ಕೇವಲ 1.12 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ, ಸುಮಾರು 75 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು 28.4 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ದಪ್ಪವಿರುವ ಗ್ರ್ಯಾನೋಡಿಯೊರೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸ್ಟೆಲ್ ಅಥವಾ ಕಲ್ಲಿನ ತುಣುಕಿನ ತುಣುಕಿನಂತೆಯೇ, ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಆಧುನಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಅನೇಕ ನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. . ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಧ್ಯಯನದ ಅಡಿಪಾಯ ಬಿಂದುವಾಗಿದೆ - ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಕಲ್ಲು, ಅದರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಅದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಡೆಮೋಟಿಕ್ (ಲೇಟ್ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಲಿಖಿತ ರೂಪಾಂತರ) ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.
ದಿ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ನೈಲ್ ನದಿಯ ಮುಖಜ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೈಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಕಲ್ಲು 196 ಕ್ರಿ.ಪೂ ಪುರೋಹಿತರು ಯುವ ಫೇರೋ ಪ್ಟೋಲೆಮಿ ವಿ ಎಪಿಫಾನಿಯಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು. ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಕೋಟೆಯ ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದ ಪೂರ್ವದ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ನಗರದ ಹೊರಗೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನು 1799 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮರುಶೋಧಿಸಿದನು. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಓರೆಯಾಗಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಬಹುಭಾಷಾ ಶಾಸನ ಯಾವುದು ಎಂಬ ಆವಿಷ್ಕಾರಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳು, ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳ ನಿಖರವಾದ ಭಾಷಾಂತರಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಯಿತು - ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಓದುವುದರಿಂದ.
ಒಮ್ಮೆ ಕಲ್ಲು ಒಂದೇ ಪಠ್ಯದ ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು , ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವಿವರಣೆಯು 1822 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1802 ರಿಂದ, ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತುವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.
<0
ಮೇಲೆ, ಕಲ್ಲಿನ ಬದಿ; ಕೆಳಗೆ, ಕಲ್ಲಿನ "ಮುಖ" ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ
2003 ರಿಂದ, ಈಜಿಪ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಲ್ಲನ್ನು ವಾಪಸಾತಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ವಿವಾದ ಅಂತಹ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಗತ್ಯ ಹಕ್ಕು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ಥಾಪನೆ ಅಥವಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಹೆಗ್ಗುರುತು, ಸಂದೇಶದ ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಷಯದ ಕಲಿಕೆಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ. ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡೆಮೋಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು
ಮೆಂಫಿಸ್‌ನ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು
ಸಹ ನೋಡಿ: ಯುವ ಮೋರ್ಗನ್ ಫ್ರೀಮನ್ 70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯನ್ನು ಆಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿಪ್ರಧಾನ ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿಗಳು […] ಮತ್ತು ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಪುರೋಹಿತರು ಎಲ್ಲಾರಾಜನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮೆಂಫಿಸ್‌ಗೆ ದೇಶದ ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳು, […] ಘೋಷಿಸಿದವು: […] ರಾಜ ಪ್ಟೋಲೆಮಿ […] ದೇವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಜೆಗಳೆಲ್ಲರಿಗೂ ಉಪಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ; […] ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಉಪಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಣ ಮತ್ತು ಗೋಧಿಯನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೆಮ್ಮದಿಯೆಡೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಮತ್ತು ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನೇಕ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಉದಾರನಾಗಿದ್ದನು; ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ವಿಧಿಸಲಾದ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ತೆರಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕೆಲವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಹಗುರಗೊಳಿಸಿದನು, ಜನರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದಲು; ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ರಾಜನಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಎಷ್ಟೇ ಗಣನೀಯವಾಗಿದ್ದರೂ […] ಮತ್ತು ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ದೇವರುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಕಿರೀಟವು ಅವನ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಯಶಸ್ವಿ ಅದೃಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ, ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳ ಪುರೋಹಿತರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕಿಂಗ್ ಪ್ಟೋಲೆಮಿ, ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್, Ptah ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವರು ಎಪಿಫಾನಿಯಸ್ ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ […]; ಪ್ರತಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಅಮರ ರಾಜ, ಟಾಲೆಮಿ, ದೇವರು ಎಪಿಫಾನಿಯಸ್ ಯೂಕರಿಸ್ಟಸ್ನ ಚಿತ್ರ, ಟಾಲೆಮಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಿತ್ರ,ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಕ್ಷಕ, ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ದೇವರು ಯಾರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಿಧಾನದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಜಯದ ಆಯುಧವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ […]
10
ಸಹ ನೋಡಿ: ಅದೃಷ್ಟ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯೇ? ಹಾಗಾದರೆ, ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ.