ໃນຂະນະທີ່ Apollo 11 ໄດ້ລົງຈອດເທິງດວງຈັນ, ແລະປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍລ້ານຄົນໄດ້ເບິ່ງ Neil Armstrong ຍ່າງເທິງດວງຈັນໃນໂທລະພາບສີດໍາແລະສີຂາວໃນທົ່ວດາວ, ໃນ Rio de Janeiro, ໃນເວລາດຽວກັນ, ກຸ່ມນັກຂ່າວແລະນັກກາຕູນ ລາວຍັງເລີ່ມຍ່າງເທິງດິນທີ່ບໍ່ມີຕາຕະລາງ - ແລະເລີ່ມຕົ້ນການປະຕິວັດ. ບໍ່ແມ່ນການປະຕິວັດຄອມມິວນິສຜີທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນແບ້ຫຼອກລວງຂອງລະບອບຜະເດັດການທະຫານເພື່ອທຳລາຍປະເທດບຣາຊິນ, ແຕ່ເປັນການປະຕິວັດໃນວິທີການສ້າງໜັງສືພິມ, ໃນຄວາມຕະຫຼົກ ແລະ ຮີດຄອງປະເພນີຂອງສະໄໝນັ້ນ.
ມະນຸດໄດ້ໄປຮອດດວງຈັນໃນວັນທີ 16 ກໍລະກົດ 1969, ແລະປະມານໜຶ່ງເດືອນກ່ອນໜ້ານີ້, ນັກຂຽນຂ່າວອື່ນໆເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເອົາສິ່ງພິມທີ່ກ້າຫານ, ເຍາະເຍີ້ຍ, ຫັນປ່ຽນ ແລະ ຄຽດແຄ້ນທີ່ສຸດຂອງວາລະສານຂອງບຣາຊິນລົງເທິງໜ້າໜັງສືພິມ: ໃນຊ່ວງເວລາຂອງການແຂງກະດ້າງທີ່ສຸດ. ລະບອບຜະເດັດການທາງທະຫານຂອງບຣາຊິລ, ຕໍ່ກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງພວກຜະເດັດການທີ່ນອງເລືອດໃນປະເທດ, ໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ 1969, ໜັງສືພິມສະບັບທຳອິດຂອງໜັງສືພິມ O Pasquim ໄດ້ຕີຢູ່ໜ້າໜັງສືພິມ.
ລາຍລະອຽດຈາກໜ້າປົກຂອງສະບັບທຳອິດຂອງ Pasquim
The Pasquim ເກີດມາເປັນການລິເລີ່ມຂອງນັກຂ່າວ gaucho Tarso de Castro, ເພື່ອປ່ຽນແທນ tabloid ຕະຫລົກ A Carapuça , ດັດແກ້ໂດຍນັກຂຽນແລະນັກຂຽນ Sérgio Porto ຈົນກ່ວາລາວເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 30 ກັນຍາ 1968. Tarso ໄດ້ເອີ້ນນັກກາຕູນ Jaguar ແລະນັກຂ່າວ Sérgio Cabral ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນວຽກງານຢ່າງແທ້ຈິງ. ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາກັບ iconoclasm, Oການສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ບໍ່ມີການຈຳກັດ, ການບໍ່ເຄົາລົບຕໍ່ທາງການສື່ມວນຊົນ ແລະ ໜ້າທີ່ທີ່ຈະກາຍເປັນໜາມຢູ່ຂ້າງຜູ້ມີອຳນາດ.
ນັກຂ່າວ Tarso de Castro
ຊື່ "Pasquim" ແມ່ນມາຈາກການແນະນໍາຂອງ Jaguar, ໃນຄໍາສັບທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຫນັງສືພິມທີ່ຫຍາບຄາຍ, ທີ່ມີຄຸນນະພາບຕ່ໍາ. ” ສໍາລັບຄວາມຄາດຫວັງແລະເຫມາະສົມຕໍ່ການວິພາກວິຈານທີ່ລາວຮູ້ວ່າຈະມາ. ກຸ່ມນີ້ໄດ້ຖືກເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງໄວວາໂດຍນັກກາຕູນ Ziraldo ແລະ Fortuna, ນັກຂ່າວ Paulo Francis, Millôr Fernandes ແລະດັ່ງນັ້ນທີມງານຕົ້ນຕໍຂອງ' O Pasquim ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ - ແລະການປະຕິວັດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ເຊິ່ງປີນີ້ສໍາເລັດ 50 ປີ, ແລະ. ເຊິ່ງຊະນະການວາງສະແດງໃນເມືອງ Sao Paulo ໃນການສະເຫຼີມສະຫຼອງ.
Ziraldo ແຕ້ມຢູ່ໂຕະຂອງລາວໃນຫ້ອງການບັນນາທິການ Pasquim
ເບິ່ງ_ນຳ: ຕົ້ນໄມ້ທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກອາດເປັນຕົ້ນໄມ້ Patagonian cypress ທີ່ມີອາຍຸ 5484 ປີສໍາລັບລະຫວ່າງການເສຍຊີວິດຂອງ Sérgio Porto ແລະການເປີດຕົວຂອງ Pasquim , ຄວາມເປັນຈິງຂອງບຣາຊິລ, ເຊິ່ງແມ່ນຂີ້ຮ້າຍແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ການກໍ່ລັດຖະປະຫານຂອງທະຫານໃນວັນທີ 1 ເດືອນເມສາປີ 1964, ໄດ້ດໍາເນີນຮູບແບບທີ່ຊ້ໍາກວ່າດ້ວຍການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍສະຖາບັນເລກທີ 5, ໃນວັນສຸກ, ເດືອນທັນວາ 13, 1968. ຈາກກອງປະຊຸມ AI-5 ໄດ້ຖືກປິດລົງ, ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກຍົກເລີກໂດຍຫຍໍ້, ການຄໍ້າປະກັນໂດຍລັດຖະທໍາມະນູນຂອງປະຊາກອນໄດ້ຖືກໂຈະ, ການຈັບກຸມເລີ່ມດໍາເນີນການໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນທາງກົດຫມາຍຫຼືສິດທີ່ຈະ habeas corpus, curfews ແລະການ censorship ກ່ອນຫນ້າໄດ້ກາຍເປັນທາງການ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການທໍລະມານ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນສະພາບການນີ້ທີ່ O Pasquim ຕີຮ້ານຂາຍຂ່າວ – ແລະນັ້ນແມ່ນສິ່ງມະຫັດສະຈັນ ແລະສັດຕູທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າຫນັງສືພິມຈະປະເຊີນກັບ, ດ້ວຍຄວາມຕະຫລົກ, ຊອກຫາຄວາມຂັດແຍ້ງກັບປະຊາຊົນແລະດ້ວຍຄວາມຄຽດແຄ້ນແຫ່ງຊາດເປັນອາວຸດຕົ້ນຕໍ.
Cartoon of Fortune ຈັດພີມມາໃນ Pasquim
ການສໍາພາດໃຫຍ່ປາກົດຢູ່ໃນຫນ້າປົກຂອງແຕ່ລະສະບັບ, ແລະເປັນວິຊາຕົ້ນຕໍໃນບັນດາປະຫວັດສາດ, comics, ບັນທຶກ , ຄໍາແນະນໍາ , fotonovelas , ບົດລາຍງານແລະ, ໃນຄວາມຈິງ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງອື່ນທີ່ຈິດໃຈ brilliant ຂອງ Pasquim ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເຜີຍແຜ່. ແລະຢູ່ໃນບັນຫາ premiere, ການປະຕິວັດຢ່າງເປັນທາງການຄັ້ງທໍາອິດເກີດຂຶ້ນ: ເມື່ອຖອດຂໍ້ຄວາມການສໍາພາດກັບນັກຂ່າວ Ibrahim Sued ຈາກເທບລົງໃນເຈ້ຍ, Jaguar ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເຕັກນິກ "ການຄັດລອກ" - ແລະບໍ່ໄດ້ແປຄວາມບໍ່ເປັນທາງການຂອງການສົນທະນາເຂົ້າໄປໃນຄວາມແຂງ. ຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າພາສານັກຂ່າວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການສໍາພາດໄດ້ຖືກຈັດພີມມາດ້ວຍຄວາມເປັນທໍາມະຊາດ, ຄວາມງ່າຍແລະຄວາມງ່າຍຂອງການສົນທະນາລະຫວ່າງຫມູ່ເພື່ອນ, ແລະດັ່ງນັ້ນ, ໃນຄໍາເວົ້າຂອງ Jaguar ເອງ, The Pasquim ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ "ເອົາການຜູກມັດ" ຈາກນັກຂ່າວ Brazilian.
Ivan Lessa ແລະ Jaguar ໃນຫ້ອງການບັນນາທິການ
ໃນຫົກເດືອນ, ອາທິດທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການໄຫຼວຽນຂອງ 28 ພັນສະບັບ, ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ. ປະກົດການເຜີຍແຜ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງປະເທດ, ບັນລຸຍອດຂາຍສະເລ່ຍ 100,000 ສະບັບຕໍ່ອາທິດ (ຫຼາຍກວ່າຍອດຂາຍຂອງວາລະສານ ເບິ່ງ ແລະ Manchete ) ແລະບັນລຸໄດ້, ໃນບາງສະບັບ, ຫຼາຍກວ່າ 250 ສະບັບ. ພັນສໍາເນົາ - ໂດຍບໍ່ມີການສະຫມັກ, ພຽງແຕ່ຜ່ານຈຸດຂາຍແລະຮ້ານຂ່າວ. ໃນເວລານັ້ນ, ຍັກໃຫຍ່ອື່ນໆຂອງນັກຂ່າວແລະກາຕູນ Brazilian ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມທີມແລ້ວ, ເຊັ່ນ: Henfil, Martha Alencar, Ivan Lessa, Sérgio Augusto, Luiz Carlos Maciel ແລະ Miguel Paiva.
ເບິ່ງ_ນຳ: 5 ເຫດຜົນ John Frusciante ເປັນຈິດວິນຍານຂອງຫມາກພິກຮ້ອນສີແດງ
Miguel Paiva ຢູ່ໜ້າໜັງສືພິມ, ໃນປີ 1970
“ເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມເຮັດວຽກຢູ່ Pasquim ລາວອາຍຸໄດ້ຫົກເດືອນ”, Miguel ເລົ່າເລື່ອງກາຕູນ Paiva, ໃນການສໍາພາດສະເພາະສໍາລັບ Hypeness. “ມັນເປັນຜົນສຳເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງແລ້ວ, ແລະສິ່ງທີ່ໜ້າປະຫລາດໃຈທີ່ສຸດແມ່ນພຽງແຕ່ປີຜ່ານມານັບແຕ່ການປະຕິບັດ AI-5, ການກະທຳສະຖາບັນທີ່ເຮັດໃຫ້ລັດທິຜະເດັດການທະຫານແຂງກະດ້າງ. ໃນໄລຍະເວລາທີ່ຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດຂອງຊີວິດຂອງຊາວບຣາຊິນ, ຫນັງສືພິມຕະຫລົກ, ການລ່ວງລະເມີດທາງດ້ານຮີດຄອງປະເພນີແລະພາສາ, ສາມາດຢູ່ລອດແລະສ້າງຄວາມສໍາພັນຂອງຄວາມສັບສົນແລະການສະຫນັບສະຫນູນກັບຜູ້ອ່ານທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ." Paiva ມີອາຍຸພຽງແຕ່ 19 ປີເທົ່ານັ້ນເມື່ອນາງເລີ່ມຕົ້ນຮ່ວມມືກັບ O Pasquim , ແລະຖ້າເສລີພາບໃນການສະແດງອອກມີວັນເວລາຂອງມັນຢູ່ໃນປີ 1969, ມັນມີຊີວິດຢູ່ກັບຄວາມເຂັ້ມງວດທີ່ມັນສົມຄວນໄດ້ຮັບໂດຍ Pasquim<ທີມງານ.6>.
ກາຕູນໂດຍ Ziraldo ກ່ຽວກັບລະບອບຜະເດັດການ
ຫົວຂໍ້ເຊັ່ນ: ເພດ, ຢາເສບຕິດ, ເພດຍິງ, ການຢ່າຮ້າງ, ນິເວດວິທະຍາ, ຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ພຶດຕິກຳ, ເກີນກວ່າ. ແນ່ນອນ, ການເມືອງ, ການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, censorship ແລະ dictatorship ໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນຫນ້າຂອງ tabloid ໃນລັກສະນະດຽວກັນກັບພວກເຂົາໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຢູ່ໃນໂຕະຢູ່ໃນແຖບຫຼືໃນກໍລະນີນີ້, ຢູ່ເທິງດິນຊາຍຂອງເວລານັ້ນ.ຫາດຊາຍ Ipanema ທີ່ຖືກໂຄ່ນລົ້ມ - ແຕ່ມີການສໍາພັດຂອງ genius ຈາກບາງຊື່ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຕະຫລົກແລະກາຕູນຂອງພວກເຮົາ. ໃນເວລາທີ່ censorship ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຂົ່ມເຫັງບໍ່ພຽງແຕ່ O Pasquim ແຕ່ທຸກຄົນທີ່ປະກາດແລະດໍາລົງຊີວິດຢ່າງເສລີຄວາມຄິດແລະເສລີພາບໃນການສະແດງອອກ, ມັນແມ່ນການຕະຫລົກທາງອ້ອມແລະສະຫລາດທີ່ຫນັງສືພິມສືບຕໍ່ເວົ້າກ່ຽວກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ມັນຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບ - ຈາກ ໂດຍທາງອ້ອມ, metaphorically, ອີງໃສ່ສະຕິປັນຍາແລະຄວາມສັບສົນຂອງຜູ້ຊົມຂອງຕົນ, ຄືກັບວ່າການແລກປ່ຽນຄວາມລັບທີ່ເປີດເຜີຍເນື້ອຫາທີ່ແທ້ຈິງ: ຕໍ່ສູ້ກັບການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງໂດຍການຫົວເລາະຢູ່ໃນໃບຫນ້າຂອງ censorship.
ໃນກາຕູນຂອງ Millôr Fernandes, censorship ມີຄວາມມ່ວນໃນການອ່ານ O Pasquim
ແຕ່ຄຽງຄູ່ກັບອິດສະລະພາບໃນການສະແດງອອກ, ຄວາມສຸກທີ່ບໍ່ມີການຈໍາກັດຍັງມີວັນເວລາຂອງມັນ. ຍັງໃນປີ 1969, ການສໍາພາດກັບ Leila Diniz - ຜູ້ທີ່ເຜີຍແຜ່ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ກ້າຫານຂອງນັກສະແດງຍິງ, ລວມທັງ 71 expletives ເວົ້າໂດຍ Leila, ແທນທີ່ພວກມັນພຽງແຕ່ເປັນດາວ - ກະຕຸ້ນ censorship, ເຊິ່ງສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ເນື່ອງຈາກການສໍາພາດ, ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຫນັງສືພິມ infamous , ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ລະບອບການ censor ຫນັງສືພິມລ່ວງຫນ້າ. ຈາກຕົວເລກປະຫວັດສາດ 22 ຂອງ Pasquim , ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 15 ພະຈິກ 1969, ລະບອບຜະເດັດການໄດ້ເລີ່ມຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຫນັງສືພິມດັ່ງກ່າວສົ່ງເອກະສານທັງຫມົດຂອງຕົນເພື່ອການອະນຸມັດ - ຫຼືໄຕມາດ - ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຕີພິມຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.
ການປົກຫຸ້ມຂອງສະບັບປະຫວັດສາດກັບ Leila Diniz
ໃນປີ 1970, ການຂົ່ມເຫັງທາງອ້ອມຂອງ Pasquim ໄດ້ກາຍເປັນສົງຄາມຢ່າງຈິງຈັງ: ໃນວັນທີ 31 ເດືອນຕຸລາ, ຫ້ອງການບັນນາທິການໄດ້ຖືກຈັບເກືອບທັງຫມົດໃນຂໍ້ອ້າງວ່າຫນັງສືພິມໄດ້ເຜີຍແຜ່ກາຕູນທີ່ບໍ່ຫນ້າກຽດທີ່ມີຮູບແຕ້ມໂດຍ Pedro Américo, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ D. Pedro I ທີ່ເປັນເອກະລາດ, ແຕ່ຮ້ອງເພງ “Eu Quero Mocotó”, ອ້າງເຖິງເພງທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງ Jorge Ben ທີ່ປ່ອຍອອກມາໂດຍ Trio Mocotó ໃນປີດຽວກັນ, ແທນທີ່ຈະເປັນສຽງຮ້ອງຂອງ Ipiranga. “ນັ້ນແມ່ນທັງໝົດທີ່ມັນເອົາ. ທັງຫມົດໃນອ້ອຍ”, Miguel ເວົ້າວ່າ. ວິລະຊົນສອງສາມຄົນຍັງຄົງເປັນອິດສະຫຼະແລະແລ່ນຫນັງສືພິມ, ເຊັ່ນ Martha Alencar, Chico Jr, Henfil, Millôr ແລະ Miguel ເອງ. "ພວກເຮົາເປັນຄວາມລັບເລັກນ້ອຍ, ຢ້ານເລັກນ້ອຍ, ມີພາລະກິດທີ່ເຄັ່ງຄັດໃນການພິມຫນັງສືພິມໂດຍບໍ່ມີໃຜສັງເກດເຫັນວ່າຫ້ອງຂ່າວບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ", ນັກກາຕູນເລົ່າຄືນ.
ການແຊກແຊງໂດຍ Jaguar ໃນຮູບແຕ້ມໂດຍ Pedro Américo ທີ່ເອົາທີມງານໄປຄຸກ
ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນແມ່ນການຫ້າມສໍາລັບຫນັງສືພິມທີ່ຈະເປີດເຜີຍຂ່າວ. ຂອງການຈັບກຸມ - ແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ໃຊ້ໂດຍທີມງານທີ່ຍັງເຫຼືອເພື່ອຮັກສາຄວາມສອດຄ່ອງຂອງສາທາລະນະແມ່ນມີຫຼາຍ. "ພວກເຮົາຕ້ອງຫັນໄປສູ່ການເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແບບກະທັນຫັນ, ເຊິ່ງຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກໆຄົນໃນຫ້ອງຂ່າວ, ແລະອັນນັ້ນກໍ່ເປັນເຫດຜົນຂອງການບໍ່ມີທີມຕົ້ນຕໍ. ລະຄອນເລື່ອງນີ້ໃຊ້ເວລາ 2 ເດືອນເຄິ່ງ ແລະເມື່ອຄິດຄືນເຖິງສະໄໝນີ້, ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການຄ້າຂອງໜັງສືພິມ”, ນັກກາຕູນເວົ້າ.
ການປົກຫຸ້ມຂອງ "ອັດຕະໂນມັດ" Pasquim, ເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີພະນັກງານຫຼັກ. ໃນລາຍລະອຽດ: "Pasquim: ຫນັງສືພິມທີ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະຫນ້ອຍ"
"ຫຼັງຈາກເວລາໃດຫນຶ່ງ, ຜູ້ອ່ານເລີ່ມສັງເກດເຫັນການຫຼຸດລົງຂອງຄຸນນະພາບ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາ, ມັນບໍ່ແມ່ນ Tarso, Jaguar, Sérgio Cabral, Ziraldo. ພວກເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດແມ່ນນັກສິລະປິນທີ່ເປັນເອກະລັກຫຼາຍແລະມີພອນສະຫວັນ, ແລະຄຸກໄດ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການຫຼຸດຜ່ອນການຂາຍຫນັງສືພິມ”, Paiva recalls.
Cartum de Fortuna
ຫ້ອງການບັນນາທິການຂອງ Pasquim ຖືກຄຸກຈົນຮອດເດືອນກຸມພາ 1971, ແລະໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້ ຫ້ອງຮຽນສິລະປະໄດ້ກຽມພ້ອມ. ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຫນັງສືພິມສືບຕໍ່ເຜີຍແຜ່: ຊື່ເຊັ່ນ: Antônio Callado, Chico Buarque, Glauber Rocha, Rubem Fonseca, Carlos Drummond de Andrade ແລະປັນຍາຊົນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຮ່ວມມືກັບສິ່ງພິມ.
ໂປສເຕີໂຄສະນາໂດຍທາງອ້ອມການກັບຄືນຂອງທີມງານກັບຫນ້າເວັບຕ່າງໆຫຼັງຈາກການຈັບກຸມ
ຜົນກະທົບ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫນັງສືພິມ suffocated, ຫຼຸດລົງການຂາຍແລະແຍກມັນ. ທາງດ້ານການຄ້າ – ແລະ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Jaguar ສືບຕໍ່ພິມເຜີຍແຜ່ຢ່າງກ້າຫານຈົນຮອດປີ 1991, ຈາກກາງຊຸມປີ 1970 ເປັນຕົ້ນໄປ, ແຖບຂ່າວຈະບໍ່ເຄີຍມີຄວາມເຂັ້ມແຂງເທົ່າທີ່ມັນມີໃນຊຸມປີຕົ້ນໆ. Ziraldo ຈະຟື້ນຄືນຊີວິດຫນັງສືພິມໃນການຜະຈົນໄພທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແຕ່ສັ້ນໆ, ຫົວຂໍ້ OPasquim21 , ຈາກ 2002 ຫາ 2004, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງບາງອະດີດຜູ້ຮ່ວມງານຂອງລາວແລະຍັງເປັນຊື່ຂອງຄົນຮຸ່ນໃຫມ່.
ຕົວຢ່າງຂອງກາຕູນທີ່ກັບມາ “ຫ້າມ” ໂດຍເຊັນເຊີ
ອັນນີ້ເປັນເອກະລັກ ແລະ ສໍາຄັນຫຼາຍສໍາລັບນັກຂ່າວຂອງປະເທດບຣາຊິນໄດ້ຖືກບອກແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນຂະນະທີ່ມັນສໍາເລັດຫ້າທົດສະວັດກັບງານວາງສະແດງ "O Pasquim 50 anos", ທີ່ SESC Ipiranga, ໃນ São Paulo. ການສະແດງທີ່ອອກແບບໂດຍຜູ້ອອກແບບຊຸດ Daniela Thomas, ລູກສາວຂອງ Ziraldo, ແລະຈະສະແດງເຖິງເດືອນເມສາ 2020, ເຊິ່ງໄດ້ນໍາເອົາການປົກຫຸ້ມຂອງ, ການສໍາພາດ, ກາຕູນທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາ, ນອກເຫນືອໄປຈາກວຽກງານ censored ຈໍານວນຫຼາຍສໍາລັບສາທາລະນະ. ໃນສະພາບການທີ່ຄ້າຍຄືໃນປັດຈຸບັນ, ໃນທີ່ ghost of censorship ແລະ repression haunt ຄວາມເປັນຈິງແລະຄວາມສະຫຼາດຂອງ Brazilian, ການຢ້ຽມຢາມມໍລະດົກຂອງຫຼາຍກ່ວາ 1000 ສະບັບຂອງຫນັງສືພິມແມ່ນພື້ນຖານ.
ຫນູນ້ອຍ Sig, mascot ຂອງຫນັງສືພິມ, ປະກາດງານວາງສະແດງ
“ມື້ນີ້ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນລະບອບ dictatorship ຢ່າງຊັດເຈນຄືຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ 1964, ແຕ່ພວກເຮົາດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນປັດຈຸບັນແລະສະຖານະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຜົນສະທ້ອນຂອງລັດຖະບານ Bolsonaro ກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ, ບວກກັບວິກິດການທີ່ plagues ຫນັງສືພິມແບບດັ້ງເດີມເຮັດໃຫ້ Pasquim ໃນອະດີດມີລັກສະນະຄ້າຍຄືຫນັງສືພິມອອນໄລນ໌ໃນມື້ນີ້, "Paiva ເວົ້າ. “ໜັງສືພິມທີ່ພິມອອກຂາຍໜ້ອຍຫຼາຍ ແຕ່ຂໍ້ມູນຍັງຢູ່ໃນເວັບ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ 50 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ມີແສງສະຫວ່າງໃນຕອນທ້າຍຂອງອຸໂມງ, ເຖິງແມ່ນວ່າອຸໂມງນັ້ນຍາວຫຼາຍ."
SESC Ipiranga ຕັ້ງຢູ່ທີ່ Rua Bom Pastor, 822 – Ipiranga, ໃນ São Paulo, ແລະງານວາງສະແດງສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມໄດ້ຈາກວັນອັງຄານເຖິງວັນສຸກ, ເວລາ 9 ໂມງເຊົ້າຫາ 9:30 ໂມງ ຕອນແລງ, ໃນວັນເສົາ, ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າຫາ 9:30 ໂມງແລງ, ແລະໃນວັນອາທິດແລະວັນພັກ, ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າຫາ 18:30 ໂມງແລງ. ແລະຖ້າຫາກວ່າອະນາຄົດຂອງປະເທດແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນ, ຢ່າງຫນ້ອຍການເຂົ້າມາແມ່ນຟຣີ.