இன்று ஒளி மற்றும் கல்விக் கதைகள் என நாம் அறிந்திருக்கும் பல குழந்தைகளுக்கான கதைகள், அவற்றின் அசல் பதிப்புகளில் அடர்த்தியான மற்றும் இருண்ட அடுக்குகள் உள்ளன - மேலும் கிளாசிக் பினோச்சியோ அவற்றில் ஒன்று. 1881 இல் இத்தாலிய கார்லோ கொலோடியால் வெளியிடப்பட்டது, மரத்தாலான பொம்மையின் கதை, 1940 இல் வால்ட் டிஸ்னியால் வெளியிடப்பட்ட மனதைத் தொடும் மற்றும் கிட்டத்தட்ட அப்பாவியான அனிமேஷன் மூலம் அழியாததாக மாறியது. ஆனால் அதன் அசல் நாம் கற்பனை செய்வதை விட மிகவும் சிக்கலானது மற்றும் தெளிவற்றது.<5
வரலாற்றின் முதல் இல்லஸ்ட்ரேட்டரான என்ரிகோ மஸ்ஸாண்டியின் பினோச்சியோ, 1883 ஆம் ஆண்டு பதிப்பில்
-டிஸ்னி படங்களில் தாய்மார்கள் இறப்பதற்குப் பின்னால் ஒரு உண்மையான கதை உள்ளது. மற்றும் துயரமான
மேலும் பார்க்கவும்: ஓவியர் புகைப்படத்தை வரைபடத்துடன் இணைத்தார், இதன் விளைவாக ஆச்சரியமாக இருக்கிறதுபிபிசி யின் அறிக்கையில் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி, அந்த நேரத்தில் இத்தாலி எதிர்கொண்டிருந்த பல சமூகப் பிரச்சனைகளை அசல் கதை பிரதிபலித்தது. நாடு - இன்று நாம் அறிந்த குழந்தைப் பருவம் என்ற கருத்து வெறுமனே இல்லாத காலத்தில். கொலோடி சுதந்திரப் போர்களின் போது இராணுவத்தில் பணியாற்றினார், மேலும் அவர் ஒரு மரியோனெட்டின் கதை தொடரின் முதல் அத்தியாயங்களை குழந்தைகள் செய்தித்தாளில் வெளியிட்டபோது ஏமாற்றமடைந்து விமர்சித்த நபராக இருந்தார்.
கார்லோ கொலோடி பினோச்சியோவின் கதையை எழுதத் தொடங்கியபோது அவருக்கு 54 வயது
-டிஜிட்டஸ் செய்யப்பட்ட தொகுப்புகள் ஆயிரக்கணக்கான வரலாற்று சிறுவர் புத்தகங்களைப் படிக்க உங்களை அனுமதிக்கின்றன
நாவலில், பினோச்சியோ கனிவானவர் ஆனால் குறைபாடுள்ளவர், அவர் அடிக்கடி தவறு செய்கிறார்மற்றும் முதிர்ச்சியடைவதற்காக யதார்த்தத்தை எதிர்கொள்வதில் சிரமங்களையும் அவரது சொந்த முரண்பாடுகளையும் எதிர்கொள்கிறார்.
உங்கள் மூக்கை வளர்க்கும் பொய்யின் கேள்வி தற்போது உள்ளது, ஆனால் அது கதையின் மையமாக இல்லை, இது விரைவில் எடுக்கப்படும். இரண்டு புதிய பதிப்புகளில் திரைக்கு வருகிறது, ஒன்று சினிமாவுக்காக, ராபர்ட் ஜெமெக்கிஸ் இயக்கியது, மற்றொன்று நெட்ஃபிக்ஸ் , மெக்சிகன் கில்லர்மோ டெல் டோரோவின் பதிப்பு, டிசம்பரில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
0>எவ்வாறாயினும், புத்தகம், ஒளிப்பதிவு பதிப்புகளில் இருந்து விடுபட்ட பல காட்சிகள் மற்றும் சாகசங்களை உள்ளடக்கியது. மிருகத்தனமான, வன்முறைக் காட்சிகள் உள்ளன. அசல்: கொலோடியின் கதையில், கெப்பெட்டோ பணப் பிரச்சனைகள் இல்லாத நட்புக் கடிகாரத் தயாரிப்பாளர் அல்ல, ஆனால் பாசமாக இருந்தாலும், குழந்தைகளுடன் "கொடுங்கோலன்" போல் நடந்து கொள்ளும் மிகவும் ஏழ்மையான தச்சர்.கெப்டோ 1902 ஆம் ஆண்டு கார்லோ சியோஸ்ட்ரி மற்றும் ஏ. போங்கினியின் விளக்கப்படத்தில் பினோச்சியோவைச் செதுக்குதல்
-டிஸ்னி திரைப்படங்களில் இருந்து இதுவரை கண்டிராத திரைக்குப் பின்னால் உள்ள புகைப்படங்களுடன் அதன் நிறுவனரைக் கொண்டாடுகிறது 5><0>டிஸ்னி பதிப்பின் இருண்ட மாறுபாடு, ஜிமினி கிரிக்கெட்டின் விதி: புத்தகத்தில், பூச்சி அதன் முதல் பக்கங்களில் பொம்மையால் கொல்லப்பட்டது, இது கதையின் மற்ற நேரங்களில் மீண்டும் தோன்றும், ஆனால் ஆவியாக மட்டுமே.மேலும் மரணம் புத்தகத்தின் ஒரு நிலையான பகுதியாகும், அந்த வகையில், ஆசிரியரின் முதல் முடிவு முக்கிய கதாபாத்திரத்தை கூட ஒரு கருவேல மரத்தில் தூக்கிலிடுவதாக இருந்தது, அவர் தனது நாணயங்களை திருட விரும்பிய நரி மற்றும் பூனை.
மேலும் பார்க்கவும்: தொழில்நுட்பம் எப்படி குழந்தைப் பருவத்தை மாற்றியது என்பதை பழைய விளையாட்டுகளின் புகைப்படங்கள் காட்டுகின்றனபினோச்சியோ ஜிமினி கிரிக்கெட்டை ஒரு சுத்தியலால் கொல்லும் தருணத்தைக் காட்டும் விளக்கப்படம்
-வால்ட் டிஸ்னி மற்றும் சால்வடார் டாலி இடையேயான நம்பமுடியாத கூட்டு
பினோச்சியோவின் மரணம் குறித்து புகார் தெரிவித்து செய்தித்தாளுக்கு அனுப்பப்பட்ட பல்வேறு கடிதங்கள், தீவிரமான முடிவை மறுபரிசீலனை செய்து, கதையைத் தொடர ஆசிரியரை வழிநடத்தியது. இருப்பினும், கொலோடி 1890 இல் இறந்தார், அவரது கதை வெற்றியைப் பெறுவதைக் காணவில்லை: தற்செயலாக அல்ல, கதாபாத்திரத்துடன் அவரது பெயரை இணைக்கும் சிலர் உள்ளனர். எப்படியிருந்தாலும், குழந்தைகளுக்கான கிளாசிக்ஸை அவர்களின் அசல் பக்கங்களில் படிக்க விரும்பும் எவரும், நமக்குப் பிடித்த கதைகள் அவர்கள் சொன்ன மாதிரியே இல்லை என்பதைக் கண்டறிய தயாராக இருங்கள்.
மறக்க முடியாத பதிப்பு மிகவும் அனுதாபமான பகுதி கதை, 1940
ல் டிஸ்னியால் வெளியிடப்பட்டது