ئارتىس ۋە ئاۋاز ئارتىسى خەنك ئازارىيا ھىندىستان نوپۇسىغا قارشى قۇرۇلمىلىق ئىرقچىلىققا قوشقان تۆھپىسى ئۈچۈن كەچۈرۈم سورىدى. ئاق تەنلىك ئازارىيا 1990-يىلدىن 2020-يىللارنىڭ بېشىغىچە كارتون سىمپسونس كارتون فىلىمىدىكى پېرسوناژ Apu Nahasapeemapetilon نىڭ ئارقىسىدىكى ئاۋاز بولۇپ ، ئۇ بىر يۈرۈش ئامما ئېلان قىلغاندىن كېيىن ، ئۇ قايتا ئويناشقا مەسئۇل بولمايدىغانلىقىنى جاكارلىغان. باياناتتا ھەتتا ھۆججەتلىك فىلىمدە ھىندىستانلىق كۆچمەننىڭ خاراكتېرىدە كۆرۈلگەن ئىستېرېئولۇق تەسۋىرنىڭ بۇنداق كىشىلەرگە ئېلىپ كېلىدىغان سەلبىي تەسىرى كۆرسىتىلدى.

ئارتىس ۋە ئاۋاز ئارتىسى خەنك ئازارىيا ئاپۇ ئۈچۈن كەچۈرۈم سورىدى. زىيارەتتە © Getty Images

- قۇرۇلما ئىرقچىلىققا قارشى تۇرۇشتا «ئىرقىي قىرغىنچىلىق» سۆزىنىڭ ئىشلىتىلىشى

كەچۈرۈم سوراش زىيارىتىنى قوبۇل قىلغاندا ئېلىپ بېرىلدى. podcast ئورۇندۇق مۇتەخەسسىسى ، دان شېپپارد مونىكا پادمان بىلەن بىللە تەقدىم قىلغان - ئۆزى ھىندىستانلىق ئامېرىكىلىق. بۇ ئارتىس مۇنداق دېدى: «مېنىڭ بىر قىسمىم بۇ دۆلەتتىكى ھەر بىر ھىندىستانلىقنىڭ يېنىغا بېرىپ ، شەخسەن كەچۈرۈم سوراشقا موھتاجدەك ھېس قىلىمەن». بۇ ئۇنىڭ قىلغان ئىشى ، مەسىلەن پادماننىڭ ئۆزى بىلەن: «بىلىمەن ، سىز بۇنى تەلەپ قىلمىدىڭىز ، ئەمما بۇ ناھايىتى مۇھىم. مەن ئىجادىيەتكە قاتناشقانلىقىم ۋە ئۇنىڭغا قاتناشقانلىقىم ئۈچۈن كەچۈرۈم سورايمەن »، دەپ رىياسەتچىگە باھا بەردى.

ئاپۇ ھىندىستاننىڭ يېڭى ئاۋازلىق ئارتىسى © كۆپەيتىش

- يەنە بىرسىسىمپسون ھازىر ئامېرىكىدا يۈز بېرىۋاتقان بارلىق ئىشلارنى ئالدىن پەرەز قىلغاندىن كېيىن

ئارتىسنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، بۇ پېرسوناژغا ئاۋاز قوشۇشنى توختىتىش قارارى ئوغلىنىڭ مەكتىپىنى زىيارەت قىلغاندىن كېيىن كەلگەن ، ئۇ ھىندىستانلىق ياش ھىندىستانلىقلار بىلەن پاراڭلاشقاندا تېما. «سىمپسون» نى ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان 17 ياشلىق بالا ئاپۇنىڭ نېمە دېمەكچى ئىكەنلىكىنى بىلدى - ئۇ پاتقاققا ئايلاندى. ئۇنىڭ بىلىدىغىنى ، بۇ ئۇنىڭ خەلقىنىڭ بۇ دۆلەتتىكى نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ ۋەكىللىك قىلىشى ۋە كۆرۈشى ئىدى »، دەپ باھا بەردى ئازارىيا ، ئۇ ھازىر تەبىقىدىكى كۆپ خىللىقنى تەشەببۇس قىلىدۇ.

ئاپۇدىكى مەسىلە

2017-يىلى ، كومېدىيە ئارتىسى ھارى كوندابولۇ ئاپۇ مەسىلىسى ناملىق ھۆججەتلىك فىلىمنى يازدى ۋە رېژىسسورلۇق قىلدى. ئۇنىڭدا كوندابولو پاسسىپ قېلىپ ، ئىرقىي مىكرو تاجاۋۇزچىلىق ۋە قانۇنغا خىلاپلىق قىلىش قىلمىشلىرىنىڭ ھىندىستان خەلقىگە بولغان تەسىرىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ - ھۆججەتلىك فىلىمگە قارىغاندا ، بىر مەزگىل ھىندىستان مىراسخورلىرىنىڭ ئوچۇق تېلېۋىزوردا دائىم كۆرۈلىدىغان بىردىنبىر نامايەندىسى ئىكەن ئامېرىكا. بۇ كارتوننىڭ مۇھىملىقىنى قەدىرلەيدىغانلىقىنى دەۋا قىلغان رېژىسسور ، گەرچە ئاپۇنىڭ سىمپسوننى ياقتۇرۇشىغا قارىماي ، فىلىمدە ھىندىستانلىق باشقا سەنئەتكارلار بىلەن سۆزلەشكەن ، ئۇلار كىچىكىدىن باشلاپ «ئاپۇ» دەپ ئاتالغان ، جۈملىلەرنى ئاڭلىغان. بۇ كارتون جىنايەتنىڭ بىر قىسمى ، ھەتتا سىناق ۋە كەسپىي مەزمۇنلاردىمۇ ، ئۇسلۇبتىكى ئويۇنلارنى سورايدۇپېرسوناژ. بىرازىلىيە 23 يىلدىن كېيىن بۇ پېرسوناژ بىلەن خوشلىشىدۇ . ئارتىس زىيارەت جەريانىدا «مەن ھەقىقەتەن توغرا بىلمەيتتىم ، ئويلاپمۇ باقمىغانىدىم» دېدى. «مەن خانىشتىن كەلگەن ئاق تەنلىك بالا بولۇش سۈپىتىم بىلەن بۇ دۆلەتتە ماڭا بېرىلگەن ئىمتىيازنى بىلمەيتتىم. ياخشى نىيەت بىلەن قىلىنغانلىقى ھەقىقىي سەلبىي ئاقىۋەتلەرنىڭ يۈز بەرمىگەنلىكىدىن دېرەك بەرمەيدۇ ، بۇنىڭ ئۈچۈن مەنمۇ مەسئۇلىيەتنى ئۈستىگە ئالىمەن »دېدى.

« بىر تەرەپلىمە قاراش ۋە ئىرقچىلىق يەنىلا كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ. مەسىلىلەر ۋە ئەڭ ئاخىرىدا باراۋەرلىك ۋە ۋەكىللىك قىلىشقا يۈزلىنىش ياخشى »دېدى سىمپسون © Getty Images

- ئۇ قىزىنىڭ ئەقلىي ئىقتىدارلىق تېلېفونسىز چوڭ بولغانلىقىنى ۋە جىنسىنى بۇزغانلىقىنى سۈرەتكە تارتتى. كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان بىر يۈرۈش قېلىپلار

بۇ پېرسوناژ سىمپسون دە ۋاقىتلىق كۆرۈنمەيدۇ ، ئۇلار ھىندىستانلىق ئارتىسنى ئىزدەپ ئۇنىڭ ئاۋازىنى قويماقچى. Podcast ئورۇندۇق مۇتەخەسسىسى ئۈچۈن Hank Azaria نىڭ زىيارىتىنى Spotify ، Apple Podcasts ۋە باشقا سۇپىلاردىن ئاڭلىغىلى بولىدۇ.