“ Біз байырғы әйелдердің немерелеріміз, олар сіз өлтіре алмаған ” – « Ксондария » («жауынгер», тегін аудармасында) ең керемет өлеңі. Guarani Mbyá), SoundCloud рэпер сан-Паулу Кату Мирим ден ең соңғы шығарылымы, 32 жаста. Әйел, ана, бисексуал, белсенді, Сан-Паулу шетінің тұрғыны және қалалық байырғы (ол қалада туып-өскендіктен), оның идеясы вирустық науқанға себеп болды #ÍndioNãoÉFantasia , 2018 жылдан бастап, әртүрлі жергілікті халықтардың тарихы мен мәдениетін мағынадан босатқан «үнділік» киіну әрекетіне қарсы назар аудару үшін.
Оның әртүрлі өзектілігіне байланысты. күресіп жатқанда, Katú Levi's киім брендімен өткен сенбідегі шығарылымда (04/27) Generation 501 жобасының бағдарламалануын жабуға шақырылды, онда байырғы ұлт көшбасшылары өздерінің ата-бабаларының кейбір даналығымен бөлісу үшін жиналды. алынған сабақтар және Сан-Паулу Батыс аймағының тұрғындарымен мәдени диалог орнатуға мүмкіндік береді.
«Адамдар бұл елдің шынайы тарихын және қарсылығын білуге, біздің тарапта күресуге уақыт өтті. жерлерді демаркациялау және жақсы өмір сүру үшін» , - дейді Кату Реверб -ге берген сұхбатында Бразилиядағы байырғы халықтың мәселелерінің көрінбейтіндігі туралы. Бұл жасөспірім кезінде суретшінің рэп -мен, MC батлдарымен және брейк-данс -пен алғашқы байланысы болды және бұл көп уақытты қажет етпеді.сондықтан хип-хоп азат ететін аспектісі де оны музыка арқылы өз шындығын бейнелеуге итермеледі.
«Менің рэпім, менің өнерім біздің қарсылық пен өмір сүру туралы айтады» , деп түсіндіреді ол. «Біз жүздеген жылдар бойы қалыптасқан стереотиптерді деконструкциялауымыз керек (жергілікті халық туралы). Осылайша, біз қазірдің өзінде шындықты біліп, бізбен күресіп, қоғамға үлкен қадам жасап жатырмыз ».
Сондай-ақ_қараңыз: Йозеф Менгеле: Сан-Паулуда өмір сүрген және Бразилияда қайтыс болған «Өлім періштесі» ретінде белгілі нацистік дәрігерМен көптеген нәсілшіл хабарламалар мен пікірлер аламын, бірақ мен өзімді қалдырамын. , және ең жақсы анықтама - қарсылық
Кату рэпінің қол жетімді тілі бар және Бразилия сахнасындағы ең талапшыл жергілікті күн тәртібін көрсетеді. Мысалы, « Екіжүзділіктің киімінде » ол «үнділердің» костюмдерін рекреациялық пайдалану тақырыбына тоқталып, жергілікті халықтардың күнделікті геноцидінің үрей туғызбайтын елде бұл көзқарастың қаншалықты қорлайтынын түсіндіреді. халықтың пікірі. « Біз артиллерияға қарсы тұрып, қарсы тұрамыз / Нәсілшілдігіңізде конфетти бар / Бетіңіз, екіжүзділік », ол хормен рифмалайды. «Мен өмір сүрмеуім керек деп айтатын адам әрқашан болады», - деп жалғастырады Кату. «Мен көптеген нәсілшіл хабарламалар мен пікірлерді аламын, бірақ мен кім болсам, солай болып қала беремін, ал ең жақсы анықтама - бұл қарсылық.»
Сондай-ақ_қараңыз: Әулие Валентин күні: қарым-қатынастың «мәртебесін» өзгертуге арналған 32 әнМенің денем мен өнерім қазірдің өзінде наразылық
Белсенді үшін әрекеттің өзі стереотиптерге қарсы күрес. «Мен кеңістіктерге барамынАдамдар «кішкентай үнді фольклорын» күтуде, мен өз стиліммен, тату-суреттеріммен, қалпақшаммен және микрофоныммен келдім - менің бар болуым оларды қазірдің өзінде бұзады», - дейді ол. «Менің денем мен өнерім қазірдің өзінде наразылық болып табылады».
Geração 501 ұйымдастыратын Levi's компаниясының маркетинг жөніндегі менеджері Марина Кадуканың айтуынша, брендтің Сан-Паулудың төрт аймағындағы іс-шараларды ұсынудағы мақсаты бос орындар құру болды. адамдарға шын мәнінде жеткен батыру, құрмет, сүйіспеншілік және қосу. «Көптеген брендтер өз шыңында тұрған адамдарға ғана орын береді», - деп ойлайды Кату.
Суретші үшін бүкіл қоғам назар аударатын өте өзекті жергілікті мәселелер бар, мысалы, олардың көптігі. Бразилиядағы жергілікті халықтар өкілдерінің өзін-өзі өлтіруі мен өлтіруі және осы халықтың тарихы мен мәдениетінің жойылуына қарсы күрестің өзектілігі — ұлттық жадтың өте маңызды бөліктері. Ол сұхбатында және өзінің рэп жолдарында растағандай: «Тұрғындардың құқықтары үшін күрес бәріне тиесілі және барлығына жақсылық әкеледі».
*Бұл мақала бастапқыда Reverb сайтында жарияланған. веб-сайты, 2019 жылдың сәуірінде.