Жүжигчин, дуу хоолой жүжигчин Хэнк Азариа Энэтхэгийн хүн амын эсрэг арьсны өнгөөр ​​​​ялгаварлан гадуурхах үзэлд оруулсан хувь нэмрээ оруулсандаа уучлалт гуйлаа. Цагаан арьст Азариа 1990 оноос хойш 2020-иод оны эхэн үе хүртэл "Симпсонууд" хүүхэлдэйн киноны Апу Нахасапемапетилон дүрийн ард дуу хоолой болж байсан бөгөөд тэрээр олон нийтийн дунд олон нийтэд цацагдсаны дараа дахин дахин дубляж хийх хариуцлага хүлээхгүй гэдгээ зарласан юм. мэдэгдэл, тэр ч байтугай баримтат кинонд дүрд харагддаг Энэтхэг цагаачийн хэвшмэл дүр төрх нь ийм хүн амд хүргэж болзошгүй сөрөг нөлөөг онцолсон.

Жүжигчин, дуу хоолой жүжигчин Хэнк Азариа Апугаас уучлалт гуйжээ. ярилцлагадаа © Getty Images

-Бүтцийн арьс өнгөөр ​​​​ялгаварлан гадуурхах үзлийн эсрэг тэмцэлд "геноцид" гэдэг үгийг ашигласан нь

Уучлалт гуйсан тухай ярилцлага өгсөн байна. Дэн Шеппард Моника Падмантай хамт танилцуулсан Armchair Expert подкаст - өөрөө Энэтхэг гаралтай Америк. "Миний нэг хэсэг би энэ улсын Энэтхэг хүн бүр дээр очиж, биечлэн уучлалт гуйх хэрэгтэй юм шиг санагддаг" гэж жүжигчин хэлэхдээ заримдаа биечлэн уучлалт гуйдаг гэж хэлэв. Жишээлбэл, тэр Падмантай хийсэн зүйл нь: "Чамайг үүнийг гуйгаагүй гэдгийг би мэдэж байна, гэхдээ энэ нь чухал юм. Би бүтээн байгуулалтад оролцож, оролцсондоо хүлцэл өчье" гэж хөтлөгч тайлбарлав.

Апу Энэтхэгийн шинэ дуут жүжигчин олох хүртлээ шоунаас түдгэлзүүлэв © reproduction

-Дахин нэгНэгэн цагт Симпсоныхон АНУ-д болж буй бүх зүйлийг урьдчилан таамаглаж байсан

Жүжигчний хэлснээр хүүгийнхээ сургуульд зочилсны дараа энэ дүрийг дуулахаа болих шийдвэрээ индианчуудын залуу хүмүүстэй ярилцсаны дараа гаргажээ. сэдэв. "Симпсонууд"-ыг хэзээ ч харж байгаагүй 17 настай хүүхэд Апу юу гэсэн үг болохыг мэдэж байсан - энэ нь доромжлол болон хувирчээ. Түүний мэддэг зүйл бол түүний ард түмнийг энэ улсын олон хүмүүс ийм байдлаар төлөөлж, харж байсан гэдгийг л мэдэж байсан" гэж одоо жүжигчдийн олон талт байдлыг дэмжиж байгаа Азариа тайлбарлав.

Апутай холбоотой асуудал

2017 онд инээдмийн жүжигчин Хари Кондаболу Апутай холбоотой асуудал баримтат киног бичиж найруулсан. Кондаболу уг дүрээс Энэтхэгийн ард түмний эсрэг сөрөг хэвшмэл ойлголт, арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах хүчирхийлэл, доромжлолын нөлөөг онцлон тэмдэглэсэн бөгөөд энэ нь баримтат киноны дагуу хэсэг хугацаанд Энэтхэгийн өв уламжлалтай хүний ​​цорын ганц төлөөлөл байсан бөгөөд энэ нь тус улсад нээлттэй ТВ-ээр тогтмол гардаг. АНУ. Хүүхэлдэйн киноны ач холбогдлыг үнэлдэг, Апу хэдийгээр "Симпсон" кинонд дуртай байсан гэх найруулагч энэ кинонд Энэтхэг гаралтай бусад уран бүтээлчидтэй ярилцаж, бага наснаасаа "Апу" гэж дуудагдаж, "Апу" гэж дуудагдаж, "Апу"-гийн хэллэгийг сонсож байсан туршлагаа дэлгэсэн. хүүхэлдэйн киног гэмт хэргийн нэг хэсэг болгон, тэр ч байтугай туршилтын болон мэргэжлийн нөхцөл байдлын хувьд ч гэсэн хэв маягаар тоглолт хийхийг хүссэн.дүр.

Инээдмийн жүжигчин Хари Кондаболу "Апутай холбоотой асуудал" киноны нээлт дээр Бразил 23 жилийн дараа дүрдээ баяртай гэж хэлэв

Дууны жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд өөрчлөлт орсон нь "Симпсон"-ыг бүхэлд нь бүтээх явцад хийгдсэн томоохон өөрчлөлтийн нэг хэсэг гэж продюсерууд үзэж байна. . Жүжигчин ярилцлага өгөхдөө "Би үнэхээр зөв мэдээгүй, энэ талаар огт бодоогүй" гэж хэлэв. “Би Квинсийн цагаан хүүхэд байхдаа энэ улсад ямар давуу эрх олгосон талаар огт төсөөлөөгүй. Үүнийг сайн санааны үүднээс хийсэн гэдэг нь жинхэнэ сөрөг үр дагавар гарахгүй гэсэн үг биш, үүний хариуцлагыг би өөрөө үүрч байна” гэж тэр хэлэв.

“Өөрийгөө гадуурхах үзэл, арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл үнэхээр итгэмээргүй хэвээр байна. асуудалтай тулгараад эцэст нь илүү тэгш байдал, төлөөлөл рүү шилжих нь сайн хэрэг” гэж The Simpsons © Getty Images-ийг бүтээгч Мэтт Гроенинг хэлэв

-Тэр охиныхоо ухаалаг утасгүй өсч, хүйсээ зөрчиж байгаа зургийг нь авсан байна. урам зориг өгсөн цувралын хэвшмэл ойлголтууд

Түүний дууг дуулахаар Энэтхэгийн жүжигчнийг хайж байх хооронд дүр нь The Simpsons -д түр харагдахгүй байна. Ханк Азариатай хийсэн Armchair Expert подкастын ярилцлагыг Spotify, Apple Podcasts болон бусад платформ дээр сонсох боломжтой.