LGBTQIA+ 운동을 넘어 최근 몇 년 동안 성 정체성 에 대한 논쟁이 커졌지만 많은 사람들은 여전히 ​​ 중성 대명사 의 사용을 경시하고 심지어 농담의 대상으로 취급합니다. . 우선, 성별에 관계없이 모든 사람을 포함하도록 의사소통 방식을 조정하는 것이 합법적인 만큼 기본적이라는 점을 이해해야 합니다.

언어와 중성대명사에 대한 주요 궁금증을 해결하기 위해 주제에 대한 가장 중요한 개념을 설명합니다.

– 올림픽: 내레이터가 방송에서 중성 대명사를 사용하고 선수의 정체성을 존중하기 위해 입소문을 냄

중성 대명사는 무엇이며 어떻게 작동합니까?

중성대명사 는 주제 모음으로 “a”와 “o” 외에 세 번째 글자가 있는 것입니다. 성별을 특정하지 않고 모든 사람, 특히 논바이너리 , 이분법으로 식별되지 않는 사람을 지칭하는 목적으로 사용되며 남성과 여성으로만 요약됩니다. 이것은 그들의 젠더 정체성이 남성과 여성 모두와 관련된 표현과 일치하거나 어느 것에도 맞지 않을 수 있음을 의미합니다.

– 논바이너리(Non-binary): 이진법 외에 젠더를 경험하는 다른 방식이 있는 문화?

포르투갈어의 구조가 이진법 패턴을 따르므로 항상명사, 형용사, 대명사의 성별 표시는 성별에 모두 맞거나 어느 성별에도 맞지 않는 것은 생략합니다. 중립적 언어를 사용하는 주요 요점은 이 모든 사람들을 포함하여 그들의 정체성을 존중하고 그들이 대표되는 것처럼 느끼게 하는 것입니다.

“Hello, my pronouns are ___/___.”

이렇게 하려면 관사와 단어의 명사 어미를 "ê"로 바꿀 수 있습니다. 덧셈 접속사와 구별하고 올바른 발음을 강조하기 위해 곡절 악센트가 필요합니다.) 문자 "x"와 "@"는 이미 이진 성별 마커의 대체물로 제안되었지만 발음하기 어렵고 시각 장애가 있거나 신경 다양성이 있는 사람들이 읽기에 방해가 되기 때문에 더 이상 사용되지 않습니다.

– 시각 장애인 인플루언서가 성별을 중화하기 위해 'x'를 사용하여 접근성이 어떻게 손상되는지 보여줍니다.

인칭 및 3인칭 소유 대명사의 경우 "ele"/"dele" for 남성의 경우 "ela"/"dela"는 여성의 경우 방향은 "elu"/"delu"라는 용어를 사용하는 것입니다. 중립적 언어 제안에 따르면 예를 들어 "내 친구는 웃기다"와 "그녀는 아름답습니다"라는 문구는 각각 "내 친구는 웃기다"와 "Elu는 아름답습니다"로 변환됩니다.

또 다른 대안은 "ile"/"dile"을 사용하여 이진 대명사를 대체하는 것입니다. 문자 "e"가있는 단어에 대해남성 성별 마커는 대신 "ie"를 적용합니다. 예를 들어 "Doctors"는 "doutories"로 쓸 수 있습니다. 이러한 모든 옵션은 이미 중립적이기 때문에 논바이너리 커뮤니티에서 사용하는 영어의 대명사 "they"/"them"과 동일합니다.

중립적 언어와 포용적 언어의 차이점은 무엇인가요?

중립적 언어 와 포괄적 언어 모두 방법을 찾습니다. 성 정체성에 관계없이 모든 사람들을 통합하는 포르투갈어를 사용합니다. 둘 다 어떤 그룹도 제외되거나 보이지 않는 것을 원하지 않습니다. 차이점은 각자 어떻게 하느냐입니다.

중립 언어는 관사 "a"와 "o"를 "ê"로 대체하는 경우와 같이 언어의 단어에 대한 변경 및 추가를 제안합니다. 그것에 의해 촉진되는 변화는 더 객관적이고 구체적입니다. 포괄적인 언어는 성별로 표시되는 표현 대신 집단을 지칭하는 보다 일반적인 표현의 사용을 제안합니다. 예를 들어 "students" 또는 "students"를 "students"로 바꾸는 것입니다.

– 캘리포니아의 아동복 매장에 성 중립 섹션이 의무화됩니다.

포르투갈어는 성차별적인가요?

they/them 대명사 는 이미 영어에서 중성입니다.

포르투갈어가 중성 성을 가진 라틴어에서 파생된 경우 왜 해당 성이 표시되는 유일한 성이 남성과 여성입니까? 정답은간단함: 포르투갈어에서 남성형과 중성형은 유사한 형태통사 구조 덕분에 합쳐졌습니다. 그 이후로 일반적인 남성형은 주제 중립성 또는 표시되지 않은 성별을 나타내게 되었으며 여성형은 유일한 진정한 성별 표시가 되었습니다.

예를 들어 포르투갈어 사용자가 "회사 직원이 해고되었습니다"라는 문구를 읽거나 들을 때 그는 그 회사에서 일했던 모든 사람들이 일자리를 잃었다는 것을 이해합니다. 따라서 일반적인 남성형은 거짓 중성이라고도 합니다.

어떤 이들은 이것이 포르투갈어에 이미 고유한 중성 대명사를 가지고 있다는 신호인 긍정적인 것이라고 생각할 수도 있습니다. 하지만 정답은 아닙니다. 전문가들은 사람 전체를 지칭하는 중립성의 지표로 남성형 표지를 사용한 단어를 사용하는 것이 우리 사회의 가부장적 구조를 강화하는 방식이라고 주장한다.

이러한 강화는 여성보다 남성이 우월하다는 생각이 계속해서 귀화되는 데 기여합니다. 하녀를 거의 독점적으로 여성으로, 의사를 남성으로 대하는 우리의 관습은 일반적인 남성 명사 사용의 효과에 대한 좋은 예입니다.

포르투갈어 자체는 성차별적이지 않지만 사회가 소통하고 의견을 표현하는 데 사용하는 도구입니다. 구성하는 대부분의 사람들이이 사회는 편견을 가지고 있고, 고정관념을 영속화하고 불평등을 심화시키기 위해 포르투갈어를 사용하게 됩니다.

중성대명사 사용에 대한 논란은?

무효화되더라도 여전히 농담의 대상이 되고 있다.

2009년 새 철자법의 시행이 이미 대다수의 국민에게 받아들여지는 데 어려움을 겪었다면 중립어 문제는 더욱 의견이 분분하다. 좀 더 보수적인 문법학자들은 일반적인 남성형을 옹호합니다. 그들은 포르투갈어가 이미 중립적이며 "they"와 "theirs"와 같은 대명사가 같은 그룹 내에서 남성과 여성 모두를 지칭할 수 있다고 주장하며 이진법과 다른 사람들을 포함하는 이름의 어떤 종류의 변경도 거부합니다. 성별.

– Demi Lovato는 젠더 논바이너리로 나옵니다. 청년 설명 발견

교양 규범이라고도 하는 문법과 달리 언어학은 중립적 언어 사용에 더 유리합니다. 그녀는 언어가 끊임없이 변화하는 사회적 산물이라고 주장합니다. 살아있기 때문에 각 시대의 사회문화적 변화를 자연스럽게 동반한다. 그렇기 때문에 시간이 지남에 따라 단어가 사용되지 않는 반면 다른 단어는 어휘에 추가됩니다. 예를 들어 "채팅"과 "웹"은 인터넷 대중화 이후 우리 언어의 일부가 된 영어에서 가져온 용어입니다.

이 논의에서 또 다른 중요한 점은 동일한 언어가 하나 이상의 언어 변형을 포함할 수 있다는 점을 염두에 두는 것입니다. 서로 다른 장소, 생활 방식, 사회 계층 및 교육 수준의 사람들이 자신의 방식으로 의사 소통하는 것은 매우 일반적입니다. 큰 문제는 이러한 언어 중 다수가 지배 집단의 기준에 의해 낙인 찍혀 합법적인 것으로 무효화된다는 것입니다. 이것은 성별 표식으로 "x"와 "@"의 사용을 폐기한 후에도 계속해서 받아들여지는 데 저항에 직면하는 중립적인 언어의 경우입니다.