માત્ર 1.12 મીટરથી વધુ ઊંચો, લગભગ 75 સેન્ટિમીટર પહોળો અને 28.4 સેન્ટિમીટર જાડા સ્ટેલ અથવા ગ્રેનોડિઓરાઇટમાં બાંધવામાં આવેલા પથ્થરના ટુકડા તરીકે, રોસેટા સ્ટોન પ્રથમ તો આધુનિકતામાં શોધાયેલ પ્રાચીન ઇજિપ્તના ઘણા ખજાનામાંથી માત્ર એક જ લાગે છે. . હકીકતમાં, તે પુરાતત્વશાસ્ત્રના ઇતિહાસમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ દસ્તાવેજોમાંનું એક છે, જે પ્રાચીન ઇજિપ્તના ચિત્રલિપિને સમજવાની ચાવી છે, અને ઇજિપ્તની સંસ્કૃતિના અભ્યાસના પાયાના બિંદુ તરીકે ઓળખાય છે - ટૂંકમાં, તે સંભવતઃ વિશ્વનો સૌથી પ્રખ્યાત પથ્થર, તેના ચહેરા પર સમાન લખાણ પ્રાચીન ઇજિપ્તના હાયરોગ્લિફિક સ્વરૂપમાં, ડેમોટિક (અંતમાં ઇજિપ્તનું લેખિત પ્રકાર) અને પ્રાચીન ગ્રીકમાં લખાયેલ હોવાથી.
ધ રોસેટા સ્ટોન <4
નાઇલ નદીના ડેલ્ટામાં આવેલ સાઈસના પ્રદેશમાં મૂળ, આ પથ્થર 196 બીસીનો છે અને તેમાં કહેવાતા ટોલેમિક ડિક્રીસ પૈકીનો એક છે, જે એક પ્રકારનો કાયદાકીય ગ્રંથો છે. યુવાન ફારુન ટોલેમી વી એપિફેનિયસની પ્રશંસામાં પાદરીઓ. સદીઓથી રોસેટા સ્ટોન જાહેર સ્મારક તરીકે પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ એકવાર દૂર કર્યા પછી તેનો ઉપયોગ કિલ્લા માટે નિર્માણ સામગ્રી તરીકે થતો હતો - એલેક્ઝાન્ડ્રિયાની પૂર્વમાં, રોસેટા શહેરની બહાર. તે ફક્ત 1799 માં, એક સૈનિક દ્વારા આ પ્રદેશમાં નેપોલિયનિક અભિયાન દરમિયાન ફરીથી શોધાયું હતું. પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન ભાષાને ત્રાંસી ભાષામાં સમાવવામાં પ્રથમ બહુભાષી શિલાલેખ શું છે તેની શોધઆધુનિક સમયના હાયરોગ્લિફ્સ, રોસેટા સ્ટોન હિયેરોગ્લિફ્સના સચોટ અનુવાદ માટે પ્રારંભિક બિંદુ બની ગયો - પથ્થરમાં સમાયેલ પ્રાચીન ગ્રીક લખાણ વાંચવાથી.
એકવાર એવું સ્થાપિત થયું કે પથ્થરમાં સમાન લખાણના ત્રણ સંસ્કરણો છે. , સંપૂર્ણ સમજૂતી 1822 માં થઈ હતી, જેની જાહેરાત ફ્રેન્ચ ઇજિપ્તોલોજિસ્ટ જીન-ફ્રાંકોઈસ ચેમ્પોલિયન દ્વારા કરવામાં આવી હતી. 1802 થી, રોસેટા સ્ટોન લંડનના બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યો છે, જે ઈંગ્લેન્ડના મુખ્ય સંગ્રહાલયના સમગ્ર સંગ્રહમાં સૌથી વધુ મુલાકાત લેવાયેલ અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ પદાર્થ તરીકે અને વિશ્વમાં ત્રીજા સૌથી વધુ મુલાકાત લેવાયેલ પદાર્થ તરીકે છે.
<0
ઉપર, પથ્થરની બાજુ; નીચે, પથ્થરનો "ચહેરો" પ્રકાશિત થાય છે
2003 થી, ઇજિપ્તની સરકારે પથ્થરને પરત લાવવાની માંગ કરી છે, અને ઇજિપ્તની સંરક્ષણ કરવાની ક્ષમતા પર વિવાદ છે. આવા દસ્તાવેજ અને પથ્થર પર રાષ્ટ્રનો સ્પષ્ટ આવશ્યક અધિકાર મડાગાંઠ પર રહે છે. રોઝેટ્ટા સ્ટોનનાં મહત્વ વિશે કોઈ શંકા નથી, જે કોઈ ચોક્કસ વિજ્ઞાનની સ્થાપના અથવા છતી કરતી સીમાચિહ્ન તરીકે, સંદેશનું ડીકોડિંગ અથવા તો કોઈ થીમને અલગ રીતે શીખવા માટે એક પ્રકારનો સમાનાર્થી બની ગયો છે. માર્ગ. સામાન્ય.
ઉપર, પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન (હાયરોગ્લિફ) માં અવતરણ…
…અને ડેમોટિકમાં સમાન અવતરણ
મેમ્ફિસના હુકમનામાનો અવતરણ
આ પણ જુઓ: વિડીયો બતાવે છે કે જાતીય સંભોગ દરમિયાન તમારા શરીરની અંદર શું થાય છેમુખ્ય યાજકો અને પ્રબોધકો […] અને અન્ય તમામ પાદરીઓ જેઓમાંથી આવ્યા હતા બધાજરાજાને મળવા માટે મેમ્ફિસમાં દેશના અભયારણ્યો, […] જાહેર કર્યું: […] રાજા ટોલેમી […] મંદિરો અને તેમાં રહેનારાઓ માટે, તેમ જ તેમના વિષયો ધરાવતા તમામ લોકો માટે પણ હિતકારી રહ્યા છે; [...] તેણે પોતાની જાતને પરોપકારી તરીકે દર્શાવ્યું છે અને અભયારણ્યો માટે પૈસા અને ઘઉં સમર્પિત કર્યા છે અને ઇજિપ્તને શાંતિ તરફ દોરી જવા અને પૂજા સુનિશ્ચિત કરવા માટે ઘણા ખર્ચો ઉઠાવ્યા છે; અને જે તેની તમામ શક્તિનો ઉપયોગ કરીને ઉદાર છે; અને તે, ઇજિપ્તમાં વસૂલવામાં આવતી આવક અને કરમાંથી, તેણે કેટલાકને દબાવી દીધા છે અને અન્યને હળવા કર્યા છે, જેથી લોકો અને બધા તેના શાસન હેઠળ સમૃદ્ધ થઈ શકે; અને જેમણે ઇજિપ્તના રહેવાસીઓના અસંખ્ય યોગદાનને દબાવી દીધું છે અને તેમના રાજ્યના બાકીના ભાગને રાજા માટે નિર્ધારિત કર્યું છે, તેઓ ભલે ગમે તેટલા નોંધપાત્ર હતા […] અને જેમણે પૂછપરછ કર્યા પછી, તેમના શાસન હેઠળ, સૌથી વધુ માનનીય મંદિરોનો જીર્ણોદ્ધાર કર્યો છે, કારણ કે ; આના બદલામાં દેવતાઓએ તેને આરોગ્ય અને વિજય અને શક્તિ અને અન્ય તમામ વસ્તુઓ આપી છે, અને તાજ તેની અને તેના બાળકોની મિલકત કાયમ રહેશે. સફળ નસીબ સાથે, દેશના તમામ અભયારણ્યોના પાદરીઓ દ્વારા એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું છે કે રાજા ટોલેમી, અમર, પતાહના પ્રિય, દેવ એપિફેનિયસ યુકેરિસ્ટને આપવામાં આવેલ સન્માન […] કે દરેક અભયારણ્યમાં, સૌથી અગ્રણી સ્થાને, અમર રાજા, ટોલેમી, ભગવાન એપિફેનિયસ યુકેરિસ્ટસની છબી, જે ટોલેમીનું નામ ધારણ કરશે,ઇજિપ્તનો રક્ષક, જેની બાજુમાં અભયારણ્યનો મુખ્ય દેવ ઊભો રહે, તેને ઇજિપ્તની રીત અનુસાર વિજયનું શસ્ત્ર સોંપવું […]
<10