அப்பல்லோ 11 நிலவில் தரையிறங்கியதும், நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் நிலவில் காலடி எடுத்து வைக்கும் போது, ரியோ டி ஜெனிரோவில், கிட்டத்தட்ட அதே நேரத்தில், பத்திரிக்கையாளர்கள் மற்றும் கார்ட்டூனிஸ்டுகள் அடங்கிய குழு ஒன்று, கருப்பு மற்றும் வெள்ளை தொலைக்காட்சிகளில் நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் நிலவில் அடியெடுத்து வைப்பதைக் கண்டுகளித்தனர். அவரும் பெயரிடப்படாத மண்ணில் நடக்கத் தொடங்கினார் - மேலும் ஒரு புரட்சியைத் தொடங்கினார். பிரேசிலை நசுக்க இராணுவ சர்வாதிகாரத்திற்கு பலிகடாவாக செயல்பட்ட பேய் கம்யூனிச புரட்சி அல்ல, ஆனால் ஒரு செய்தித்தாள் உருவாக்கும் வழியில், அக்கால நகைச்சுவை மற்றும் பழக்கவழக்கங்களில் ஒரு புரட்சி.
மனிதகுலம் ஜூலை 16, 1969 அன்று சந்திரனை அடைந்தது, மேலும் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு, இந்த பிற டிரெயில்பிளேசர்கள் பிரேசிலிய பத்திரிகையின் மிகவும் தைரியமான, கேலிக்குரிய, உருமாறும் மற்றும் கோபமான வெளியீட்டை நியூஸ்ஸ்டாண்டுகளில் வெளியிட்டனர். பிரேசிலிய இராணுவ சர்வாதிகாரம், நாட்டை இரத்தம் சிந்திய சர்வாதிகாரிகளின் திகில், ஜூன் 22, 1969 அன்று, செய்தித்தாளின் முதல் இதழ் O Pasquim செய்தித்தாள்களை தாக்கியது.
மேலும் பார்க்கவும்: Confeitaria Colombo: உலகின் மிக அழகான கஃபேக்களில் ஒன்று பிரேசிலில் உள்ளது
பாஸ்கிமின் முதல் இதழின் அட்டையிலிருந்து விவரம்
த பாஸ்கிம் கௌச்சோ பத்திரிகையாளர் டார்சோவின் முன்முயற்சியாகப் பிறந்தது. டி காஸ்ட்ரோ, நகைச்சுவையான டேப்லாய்டு A Carapuça க்கு பதிலாக, எழுத்தாளரும் கட்டுரையாளருமான Sérgio Porto அவர்களால் செப்டம்பர் 30, 1968 இல் இறக்கும் வரை திருத்தப்பட்டது. டார்சோ, கார்ட்டூனிஸ்ட் ஜாகுவார் மற்றும் பத்திரிகையாளரான Sérgio Cabral ஆகியோரை வரவழைத்தார். ஐகானோக்ளாஸுக்கான அர்ப்பணிப்பு, ஓகட்டுப்பாடற்ற துஷ்பிரயோகம், பத்திரிகை சம்பிரதாயங்களுக்கு அவமரியாதை மற்றும் சக்தி வாய்ந்தவர்களின் பக்கத்தில் முள்ளாக மாற வேண்டிய கடமை.
பத்திரிகையாளர் டார்சோ டி காஸ்ட்ரோ
ஜாகுவார் பரிந்துரையின் பேரில் "பாஸ்கிம்" என்ற பெயர் வந்தது, அதாவது "அவதூறு செய்தித்தாள், தரம் குறைந்த ” வரும் என்று தனக்குத் தெரிந்த விமர்சனங்களை எதிர்பார்த்து பொருத்தமாக. இந்தக் குழுவில் கார்ட்டூனிஸ்டுகள் ஜிரால்டோ மற்றும் ஃபோர்டுனா, பத்திரிக்கையாளர் பாலோ பிரான்சிஸ், மில்லர் பெர்னாண்டஸ் ஆகியோர் விரைவில் இணைந்தனர், இதனால் ' ஓ பாஸ்கிம் இன் முக்கிய குழு உருவாக்கப்பட்டது - புரட்சி தொடங்கியது, இந்த ஆண்டு 50 ஆண்டுகள் நிறைவடைகிறது. கொண்டாட்டத்தில் சாவோ பாலோவில் நடந்த கண்காட்சியில் வெற்றி பெற்றது.
சிரால்டோ பாஸ்கிம் தலையங்க அலுவலகத்தில் தனது மேசையில் வரைந்துள்ளார்
செர்ஜியோ போர்டோவின் மரணம் மற்றும் பாஸ்கிம் தொடங்குவதற்கு இடையே, ஏப்ரல் 1, 1964 இராணுவ சதிக்குப் பின்னர் ஏற்கனவே பயங்கரமான பிரேசிலிய யதார்த்தம், டிசம்பர் 13, 1968 வெள்ளிக்கிழமை அன்று நிறுவனச் சட்டம் எண். 5 திணிக்கப்பட்டதன் மூலம் இன்னும் இருண்ட வடிவங்களை எடுத்தது. AI-5 மாநாடு மூடப்பட்டது. ஆணைகள் சுருக்கமாக ரத்து செய்யப்பட்டன, மக்களின் அரசியலமைப்பு உத்தரவாதங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டன, எந்தவொரு சட்ட நியாயமும் அல்லது ஹேபியஸ் கார்பஸ் உரிமையும் இல்லாமல் கைதுகள் செய்யத் தொடங்கின, ஊரடங்கு உத்தரவு மற்றும் முன் தணிக்கை அதிகாரப்பூர்வமானது, அத்துடன் சித்திரவதையும் . இந்தச் சூழலில்தான் O Pasquim நியூஸ்ஸ்டாண்டுகளைத் தாக்கியது - அது பயங்கரமானது மற்றும்செய்தித்தாள் எதிர்கொள்ளும் வெளிப்படையான எதிரி, நகைச்சுவையுடன், பொதுமக்களுடன் உடந்தையாக இருக்க முயல்கிறது மற்றும் தேசிய சீற்றத்தை அதன் முக்கிய ஆயுதமாகக் கொண்டுள்ளது.
பாஸ்கிமில் வெளியிடப்பட்ட பார்ச்சூன் கார்ட்டூன்
ஒவ்வொரு இதழின் அட்டையிலும் ஒரு பெரிய நேர்காணல் வெளிவந்தது, மேலும் நாளாகமம், காமிக்ஸ், குறிப்புகள் ஆகியவற்றில் முக்கிய பாடமாக இருந்தது. , குறிப்புகள் , ஃபோட்டோனோவெலாக்கள், அறிக்கைகள் மற்றும் உண்மையில், Pasquim இன் புத்திசாலித்தனமான மனம் வெளியிட முடிவு செய்த அனைத்தையும். ஏற்கனவே பிரீமியர் இதழில், ஒரு முதல் முறையான புரட்சி நடந்தது: பத்திரிகையாளர் இப்ராஹிம் சூட் உடனான நேர்காணலை டேப்பில் இருந்து காகிதத்திற்கு படியெடுக்கும் போது, ஜாகுவார் "நகல் எடிட்டிங்" நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தவில்லை - மேலும் உரையாடலின் முறைசாரா தன்மையை கடினத்தன்மைக்கு மொழிபெயர்க்கவில்லை. பத்திரிகை மொழி என்று அழைக்கப்படுபவை. நண்பர்களுக்கிடையேயான உரையாடலின் இயல்பான தன்மை, எளிமை மற்றும் எளிமையுடன் நேர்காணல் வெளியிடப்பட்டது, இதனால், ஜாகுவார் வார்த்தைகளில், The Pasquim பிரேசிலிய பத்திரிகையிலிருந்து "டையை அகற்ற" தொடங்கியது.
ஆசிரியர் அலுவலகத்தில் இவான் லெசாவும் ஜாகுவார்
ஆறு மாதங்களில் 28 ஆயிரம் பிரதிகள் புழக்கத்தில் தொடங்கிய வார இதழ் மிகப்பெரிய ஒன்றாக மாறியது. நாட்டின் வரலாற்றில் வெளியிடும் நிகழ்வுகள், வாரத்திற்கு சராசரியாக 100,000 பிரதிகள் விற்பனையை எட்டியது ( பார்க்க மற்றும் மான்செட் ஆகிய இதழ்களின் விற்பனையை விட அதிகமாகும்) மற்றும் சில பதிப்புகளில் 250க்கும் மேல் எட்டியது ஆயிரம் பிரதிகள் - சந்தா இல்லாமல், மூலம் மட்டுமேவிற்பனை புள்ளிகள் மற்றும் செய்தித்தாள்கள். அந்த நேரத்தில், ஹென்ஃபில், மார்த்தா அலென்கார், இவான் லெசா, செர்ஜியோ அகஸ்டோ, லூயிஸ் கார்லோஸ் மசீல் மற்றும் மிகுவல் பைவா போன்ற பிரேசிலிய பத்திரிகை மற்றும் கார்ட்டூனிங்கின் பிற ஜாம்பவான்கள் ஏற்கனவே அணியில் இணைந்திருந்தனர்.
மிகுவேல் பைவா செய்தித்தாளின் முதல் பக்கத்தில், 1970 இல்
“நான் பாஸ்கிமில் வேலை செய்யத் தொடங்கியபோது அவருக்கு ஆறு மாத வயது”, கார்ட்டூனிஸ்ட் மிகுவல் நினைவு கூர்ந்தார். பைவா, ஹைப்னஸுக்கு ஒரு பிரத்யேக பேட்டியில். "இது ஏற்கனவே ஒரு பெரிய வெற்றியாகும், மேலும் மிகவும் ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், AI-5 செயல்படுத்தப்பட்டு ஒரு வருடம் மட்டுமே கடந்துவிட்டது, இது இராணுவ சர்வாதிகாரத்தை ஒருமுறை கடுமையாக்கியது. பிரேசிலிய வாழ்க்கையின் மிகவும் வியத்தகு காலகட்டத்தில், ஒரு நகைச்சுவை செய்தித்தாள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மொழியை மீறியது, உயிர்வாழ முடிந்தது மற்றும் வாசகருடன் உடந்தையாகவும் ஆதரவாகவும் இருந்தது. O Pasquim உடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கியபோது பைவாவுக்கு 19 வயதுதான், கருத்துச் சுதந்திரம் 1969 ஆம் ஆண்டில் அதன் நாட்களைக் கொண்டிருந்தால், அது Pasquim<மூலம் தகுதியான தீவிரத்துடன் வாழ்ந்தது. அணி 6>.
சர்வாதிகாரத்தைப் பற்றி ஜிரால்டோவின் கார்ட்டூன்
பாலியல், போதைப்பொருள், பெண்ணியம், விவாகரத்து, சூழலியல், எதிர் கலாச்சாரம், ராக் அன்' ரோல், நடத்தை போன்ற தலைப்புகள் , நிச்சயமாக, அரசியல், அடக்குமுறை, தணிக்கை மற்றும் சர்வாதிகாரம் ஆகியவை டேப்லாய்டின் பக்கங்களில் பார்களில் மேசைகளில் பேசப்பட்டதைப் போலவே நடத்தப்பட்டன அல்லது இந்த விஷயத்தில், அப்போதைய மணல்களில்நாசகரமான ஐபனேமா கடற்கரை - ஆனால் எங்கள் நகைச்சுவை மற்றும் கார்ட்டூனிங்கில் சில பெரிய பெயர்களின் மேதைகளின் தொடுதலுடன். தணிக்கை ஓ பாஸ்கிம் மட்டுமல்ல, சுதந்திர சிந்தனை மற்றும் கருத்துச் சுதந்திரத்தைப் போதித்த மற்றும் வாழ்ந்த அனைவரையும் துன்புறுத்தத் தொடங்கியபோது, மறைமுக மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நகைச்சுவையின் மூலம் செய்தித்தாள் பேச விரும்பும் அனைத்தையும் பற்றி தொடர்ந்து பேசிக்கொண்டது. மறைமுகமாக, உருவகமாக, அதன் பார்வையாளர்களின் நுண்ணறிவு மற்றும் உடந்தையை நம்பி, உண்மையான உள்ளடக்கத்தை வெளிப்படுத்தும் ஒரு ரகசிய கண் சிமிட்டலைப் பரிமாறிக்கொள்வது போல: தணிக்கை முகத்தில் சிரிப்பதன் மூலம் அடக்குமுறையை எதிர்த்துப் போராடுவது.
மில்லர் ஃபெர்னாண்டஸின் கார்ட்டூனில், தணிக்கையானது ஓ பாஸ்கிமைப் படிப்பது வேடிக்கையாக உள்ளது
ஆனால் கருத்துச் சுதந்திரத்துடன், தடையற்ற மகிழ்ச்சியும் அதன் நாட்களை எண்ணியது . இன்னும் 1969 இல், லீலா டினிஸ் உடனான நேர்காணல் - நடிகையின் அனைத்து தைரியமான கருத்துக்களையும் வெளியிட்டது, அதில் லீலா பேசிய 71 வெளிப்பாடுகள் உட்பட, அவற்றை நட்சத்திரக் குறியீடுகளால் மட்டுமே மாற்றியது - தணிக்கையைத் தூண்டியது, இது நேர்காணலின் காரணமாக பிரபலமற்ற பத்திரிகைச் சட்டத்தை நிறுவியது. இது பத்திரிகைகளை முன்கூட்டியே தணிக்கை செய்ய ஆட்சியை அனுமதித்தது. நவம்பர் 15, 1969 இல் வெளியிடப்பட்ட Pasquim இன் அந்த வரலாற்று எண் 22 இல் இருந்து, சர்வாதிகாரம் செய்தித்தாள் திறம்பட வெளியிடப்படுவதற்கு முன் அதன் அனைத்துப் பொருட்களையும் ஒப்புதலுக்காக அனுப்ப வேண்டும் அல்லது காலாண்டுக்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று கோரத் தொடங்கியது.
லீலா டினிஸ் உடனான வரலாற்றுப் பதிப்பின் அட்டைப்படம்
1970 இல், மறைமுக துன்புறுத்தல் Pasquim ஒரு உறுதியான போராக மாறியது: அக்டோபர் 31 அன்று, செய்தித்தாள் பெட்ரோ அமெரிகோவின் ஓவியத்துடன் கெளரவமற்ற கார்ட்டூனை வெளியிட்டது என்ற சாக்கில், தலையங்க அலுவலகம் கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக கைது செய்யப்பட்டது, இது D. பெட்ரோ I சுதந்திரம் அடைந்ததைக் காட்டுகிறது. ஆனால் "Eu Quero Mocotó" என்று கத்தி, அதே ஆண்டில் ட்ரையோ மொகோடோ வெளியிட்ட ஜார்ஜ் பென்னின் அடையாளப் பாடலை மேற்கோள் காட்டி, ஐபிரங்காவின் அழுகைக்கு பதிலாக. "அது தான் எடுத்தது. அனைத்தும் கரும்புகையில்”, என்கிறார் மிகுவல். மார்த்தா அலென்கார், சிகோ ஜூனியர், ஹென்ஃபில், மில்லர் மற்றும் மிகுவல் போன்ற சில ஹீரோக்கள் சுதந்திரமாக இருந்து செய்தித்தாளை நடத்தி வந்தனர். "நாங்கள் சற்று இரகசியமாக, சற்று பயந்தோம், செய்தி அறை இல்லை என்பதை யாரும் கவனிக்காமல் செய்தித்தாளை வெளியிடுவதற்கான கடுமையான பணியைக் கொண்டிருந்தோம்" என்று கார்ட்டூனிஸ்ட் நினைவு கூர்ந்தார்.
பெட்ரோ அமெரிகோவின் ஓவியத்தில் ஜாகுவார் தலையீடு செய்ததால், குழுவை சிறைக்கு அழைத்துச் சென்றது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, செய்தித்தாள் செய்தியை வெளியிட தடை விதிக்கப்பட்டது. கைது - மற்றும் பொதுமக்களுடன் உடந்தையாக இருக்க மீதமுள்ள குழு பயன்படுத்திய ஆதாரங்கள் பல. "நாங்கள் திடீர் கூட்டு காய்ச்சலை நாட வேண்டியிருந்தது, இது செய்தி அறையில் உள்ள அனைவரையும் பாதித்திருக்கும், மேலும் இது முக்கிய குழு இல்லாததை நியாயப்படுத்தியது. இந்த நாடகம் இரண்டரை மாதங்கள் நீடித்தது, இந்த நாட்களை நினைத்துப் பார்த்தால், செய்தித்தாளின் வணிக ஸ்திரத்தன்மையை பெரிதும் பாதித்தது” என்கிறார் கார்ட்டூனிஸ்ட்.
முக்கிய பணியாளர்கள் இல்லாமல் வேலை செய்யும் “தானியங்கி” பாஸ்கிமின் கவர். விரிவாக: “பாஸ்கிம்: ஏதாவது செய்தித்தாள்குறைவாக”
மேலும் பார்க்கவும்: கொரோனா வைரஸுடன் 'யோசனைகளை பரிமாறிக்கொண்ட' சிறுவனுக்கு நகைச்சுவை நடிகரால் ஏற்பாடு செய்யப்படும்“குறிப்பிட்ட நேரத்திற்குப் பிறகு, தரம் குறைவதை வாசகர் கவனிக்கத் தொடங்கினார். எங்கள் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அது டார்சோ, ஜாகுவார், செர்ஜியோ கப்ரால், ஜிரால்டோ அல்ல. அவர்கள் அனைவரும் மிகவும் தனித்துவமான மற்றும் திறமையான கலைஞர்களாக இருந்தனர், மேலும் சிறைச்சாலை செய்தித்தாளின் விற்பனையை குறைத்தது", பைவா நினைவு கூர்ந்தார்.
Cartum de Fortuna
Pasquim ன் தலையங்க அலுவலகம் பிப்ரவரி 1971 வரை சிறையில் இருந்தது, இந்த காலகட்டத்தில் கலை வகுப்பு தயாராக இருந்தது. செய்தித்தாள் தொடர்ந்து புழக்கத்தில் இருக்க உதவுவதற்காக: அன்டோனியோ காலாடோ, சிகோ புவார்க், க்ளௌபர் ரோச்சா, ரூபெம் பொன்சேகா, கார்லோஸ் டிரம்மண்ட் டி ஆண்ட்ரேட் மற்றும் பல அறிவுஜீவிகள் போன்ற பெயர்கள் வெளியீட்டில் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினர்.
கைதுக்குப் பிறகு குழு திரும்பியதை மறைமுகமாக விளம்பரப்படுத்தும் போஸ்டர்
இருப்பினும், அதன் தாக்கம் செய்தித்தாளை மூச்சுத் திணறச் செய்து, அதன் விற்பனையைக் குறைத்து தனிமைப்படுத்தியது. வணிகரீதியாக - மற்றும், ஜாகுவார் 1991 வரை தொடர்ந்து வெளியிட்டது, 1970களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் இருந்த அதே வலிமையை டேப்லாய்டு ஒருபோதும் கொண்டிருக்காது. ஜிரால்டோ 2002 முதல் 2004 வரை OPasquim21 என்ற தலைப்பில் ஒரு மகிழ்ச்சிகரமான ஆனால் சுருக்கமான சாகசத்தில் செய்தித்தாளை உயிர்த்தெழுப்பினார், அதில் அவரது முன்னாள் ஒத்துழைப்பாளர்கள் சிலரும் புதிய தலைமுறையின் பெயர்களும் அடங்கும்.
தணிக்கையாளர்களால் "தடைசெய்யப்பட்ட" கார்ட்டூன்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்
இந்த தனித்துவமான மற்றும் மிகவும் முக்கியமானதுசாவோ பாலோவில் உள்ள SESC இபிரங்காவில் "O Pasquim 50 anos" என்ற கண்காட்சியுடன் ஐந்து தசாப்தங்களை நிறைவு செய்யும் போது பிரேசிலிய பத்திரிகை கூறப்பட்டு கொண்டாடப்படுகிறது. ஜிரால்டோவின் மகள், செட் டிசைனர் டேனிலா தாமஸின் செட் டிசைனை இந்த ஷோ கொண்டுள்ளது, மேலும் பல தணிக்கை செய்யப்பட்ட படைப்புகளுடன் கவர்கள், நேர்காணல்கள், மறக்கமுடியாத கார்ட்டூன்கள் ஆகியவற்றை ஏப்ரல் 2020 வரை காட்சிப்படுத்துகிறது. தணிக்கை மற்றும் அடக்குமுறையின் பேய் பிரேசிலிய யதார்த்தத்தையும் உளவுத்துறையையும் வேட்டையாடும் தற்போதைய சூழல் போன்ற சூழலில், செய்தித்தாளின் 1000 க்கும் மேற்பட்ட பதிப்புகளின் பாரம்பரியத்தைப் பார்வையிடுவது அவசியம்.
சிறிய சுட்டி சிக், நாளிதழின் சின்னம், கண்காட்சியை அறிவிக்கிறது
“இன்று நாம் ஆரம்பித்தது போன்ற வெளிப்படையான சர்வாதிகாரத்தில் வாழவில்லை. 1964, ஆனால் நாம் தருணங்களிலும் இதே போன்ற சூழ்நிலைகளிலும் வாழ்கிறோம். கலாச்சாரத்தில் போல்சனாரோ அரசாங்கத்தின் விளைவுகள் மற்றும் பாரம்பரிய பத்திரிகைகளை பாதிக்கும் நெருக்கடி ஆகியவை கடந்த கால பாஸ்கிமை இன்றைய ஆன்லைன் பத்திரிகைகளைப் போலவே தோற்றமளிக்கின்றன" என்று பைவா கூறுகிறார். "அச்சிடப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் மிகக் குறைவாகவே விற்கப்படுகின்றன, ஆனால் தகவல்கள் இணையத்தில் வாழ்கின்றன. 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு போல, சுரங்கப்பாதையின் முடிவில் ஒரு ஒளி இருக்கிறது, அந்த சுரங்கப்பாதை மிகவும் நீளமாக இருந்தாலும் கூட.
SESC Ipiranga Rua Bom Pastor, 822 – Ipiranga, Sao Paulo இல் அமைந்துள்ளது, மேலும் கண்காட்சியை செவ்வாய் முதல் வெள்ளி வரை காலை 9 மணி முதல் 9:30 வரை பார்வையிடலாம். மாலை, சனிக்கிழமைகளில், காலை 10 மணி முதல் இரவு 9:30 மணி வரை, ஞாயிறு மற்றும் விடுமுறை நாட்களில், காலை 10 மணி முதல் மாலை 6:30 மணி வரை. நாட்டின் எதிர்காலம் நிச்சயமற்றதாக இருந்தால், குறைந்தபட்சம் நுழைவதுஇலவசம்.