আজি আমি পোহৰ আৰু শিক্ষামূলক আখ্যান বুলি জনা বহু শিশুৰ কাহিনী, মূল সংস্কৰণত ঘন আৰু আনকি অন্ধকাৰ কাহিনী আছে – আৰু ক্লাছিক পিনোচিঅ’ ইয়াৰ ভিতৰত অন্যতম। ১৮৮১ চনত ইটালীৰ কাৰ্লো ক'ল'ডিয়ে প্ৰকাশ কৰা কাঠৰ পুতলাটোৰ কাহিনীটো ১৯৪০ চনত ৱাল্ট ডিজনীয়ে মুকলি কৰা মৰ্মস্পৰ্শী আৰু প্ৰায় বোকামী এনিমেচনৰ জৰিয়তে অমৰ কৰি তোলা হৈছিল। কিন্তু ইয়াৰ মূলখন আমি কল্পনা কৰাতকৈ বহু বেছি জটিল আৰু অস্পষ্ট।<৫>
ইতিহাসৰ প্ৰথম চিত্ৰকৰ এনৰিকো মাজান্টিৰ পিনোচিঅ’ ১৮৮৩ চনৰ এটা সংস্কৰণত
-ডিজনী ছবিত মাতৃৰ মৃত্যুৰ আঁৰত এটা বাস্তৱ কাহিনী আছে আৰু কৰুণ
বিবিচি ৰ প্ৰতিবেদনত ব্যাখ্যা কৰা অনুসৰি, মূল কাহিনীটোৱে সেই সময়ত ইটালীয়ে সন্মুখীন হোৱা বহুতো সামাজিক সমস্যাৰ প্ৰতিফলন ঘটাইছিল, ইটালীৰ পুনৰ একত্ৰীকৰণৰ মাত্ৰ ২০ বছৰৰ পিছত... দেশ – যি সময়ত আজি আমি জনা শৈশৱৰ ধাৰণাটো কেৱল নাছিল। স্বাধীনতাৰ যুদ্ধৰ সময়ত কলোডিয়ে সেনাবাহিনীত সেৱা আগবঢ়াইছিল আৰু শিশুৰ কাকতত Story of a Marionet ধাৰাবাহিকখনৰ প্ৰথম অধ্যায়বোৰ প্ৰকাশ কৰাৰ সময়ত তেওঁ আছিল এজন মোহভংগ আৰু সমালোচক ব্যক্তি।
কাৰ্লো কলোডিয়ে যেতিয়া পিনোকিঅ'ৰ কাহিনী লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল তেতিয়া তেওঁৰ বয়স আছিল ৫৪ বছৰ
-ডিজিটাইজড সংগ্ৰহৰ দ্বাৰা হাজাৰ হাজাৰ ঐতিহাসিক শিশুৰ কিতাপ পঢ়িব পাৰি
উপন্যাসখনত পিনোকিঅ’ দয়ালু কিন্তু ত্ৰুটিপূৰ্ণ, তেওঁ সঘনাই ভুল কৰেআৰু পৰিপক্ক হ’বলৈ বাস্তৱ আৰু নিজৰ বৈপৰীত্যৰ সন্মুখত অসুবিধাৰ সন্মুখীন হয়।
See_also: গেব্ৰিয়েলা ল’ৰাণ: ‘মালহাচাও’ৰ ১ম ট্ৰেন্স মহিলাই গ্ল’ব’ৰ ৭ বজাৰ ছ’প অপেৰাত অভিষেক ঘটাবলৈ সাজু হৈছেআপোনাৰ নাক বৃদ্ধি কৰা মিছাটোৰ প্ৰশ্নটো উপস্থিত, কিন্তু ই কাহিনীটোৰ কেন্দ্ৰীয় নহয়, যিটো অতি সোনকালে লোৱা হ’ব ৰবাৰ্ট জেমেকিছৰ দ্বাৰা পৰিচালিত এটা চিনেমাৰ বাবে আৰু আনটো নেটফ্লিক্স ৰ বাবে, মেক্সিকান গুইলেৰ্মো ডেল ট'ৰ'ৰ সংস্কৰণ, ডিচেম্বৰত মুক্তিৰ তাৰিখ নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে।
See_also: বিশ্বকাপৰ এলবামটো সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ আপুনি কিমান খৰচ কৰে? স্পয়লাৰ: বহুত কথা! <০>কিতাপখনত অৱশ্যে কেইবাটাও দৃশ্য আৰু দুঃসাহসিক অভিযান সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে যিবোৰ চিনেমাট’গ্ৰাফিক সংস্কৰণৰ বাহিৰত ৰখা হৈছিল। নিষ্ঠুৰ, হিংসাত্মক দৃশ্য আছে, যেনে উদাহৰণস্বৰূপে পিনোকিঅ’ই ভৰি দুখন ব্ৰেজিয়াৰত থৈ শুই থকাৰ সময়ত ভৰি দুখন জ্বলাই দিয়া হয়।মূল চৰিত্ৰটোৰ বিশেষত্ববোৰেই অৱশ্যে পাঠটোৰ পৰা একমাত্ৰ পাৰ্থক্য নহয় মূল: কলোডিৰ কাহিনীত গেপেট্টো কোনো আৰ্থিক সমস্যা নথকা বন্ধুত্বপূৰ্ণ ঘড়ী নিৰ্মাতা নহয়, বৰঞ্চ এজন অতি দুখীয়া কাঠমিস্ত্ৰী যিয়ে মৰমিয়াল হোৱাৰ পিছতো শিশুৰ সৈতে “অত্যাচাৰী”ৰ দৰে আচৰণ কৰে।
গেপেট্টো ১৯০২ চনত কাৰ্লো চিঅ'ষ্ট্ৰি আৰু এ বংগিনিৰ চিত্ৰত পিনোকিঅ'ৰ ভাস্কৰ্য্য নিৰ্মাণ কৰা
-ডিজনীয়ে ছবিসমূহৰ পৰা আগতে কেতিয়াও দেখা নোপোৱা পৰ্দাৰ আঁৰৰ ফটোৰে নিজৰ প্ৰতিষ্ঠাপকক উদযাপন কৰে <৫><০>ডিজনী সংস্কৰণৰ সৈতে আটাইতকৈ অন্ধকাৰ বিপৰীতমুখীতা অৱশ্যে জিমিনি ক্ৰিকেটৰ ভাগ্য: কিতাপখনত পোকটোক প্ৰথম পৃষ্ঠাত পুতলাটোৱে নিজেই হত্যা কৰে, যিটো কাহিনীৰ আন সময়ত পুনৰ আবিৰ্ভাৱ হয়, কিন্তু... কেৱল আত্মা হিচাপেহে ৷আৰু মৃত্যু কিতাপখনৰ এটা অহৰহ অংশ, এনেদৰে যে লেখকৰ প্ৰথম সিদ্ধান্ত আছিল আনকি তেওঁৰ মুদ্ৰা চুৰি কৰিব বিচৰা শিয়াল আৰু মেকুৰীয়ে ওক গছত ওলোমাই থোৱা মূল চৰিত্ৰটোকো হত্যা কৰা।
পিনোচিঅ'ই হাতুৰীৰে জিমিনি ক্ৰিকেটক হত্যা কৰা মুহূৰ্তটো দেখুওৱা চিত্ৰ
-ৱাল্ট ডিজনী আৰু ছালভাডৰ ডালিৰ মাজৰ অবিশ্বাস্য অংশীদাৰিত্ব
পিনোচিঅ'ৰ মৃত্যুৰ অভিযোগ কৰি বাতৰি কাকতলৈ প্ৰেৰণ কৰা বিভিন্ন চিঠিৰ বাবে লেখকে আমূল সিদ্ধান্তটো পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ বাধ্য হয়, আৰু কাহিনীটো আগবঢ়াই নিলে। ক’লোডি নিজেই অৱশ্যে ১৮৯০ চনত মৃত্যুবৰণ কৰে, তেওঁৰ কাহিনীয়ে সফলতা লাভ কৰা দেখিবলৈ নাপালে: আকস্মিকভাৱে নহয়, তেওঁৰ নামটো চৰিত্ৰটোৰ সৈতে সংযোগ কৰা মানুহ কম। যিয়েই নহওক, যিয়েই শিশুসকলৰ ক্লাছিক গ্ৰন্থসমূহ তেওঁলোকৰ মূল পৃষ্ঠাত পঢ়িব বিচাৰে, তেওঁ আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ সাজু থাকক যে আমাৰ প্ৰিয় কাহিনীবোৰ তেওঁলোকে কোৱাৰ দৰেই নহয়।
অবিস্মৰণীয় সংস্কৰণটো অধিক সহানুভূতিশীল অংশ কাহিনীটোৰ, ১৯৪০ চনত ডিজনীয়ে মুকলি কৰা ছবিখনত