که څه هم د جنسي هویت په اړه بحث په وروستیو کلونو کې د LGBTQIA+ حرکت څخه هاخوا وده کړې، ډیری خلک لاهم د بې طرفه ضمیر کارولو سره په بې پامۍ او حتی د ټوکې په توګه چلند کوي. . تر ټولو لومړی، دا اړینه ده چې پوه شو چې د اړیکو د طریقې سره سمون کول د ټولو خلکو د شاملولو لپاره، پرته له دې چې د جنسیت په پام کې نیولو سره چې دوی یې پیژني، هغه بنسټیز دی څومره چې قانوني وي.

د ژبې او بې طرفه ضمیرونو په اړه د اصلي شکونو د حل لپاره، موږ د موضوع خورا مهم مفکورې تشریح کوو.

- اولمپیک: داستان په خپرونو کې بې طرفه ضمیر کاروي او د لوبغاړو هویت ته د درناوي لپاره ویرل کیږي

بې طرفه ضمیر څه شی دی او دا څنګه کار کوي؟

بې طرفه ضمیر هغه دی چې د موضوعي سر په توګه د "a" او "o" تر څنګ دریم توري ولري. دا د جنسیت د مشخص کولو په هدف نه کارول کیږي، مګر ټولو خلکو ته اشاره کوي، په ځانګړې توګه غیر بائنری ، هغه څوک چې د بائنری سره نه پیژني، یوازې د نارینه او ښځینه په توګه لنډیز شوي. دا پدې مانا ده چې د دوی جنسیت پیژندنه کولی شي د نارینه او ښځینه دواړو سره تړلي نمایندګیو سره یو ځای شي یا په هیڅ یو کې مناسب نه وي.

- غیر بائنری: هغه کلتورونه چې د بائنری سربیره د جنسیت تجربه کولو نورې لارې هم شتون لري؟

لکه څنګه چې د پرتګالي ژبې جوړښت د بائنری بڼه تعقیبوي، تلد اسمونو، صفتونو او ضمیرونو د جنس په نښه کول، چې د دواړو جنسونو سره سمون خوري یا په هیڅ کې نه وي پاتې کیږي. د بې طرفه ژبې کارولو اصلي ټکی دا دی چې دا ټول خلک شامل کړي، د دوی هویت ته درناوی وکړي او د دوی استازیتوب احساس کړي.

"سلام، زما ضمیرونه ___/___ دي."

د دې کولو لپاره، دا ممکنه ده چې مقالې او د کلمو پای د "ê" سره بدل کړئ (د د سرمفلیکس تلفظ ته اړتیا ده چې د اضافي ترکیب سره توپیر وکړي او سم تلفظ روښانه کړي). د "x" او "@" حروف لا دمخه د بائنری جنډر مارکرونو لپاره د بدیل په توګه وړاندیز شوي، مګر دوی نور نه کارول کیږي ځکه چې دوی د هغو کسانو لپاره چې د لید ضعیف یا نیوروډیورس دي تلفظ او لوستل یې ستونزمن دي.

- د لید ضعیف نفوذ کونکی ښیې چې څنګه د جنسیت بې طرفه کولو لپاره د 'x' کارول د لاسرسي وړتیا زیانمنوي

د شخصي او دریم کس ملکیت ضمیرونو په حالت کې ، "ele" / "dele" لپاره د مذکر لپاره او د مونث لپاره "یلا"/"ډیلا"، سمت د "ایلو"/"ډیلو" اصطلاح کارول دي. د بې طرفه ژبې وړاندیز سره سم، جملې "زما ملګري مسخره ده" او "هغه ښکلې ده"، د بیلګې په توګه، په ترتیب سره به په "Ê زما ملګری مسخره دی" او "ایلو ښکلی دی" بدل شي.

بل بدیل د بائنری ضمیرونو ځای په ځای کولو لپاره د "ile"/"dile" کارول دي. لکه څنګه چې د هغو کلمو لپاره چې "e" لیک لريد مذکر جندر نښه د "یعنې" پرځای پلي کیږي. "ډاکټران"، د مثال په توګه، کیدای شي د "ډاوټریز" په توګه ولیکل شي. دا ټول اختیارونه په انګلیسي ژبه کې د ضمیرونو "دوی"/"دوی" سره مساوي دي، د غیر بائنری ټولنې لخوا کارول کیږي ځکه چې دوی دمخه بې طرفه دي.

د بې طرفه ژبې او ټول شموله ژبې تر منځ څه توپیر دی؟

دواړه بې طرفه ژبه او په شمول ژبه لارې چارې لټوي د پرتګالي ژبې کارولو لپاره چې ټول خلک سره یوځای کوي، پرته له دې چې د دوی جنسیت پیژندنه وکړي. دواړه نه غواړي چې هیڅ ډله له مینځه یوسي یا پټه نه شي. څه توپیر لري دا چې هر یو یې دا څنګه کوي.

بې طرفه ژبه په ژبه کې د کلمو د بدلون او اضافه کولو وړاندیز کوي، لکه څنګه چې د مقالو "a" او "o" د "ê" سره ځای په ځای کولو قضیه ده. د دې لخوا هڅول شوي بدلونونه ډیر هدف او مشخص دي. ټول شموله ژبه د نورو عمومي بیانونو کارولو وړاندیز کوي، کوم چې د جنسیت لخوا نښه شوي پر ځای ټولیز ته اشاره کوي. یوه بیلګه د "زده کونکو" یا "زده کونکو" سره د "زده کونکو" بدلول دي.

- د ماشومانو پلورنځي به په کالیفورنیا کې د جنډر بې طرفه برخې لازمي ولري

ایا پرتګالي ژبه جنس پرست دی؟

دوی/دوی ضمیرونه په انګلیسي ژبه کې لا دمخه نیوټرونه دي.

که پرتګالي ژبه له لاتین څخه اخیستل شوې وي، کوم چې یو ناپاک جنس هم درلود، نو ولې یوازینۍ جنسونه د مذکر او ښځینه په نښه شوي؟ ځواب دا دیساده: په پرتګالي ژبه کې، مذکر او نیوټر د دوی د ورته مورفوسینټیک جوړښتونو له امله یوځای شوي. له هغه وخت راهیسې، عام مذکر د موضوع بې طرفۍ، یا غیر نښه شوي جندر په ګوته کولو لپاره راغلی، او ښځینه یوازینی ریښتینی جنسیت نښه کونکی شو.

کله چې یو پرتګالي ویناوال دا جمله لولي یا اوري چې "د شرکت کارمندان له کاره ایستل شوي"، د بیلګې په توګه، هغه پوهیږي چې ټول هغه خلک چې په دې شرکت کې کار کوي خپلې دندې له لاسه ورکړي، نه یوازې نارینه. له همدې امله، عام مذکر هم د جعلي نیوټر په نوم یادیږي.

ځینې شاید فکر وکړي چې دا یو مثبت شی دی، یوه نښه چې پرتګالي لا دمخه خپل بې طرفه ضمیر لري. خو په کافي اندازه نه. متخصصین استدلال کوي چې د مذکر نښه کونکو کلمو کارول د بې طرفۍ د شاخص په توګه د خلکو لپاره په ټولیزه توګه اشاره کول زموږ د ټولنې د پلرني جوړښت د پیاوړتیا یوه لاره ده.

دا تقویه د ښځو په پرتله د نارینه وو د برترۍ مفکورې سره مرسته کوي ترڅو طبیعي کیدو ته دوام ورکړي. زموږ دود چې نږدې یوازې د ښځینه او ډاکټرانو سره د نارینه په توګه چلند کوي د عمومي مذکر کارولو اغیزو یوه ښه بیلګه ده.

که څه هم پرتګالي ژبه پخپله جنسیت نه ده، دا هغه وسیله ده چې ټولنه یې د خبرو اترو او نظرونو څرګندولو لپاره کاروي. که ډیری خلک جوړ کړيدا ټولنه تعصب لري، دا د سټیریوټائپونو دوام او نابرابرۍ ته وده ورکوي چې پرتګالي به کارول کیږي.

د بې طرفه ضمیر د کارولو تر شا تناقض څه دی؟

حتی باطل شوی، بې طرفه ژبه د ټوکو موضوع ده.

که چیرې په 2009 کې د نوي املا تړون پلي کول لا دمخه د اکثریت خلکو لخوا د منلو وړ ستونزو سره مخ شوي وي، د بې طرفه ژبې مسله نور هم نظرونه ویشي. ځینې ​​نور محافظه کار ګرامریان د عمومي مذکر دفاع کوي. دوی استدلال کوي چې پرتګالي ژبه لا دمخه بې طرفه ده او د "دوی" او "دوی" په څیر ضمیرونه کولی شي په ورته ګروپ کې نارینه او ښځینه دواړو ته راجع کړي، په نوم کې هر ډول بدلون ردوي چې د هغو خلکو په شمول چې د بائنری څخه توپیر لري. جندر

- ډیمي لوواټو د جنډر غیر بائنری په توګه راځي؛ ځوان انسان کشف کړه

د ګرامر برعکس، چې د کلتوري نورم په نوم هم پیژندل کیږي، ژبپوهنه د بې طرفه ژبې کارولو ته ډیره خوښه ده. هغه ټینګار کوي چې ژبه یو تل پاتې ټولنیز محصول دی. ځکه چې دا ژوندی دی، دا په طبیعي توګه د هرې دورې ټولنیز - کلتوري بدلونونو سره یوځای کیږي. له همدې امله کلمې د وخت په تیریدو سره له کاره لویږي، پداسې حال کې چې نور په لغت کې اضافه کیږي. "چیټ" او "ویب"، د مثال په توګه، له انګلیسي څخه وارد شوي اصطلاحات دي چې د انټرنیټ له مشهور کیدو راهیسې زموږ د ژبې برخه ګرځیدلې.

په دې بحث کې یو بل مهم ټکی دا دی چې په پام کې ونیول شي چې یوه ژبه له یو څخه زیات ژبني توپیرونه لري. دا د مختلفو ځایونو، ژوند کولو، ټولنیزو ټولګیو او د زده کړې کچې څخه د خلکو لپاره خورا عام دی چې په خپله طریقه اړیکه ونیسي. لویه ستونزه دا ده چې د دغو ژبو ډیری یې د واکمنې ډلې د معیار له مخې بدنامه شوي، چې دوی یې د مشروعیت په توګه باطلوي. دا د بې طرفه ژبې قضیه ده چې حتی د جنسیت نښه کونکي په توګه د "x" او "@" کارولو له مینځه وړلو وروسته، د منلو وړ مقاومت سره مخ کیږي.