د ماشومانو ډیری کیسې چې موږ یې نن ورځ د سپکو او تعلیمي داستانونو په توګه پیژنو، په اصلي نسخو کې ډیری او حتی تیاره پلاټونه لري - او کلاسیک پینوچیو یو له دوی څخه دی. په 1881 کې د ایټالوي کارلو کولودي لخوا خپره شوې، د لرګیو ګوډاګی کیسه چې ژوند ته راځي په 1940 کې د والټ ډیزني لخوا خپور شوي د لمس کولو او نږدې ساده انیمیشن له لارې تل پاتې شو. مګر اصلي یې خورا پیچلي او مبهم دی چې موږ یې تصور کوو. <5
پینوچیو د اینریکو مازانتي لخوا، د تاریخ لومړی انځورګر، د 1883 په یوه ګڼه کې
هم وګوره: د عکسونو غیر معمولي لړۍ چې مارلن منرو په 19 کلنۍ کې د مشهور پن اپ عکس اخیستونکي ارل موران سره اخیستې- په ډیزني فلمونو کې د میندو د مړینې تر شا یوه ریښتینې کیسه ده او تراژیدي
لکه څنګه چې د BBC لخوا په یوه راپور کې تشریح شوي، اصلي کیسه ډیری ټولنیزې ستونزې منعکس کوي چې ایټالیا په هغه وخت کې ورسره مخامخ وه، یوازې 20 کاله وروسته له یو ځای کیدو وروسته. هیواد - په داسې وخت کې چې د ماشومتوب مفهوم لکه څنګه چې موږ پوهیږو نن ورځ په ساده ډول شتون نه درلود. کولودي د خپلواکۍ په جګړو کې په اردو کې دنده ترسره کړې وه، او هغه یو ناهیلي او انتقادي سړی و چې کله یې د ماشومانو په ورځپاڼه کې د لړۍ کیسې میریونیټ د لړۍ لومړی فصلونه خپاره کړل.
کارلو کولودي 54 کلن و کله چې هغه د Pinocchio کیسه لیکل پیل کړل
- ډیجیټل شوي ټولګه تاسو ته اجازه درکوي د زرګونو تاریخي ماشومانو کتابونه ولولئ
په ناول کې، Pinocchio مهربانه خو نیمګړتیا لري، هغه په مکرر ډول غلطي کوياو د بالغ کیدو لپاره د واقعیت او د خپلو تضادونو سره مخ کیږي.
د دروغ پوښتنه چې ستاسو پوزه یې وده کوي شتون لري، مګر دا د کیسې مرکزي نه ده، چې ژر به یې واخیستل شي. پردو ته په دوو نویو نسخو کې، یو د سینما لپاره، چې د رابرټ زیمیکیس لخوا لارښود شوی، او بل یې د Netflix لپاره، د مکسیکو ګیلرمو ډیل تورو لخوا نسخه، د دسمبر په میاشت کې د خپریدو نیټه ټاکل شوې.
په هرصورت، په کتاب کې ډیری صحنې او سفرونه شامل دي چې د سینماګرافیک نسخو څخه پاتې شوي. دلته وحشیانه، تاوتریخوالی صحنې شتون لري، لکه د مثال په توګه، کله چې پنوچیو خپلې پښې په برازیر باندې آرام کوي او دوی د خوب په وخت کې سوځول کیږي.
د اصلي کرکټر ځانګړتیاوې نه دي، په هرصورت، یوازې د متن توپیرونه دي اصلي: د کولودي په کیسه کې، ګیپیټو یو دوستانه ساعت جوړونکی نه دی چې هیڅ مالي ستونزه نلري، مګر یو ډیر غریب ترکاڼ دی چې د مینه والو سره سره، د ماشومانو سره د "ظالم" په څیر چلند کوي.
ګیپټو د Pinocchio مجسمه کول، په 1902 کې د کارلو چیستری او A. بونګینی لخوا په انځور کې
- ډیزني خپل بنسټ ایښودونکی د فلمونو څخه د پردې تر شا عکسونو سره لمانځي
هم وګوره: 16 کلنه جاپانۍ نجلۍ د منګا مخ سره د یوټیوب مشهور ویلاګ جوړوي <0> د ډیزني نسخې سره تر ټولو تیاره توپیر، په هرصورت، د جیمیني کریکټ برخلیک دی: په کتاب کې، حشره پخپله په خپلو لومړیو پاڼو کې د ګولۍ لخوا وژل کیږي، چې په کیسه کې په بل وخت کې بیا راڅرګندیږي، مګر یوازې د روح په توګه.او مرګ د کتاب تلپاتې برخه ده، په داسې ډول چې د لیکوال لومړۍ پریکړه دا وه چې حتی اصلي کرکټر ووژني، د فاکس او پیشو لخوا د بلوط له ونې ځړول شوي، چې غوښتل یې د هغه سکې غلا کړي.انځور د هغه شیبې ښکارندوی کوي کله چې پنوچیو جیمیني کریکټ په هامر سره وواژه
- د والټ ډیزني او سلواډور ډیلي تر منځ د نه منلو وړ ملګرتیا
ورځپاڼې ته لیږل شوي مختلف لیکونه چې د Pinocchio د مړینې په اړه شکایت کوي لیکوال د دې لامل شوی چې بنسټیز پریکړه بیاکتنه وکړي، او کیسې ته دوام ورکړي. په هرصورت، کولیودي پخپله په 1890 کې مړ شو، پرته له دې چې د هغه کیسه وګوري چې بریالیتوب یې ترلاسه کړ: په تصادفي توګه، لږ خلک شتون لري چې د هغه نوم د کرکټر سره تړاو لري. په هرصورت، هرڅوک چې غواړي د ماشومانو کلاسیکونه په خپلو اصلي پاڼو کې ولولي، چمتو اوسئ چې معلومه کړي چې زموږ د خوښې کیسې په سمه توګه هغه ډول نه دي چې دوی یې موږ ته ویلي دي.
د نه هیریدونکي نسخه ډیره خواخوږي برخه د کیسې په اړه، په 1940 کې د ډیزني لخوا خپور شوی فلم کې