धेरै बालबालिकाका कथाहरू जसलाई हामी आज हल्का र शैक्षिक कथाको रूपमा चिन्छौं, तिनीहरूको मौलिक संस्करणहरूमा सघन र अझ गाढा कथानकहरू छन् - र क्लासिक Pinocchio ती मध्ये एक हो। 1881 मा इटालियन कार्लो कोलोडी द्वारा प्रकाशित, जीवनमा आउने काठको कठपुतलीको कथा वाल्ट डिज्नी द्वारा 1940 मा जारी गरिएको हृदयस्पर्शी र लगभग भोली एनिमेसन मार्फत अमर बनाइएको थियो। तर यसको मूल हामीले कल्पना गरे भन्दा धेरै जटिल र अस्पष्ट छ।<5 1883 को एक संस्करणमा, इतिहासको पहिलो चित्रकार, एनरिको माजान्ती द्वारा पिनोचियो
-डिज्नी फिल्महरूमा आमाहरूको मृत्युको पछाडि एक वास्तविक कथा छ। र दुखद
यो पनि हेर्नुहोस्: ब्राजिलमा पहिलो अश्वेत महिला इन्जिनियर एन्डिना मार्क्सको कथा पत्ता लगाउनुहोस्BBC द्वारा एक रिपोर्टमा व्याख्या गरिएझैं, मूल कथाले इटालीको पुनर्मिलनको २० वर्ष पछि, त्यतिबेला सामना गरिरहेको धेरै सामाजिक समस्याहरूलाई झल्काउँछ। देश - एक समयमा जब बाल्यकाल को अवधारणा को रूप मा हामी यो आज थाहा मात्र अस्तित्वमा थिएन। कोलोडीले स्वतन्त्रताको लडाइँमा सेनामा सेवा गरेका थिए, र बच्चाको अखबारमा स्टोरी अफ ए मरिओनेट श्रृङ्खलाको पहिलो अध्याय प्रकाशित गर्दा उनी निराश र आलोचनात्मक व्यक्ति थिए।
कार्लो कोलोडी ५४ वर्षका थिए जब उनले पिनोचियोको कथा लेख्न थाले
-डिजिटाइज्ड संग्रहले तपाईंलाई हजारौं ऐतिहासिक बालबालिकाका पुस्तकहरू पढ्न अनुमति दिन्छ।
उपन्यासमा, पिनोचियो दयालु तर त्रुटिपूर्ण छ, उसले बारम्बार गल्ती गर्छर परिपक्व हुनको लागि वास्तविकता र आफ्नै विरोधाभासहरूको सामना गर्दै कठिनाइहरूको सामना गर्दछ।
तपाईको नाक बढाउने झुटको प्रश्न उपस्थित छ, तर यो कथाको केन्द्रबिन्दु होइन, जुन चाँडै लिनेछ। दुई नयाँ संस्करणहरूमा स्क्रिनहरूमा, एउटा सिनेमाको लागि, रोबर्ट जेमेकिस द्वारा निर्देशित, र अर्को नेटफ्लिक्स को लागि, मेक्सिकन गुइलेर्मो डेल टोरोको संस्करण, डिसेम्बरमा रिलिज मिति तय गरिएको।
पुस्तकमा, तथापि, धेरै दृश्यहरू र साहसिक कार्यहरू समावेश छन् जुन सिनेमेटोग्राफिक संस्करणहरू बाहिर छोडिएका थिए। त्यहाँ क्रूर, हिंसात्मक दृश्यहरू छन्, जस्तै उदाहरणका लागि, जब पिनोचियोले आफ्नो खुट्टा ब्राजियरमा राख्छन् र उनी सुतिरहेको बेला ती जलाइन्छ।
यो पनि हेर्नुहोस्: निक्की लिली: धमनी विकृतिको साथ प्रभावकारले नेटवर्कहरूमा आत्म-सम्मान सिकाउँछमुख्य पात्रका विशेषताहरू होइन, यद्यपि, पाठबाट मात्र भिन्नताहरू छन्। मौलिक: कोलोडीको कथामा, गेपेटो आर्थिक समस्या नभएको एक मिलनसार घडी निर्माता होइन, तर अत्यन्तै गरिब सिकर्मी हो, जसले स्नेही भए पनि बच्चाहरूसँग "तानाशाह" जस्तै व्यवहार गर्छ।
गेपेटो कार्लो चिओस्ट्री र ए. बोङ्गिनी द्वारा 1902 को चित्रणमा पिनोचियोको मूर्ति बनाउँदै
-डिज्नीले आफ्नो संस्थापकलाई फिल्मका पर्दा पछाडि नदेखिएका तस्बिरहरूका साथ मनाउँछ
<0>डिज्नी संस्करणको सबैभन्दा कालो विपरित, तथापि, जिमिनी क्रिकेटको भाग्य हो: पुस्तकमा, किरालाई यसको पहिलो पृष्ठहरूमा पुतलीले नै मारेको छ, जुन कथामा अन्य समयमा देखा पर्दछ, तर केवल आत्माको रूपमा।र मृत्यु पुस्तकको निरन्तर भाग हो, यसरी कि लेखकको पहिलो निर्णय मुख्य पात्रलाई पनि मार्ने थियो, फक्स र बिरालोले ओकको रूखमा झुण्ड्याएर आफ्नो सिक्का चोर्न चाहन्थे।
पिनोचियोले जिमिनी क्रिकेटलाई हथौडाले मारेको क्षण देखाउने चित्र
-वाल्ट डिज्नी र साल्भाडोर डाली बीचको अविश्वसनीय साझेदारी
पिनोचियोको मृत्युको बारेमा गुनासो गर्दै अखबारमा पठाइएका विभिन्न पत्रहरूले लेखकलाई कट्टरपन्थी निर्णयको समीक्षा गर्न र कथालाई जारी राख्न प्रेरित गर्यो। कोलोडी आफैं, तथापि, 1890 मा मृत्यु भयो, उनको कथाले सफलता हासिल गरेको देखे बिना: संयोगले होइन, त्यहाँ थोरै व्यक्तिहरू छन् जसले उनको नाम क्यारेक्टरसँग जोड्छन्। जे भए पनि, जो कोही जो बालबालिकाका क्लासिकहरू तिनीहरूको मूल पृष्ठहरूमा पढ्न चाहन्छन्, हाम्रो मनपर्ने कथाहरू उनीहरूले हामीलाई भनेजस्तै होइनन् भन्ने पत्ता लगाउन तयार हुनुहोस्।
अविस्मरणीय संस्करण थप सहानुभूतिपूर्ण भाग 1940
मा डिज्नी द्वारा जारी फिल्म मा कथा को