“ Waxaan nahay gabdhihii haweenka asaliga ah ee aadan dili karin ” laga yaabee inay tahay aayadda ugu yaabka badan ee “ Xondaria ” (“dagaalyahan”, in free translation from Guarani Mbyá), sii dayntii ugu dambaysay ee SoundCloud waxa lahaa rapper ee ee ka-soo-saare-qaade lagasoosaaray São Paulo Katú Mirim , 32-jir. Naag, hooyo, lab iyo dhedig, dhaqdhaqaaqe, degan duleedka São Paulo iyo dadka magaalada (maxaa yeelay waxay ku dhalatay kuna kortay magaalada), waxay ahayd fikradeeda tan keentay ololaha fayraska #ÍndioNãoÉFantasia , laga bilaabo 2018, si loo soo jiito dareenka ka dhanka ah ficilka labiska sida "Hindiya", kaas oo faaruqinaya taariikhda iyo dhaqanka dadyowga kala duwan ee macne. Halganka, Katú waxa lagu martiqaaday astaanta dharka Laawi si uu u xidho barnaamijka mashruuca Generation 501 , ee daabacaaddii Sabtidii ina dhaaftay (04/27), kaas oo hoggaamiyayaasha waddaniga ahi ay isugu yimaaddeen si ay u wadaagaan qaar ka mid ah xigmadda awoowayaashood, Casharro laga bartay oo suurtageliya wadahadal dhaqameed oo lala yeesho dadka deggan Aagga Galbeedka ee São Paulo.

“Waa la soo dhaafay waqtigii dadku ogaan lahaayeen taariikhda dhabta ah iyo iska caabinta dalkan, si aan ula dagaallano dhinackeenna kala xadaynta dhulalka iyo nolol wanaagsan" , ayuu yidhi Katú, mar uu waraysi siinayay Reverb > , markii uu ka hadlayay in aan la arki karin arrimaha asaliga ah ee Brazil. Waxay ahayd xilligii dhallinyaranimada, xiriirkii ugu horreeyay ee farshaxanku uu la yeesho rap , dagaalladii MC iyo jabka , wax badanna ma qaadan.si aad ah dhinaca xoraynta ee hip-hop sidoo kale waxay ku dhiirigelisay inay ku muujiso xaqiiqadeeda iyada oo la adeegsanayo muusig , ayay sharaxday. “Waxaan u baahannahay inaan dhisno fikradaha la aaminsan yahay ee la kobciyay boqollaal sano (ku saabsan dadka asaliga ah). Markaa, waxaanu horeba u qaadaynaa tillaabo aad u weyn oo dhanka bulshada ah in aan ogaano runta oo nala dagaalamo”.

Waxaan helaa farriimo iyo faallooyin badan oo cunsurinimo ah, laakiin waxaan sii ahaanayaa qofka aan ahay. , iyo qeexida ugu fiican waa iska caabin >

Raabka Katú wuxuu leeyahay luqad la heli karo wuxuuna iftiimiyaa qaar ka mid ah ajendayaasha asaliga ah ee ugu baahida badan goobta Brazil. In " Dharka Munaafaqnimada ", tusaale ahaan, waxay ka hadlaysaa dulucda isticmaalka madadaalada ee dharka "Hindiya" waxayna sharraxaysaa sida dabeecaddaani u xun tahay waddan halkaas oo xasuuqa maalinlaha ah ee dadka asaliga ah aysan ka walaacin dadweynaha. ra'yiga dadweynaha sida ay tahay. " Waxaan ku noolnahay iska caabin iyo wajaho madaafiic / Cunsuriyadaadu waxay leedahay confetti / wejigaaga, munaafaqnimada ", waxay ku heesataa heesta. "Waqtiga oo dhan mar walba waxaa jira qof dhahaya xitaa ma jiro", ayuu yiri Katú. "Waxaan helaa farriimo badan oo cunsurinimo ah iyo faallooyin, laakiin waxaan sii ahaanayaa qofka aan ahay, qeexida ugu fiicanna waa iska caabin."

Dhaqdhaqaaqa, ficilka dhabta ah ee dagaal ee jira. "Waxaan aadaa meelo bannaandadku waxay sugayaan 'hal-abuurka Hindida yar' waxaana la imid qaab-dhismeedkayga, tattoo-gayga, koofiyaddayda iyo makarafoonkayga - jiritaankeyga oo keliya ayaa iyaga horay u burburiyay", ayay tiri. "Jidhkayga iyo farshaxankayguba waa mudaaharaad"

Sida laga soo xigtay Marina Kadooka, maareeyaha suuqgeynta ee Levi's, oo abaabusha Geração 501, ujeedada calaamada ee soo jeedinta waxqabadyada afarta gobol ee São Paulo waxay ahayd in la abuuro meelo bannaan. Is-dhex-galka, ixtiraamka, kalgacalka iyo ka-qaybgalka ee dhab ahaantii dadka gaadhay. "Noocyo badan ayaa kaliya siiya meelo bannaan dadka markii horeba ku jiray heerkoodii ugu sarreeyay", ayuu ka fikiray Katú.

Farshaxanka, waxaa jira arrimo aad u khuseeya gudaha bulshada oo dhan si ay fiiro gaar ah u yeeshaan, sida tirada badan ee is-dilka iyo dilka wakiillada dadka u dhashay Brazil iyo degdegga ah ee dagaalka ka dhanka ah tirtiridda taariikhda iyo dhaqanka dadkan - qaybo aad u muhiim ah oo xusuusta qaranka. Sida ay ku sheegtay waraysiga oo ay ku xaqiijisay xadhkaha rap-geeda: "Dagaalka xuquuqda asaliga ah waxaa leh qof kasta oo u wanaagsan qof walba"

*Qoraalkan waxaa markii hore lagu daabacay Reverb. shabakadda internetka, Abriil 2019.