni The Simpsons kuanzia 1990 hadi mwanzoni mwa miaka ya 2020, alipotangaza kwamba hatawajibika tena kuiga, baada ya msururu wa hadharani. taarifa na hata filamu ya hali halisi ilionyesha athari mbaya ambazo taswira potofu ya mhamiaji wa Kihindi anayeonekana katika mhusika inaweza kuleta kwa watu kama hao.

Muigizaji na mwigizaji wa sauti Hank Azaria aliomba msamaha kwa Apu. katika mahojiano © Getty Images

-Matumizi ya neno ‘mauaji ya halaiki’ katika vita dhidi ya ubaguzi wa kimuundo

Msamaha huo ulifanyika katika mahojiano ya podikasti Mtaalamu wa Kiti , iliyowasilishwa na Dan Sheppard pamoja na Monica Padman - mwenyewe Mmarekani mwenye asili ya Kihindi. "Sehemu yangu ninahisi ninahitaji kwenda kwa kila Mhindi katika nchi hii na kuomba msamaha," alisema mwigizaji huyo, ambaye aliendelea kusema kwamba wakati mwingine yeye huomba msamaha ana kwa ana. Hivi ndivyo alivyofanya, kwa mfano, na Padman mwenyewe: "Najua haukuuliza hii, lakini ni muhimu. Ninaomba radhi kwa sehemu yangu katika uumbaji na kushiriki katika hilo”, alitoa maoni kwa mtangazaji.

Apu amesimamishwa kushiriki hadi wapate mwigizaji mpya wa sauti wa Kihindi © reproduction

-Moja zaidiMara baada ya Simpsons kutabiri kila kitu kinachotokea Marekani sasa

Kwa mujibu wa muigizaji huyo, uamuzi wa kuacha kumtaja mhusika ulikuja baada ya kutembelea shule ya mtoto wake, alipozungumza na vijana wa Kihindi kuhusu somo. "Mtoto mwenye umri wa miaka 17 ambaye hakuwahi kuona 'The Simpsons' alijua Apu alimaanisha nini - ilikuwa imegeuka kuwa fujo. Alichojua ni kwamba hivi ndivyo watu wake walivyowakilishwa na kuonekana na watu wengi katika nchi hii”, alitoa maoni Azaria, ambaye sasa anatetea utofauti mkubwa wa waigizaji.

The Problem with Apu

Mcheshi Hari Kondabolu katika onyesho la kwanza la The Problem With Apu © Getty Images

-Katika video ya kusisimua, mwigizaji wa sauti wa Wolverine katika Brazil inamuaga mhusika baada ya miaka 23

Mabadiliko ya waigizaji wa sauti ni sehemu ya mageuzi makubwa yaliyoendeshwa, kulingana na watayarishaji, katika uundaji wa "The Simpsons" kwa ujumla. . "Kwa kweli sikujua sawa, sikufikiria juu yake", alitoa maoni mwigizaji wakati wa mahojiano. "Sikuwa na wazo la fursa niliyopewa katika nchi hii kama mtoto mweupe kutoka Queens. Kwa sababu tu ilifanywa kwa nia njema haimaanishi kuwa hakukuwa na matokeo mabaya ya kweli, ambayo mimi pia nabeba jukumu”, alisema.

“Ubaguzi na ubaguzi wa rangi bado ni wa ajabu. matatizo na ni vyema hatimaye kuelekea kwenye usawa zaidi na uwakilishi”, alisema Matt Groening, muundaji wa The Simpsons © Getty Images

-Alimpiga picha bintiye alikua bila simu mahiri na kuvunja jinsia yake. dhana potofu katika mfululizo wa kusisimua

Mhusika haonekani kwa muda kwenye The Simpsons huku wanamtafuta mwigizaji wa Kihindi ili kuiba sauti yake. Mahojiano na Hank Azaria kuhusu podikasti Mtaalamu wa Armchair yanaweza kusikika kwenye Spotify, Apple Podcasts na majukwaa mengine.