'പാവാട വാൽ', 'പൊട്ടൽ: ഇങ്ങനെയാണ് നിഘണ്ടുക്കളിൽ സ്ത്രീകളെ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത്

Kyle Simmons 01-10-2023
Kyle Simmons

ഫെമിനിസത്തെക്കുറിച്ചും ലിംഗപരമായ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചും ധാരാളം പറയുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, നിഘണ്ടുവിലെ സ്ത്രീ എൻട്രികൾക്കായി ഒരു ദ്രുത തിരച്ചിൽ, സമകാലിക പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന ഉപാധിയായ കാലതാമസങ്ങളും അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ അർത്ഥങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: "സ്ത്രീ", "പെൺകുട്ടി" എന്നിവ " ആചാര്യൻ “, “ പാവാട ”, “ പുരുഷനുമായി സുസ്ഥിരമായ ബന്ധമുള്ളവൻ “. കേവലം വാക്കുകളേക്കാൾ, സെക്‌സിസ്റ്റ്, സെക്‌സിസ്റ്റ്, യാഥാസ്ഥിതിക പദങ്ങൾ ഒരു സൈക്കിളിന്റെ ഭാഗമാണ്, അത് സമൂഹത്തിന്റെ അടിത്തട്ടിൽ നിന്ന് പുസ്തകങ്ങളുടെ താളുകളിലേക്ക് പോകുന്നു, ഇത് ലോകം പെരുമാറുന്ന രീതിയെ നേരിട്ട് ബാധിക്കുന്നു.

പോർച്ചുഗീസ്, ലാറ്റിൻ പദാവലി അതിന്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം നേടി. 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ലിസ്ബണിൽ. പല ബ്രസീലുകാർക്കും അറിയാവുന്ന, Aurélio നിഘണ്ടു 1975-ൽ സമാരംഭിച്ചു, ഇന്നും അതിന്റെ പേജുകളിൽ ഏകദേശം 400,000 വാക്കുകളുമായി പുസ്തകശാലകളുടെ ഷെൽഫുകളിൽ തുടരുന്നു. 2010-ൽ, അഞ്ചാമത്തേതും നിലവിലുള്ളതുമായ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

മറ്റുള്ളവ വിപണിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതായത് Houaiss , 2001-ലും Michaelis , 1950-ലും. , ഡിജിറ്റൽ പതിപ്പ്, സ്ത്രീ എൻട്രികളുടെ നിർവചനം കാലഹരണപ്പെട്ടതും ലജ്ജാകരവുമാണ് . "സ്ത്രീ" എന്നതിനായി തിരഞ്ഞപ്പോൾ, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി:

-രച/രചദ;

– ആദ്യത്തെ ആർത്തവത്തിന് ശേഷം, അവൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ കൗമാരക്കാരി ഗർഭം ധരിക്കാൻ കഴിയും, അങ്ങനെ പെൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് സ്വയം വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു;

– ലൈംഗികതയുടെ വ്യക്തി(@verbetesfemininos)

സ്ത്രീക്ക് വിരുദ്ധമായി, ഒരു ചെറിയ സാമൂഹിക വിഭാഗത്തിൽ നിന്നുള്ള സ്ത്രീ;

- പുരുഷനുമായി സ്ഥിരമായ ബന്ധം പുലർത്തുന്ന, എന്നാൽ നിയമപരമായ ബന്ധമില്ലാതെ; കാമുകൻ, വെപ്പാട്ടി;

– സ്ത്രീ, അവളുടെ ആദ്യ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിന് ശേഷം: കൗമാരപ്രായത്തിൽ തന്നെ ഒരു സ്ത്രീയായി;

– പുരുഷൻ സ്ത്രീയായി പെരുമാറ്റം, അഭിരുചികൾ, മനോഭാവം എന്നിവ സ്ത്രീലിംഗമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു;

- ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ നിഷ്ക്രിയമായ പങ്ക് വഹിക്കുന്ന സ്വവർഗരതിക്കാരൻ.

ഓറേലിയോയിൽ, "പെൺകുട്ടി"യും "കാമുകി" ആയി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. "അവൾ എന്റെ പെൺകുട്ടിയാണ്" എന്ന പദപ്രയോഗത്തിൽ ഈ പദം ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായ മധ്യകാലഘട്ടത്തോടോ അല്ലെങ്കിൽ പുരുഷന്മാർ സ്ത്രീകളെ കൂടുതൽ പദത്തിലേക്ക് ചുരുക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോഴോ ഈ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം ഒത്തുചേർന്നിരിക്കാം. ശിശുസമാനമായ. 2019-ന്റെ മധ്യത്തിൽ, പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന മാർഗമായി സ്വയം സ്ഥാപിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകത്തിലോ വെബ്‌സൈറ്റിലോ അത്തരം കാര്യങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത് തികച്ചും അനുചിതമാണ്.

തിരയലിൽ മൈക്കിലിസിൽ "ഹോം" എന്നതിനായി, മറ്റ് കേവലം വിനാശകരമായ അർത്ഥങ്ങൾക്ക് പുറമേ, സ്ത്രീകളേക്കാൾ വളരെ ആഡംബരവും പുരോഗമിച്ചതുമായ സാമൂഹിക ഗുണങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയുണ്ട്:

-പ്രായപൂർത്തിയായ മനുഷ്യൻ; മനുഷ്യനിർമിത;

– മനുഷ്യ വർഗ്ഗം; മാനവികത;

– ധൈര്യം, ദൃഢനിശ്ചയം, ശാരീരിക ശക്തി, ലൈംഗിക വീര്യം മുതലായ പുല്ലിംഗമായി കണക്കാക്കുന്ന ഗുണങ്ങൾ മനുഷ്യൻ നൽകുന്നു. പുരുഷൻ;

ഇതും കാണുക: ഡംപ്സ്റ്റർ ഡൈവിംഗ്: ചവറ്റുകുട്ടയിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തുന്നവ കഴിക്കുകയും ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആളുകളുടെ ചലനം അറിയുക

– ആസ്വദിക്കുന്ന വ്യക്തിഒരാളുടെ വിശ്വാസം;

– ഒരു വേശ്യയുമായി നല്ല ബന്ധം പുലർത്തുകയും അവളെ സാമ്പത്തികമായി ചൂഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി;

– ഒരു സൈന്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സൈനിക സംഘടന.

ലെക്‌സിക്കോഗ്രഫി -  ഒരു നിഘണ്ടു കംപൈൽ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ശാസ്ത്രീയ ദൗത്യം  -  എന്നിവയുമായി നേരിട്ട് ബന്ധമില്ലെങ്കിലും, ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിലെ ഡോക്ടറും, UnB (യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി ഓഫ്) യിലെ പ്രഭാഷണ വിശകലന പ്രൊഫസറുമായ ഡോ. ബ്രസീലിയ), വിവിയൻ ക്രിസ്റ്റീന വിയേര , ഭാഷ ഉൾപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും രാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നു. “ഭാഷയിലൂടെയുള്ള സാമൂഹിക പ്രതിനിധാനങ്ങൾക്ക് നമ്മുടെ വിശ്വാസങ്ങൾ, സ്വത്വങ്ങൾ, മൂല്യങ്ങൾ, അഭിനയരീതികൾ എന്നിവ രൂപപ്പെടുത്താൻ എങ്ങനെ ശക്തിയുണ്ട് എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് എന്റെ പഠനം” , നിലവിൽ പ്രാരംഭ അധ്യാപകനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്ന അധ്യാപകൻ വിശദീകരിച്ചു. പരിശീലനം.

അത്തരം കാലഹരണപ്പെട്ട പദങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ എന്ത് വിശദീകരിക്കും? അവളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സാഹിത്യകൃതികൾ, കാനോനിക്കൽ കൃതികൾ, നഗരങ്ങളിലെ പത്രങ്ങൾ തുടങ്ങിയ സാംസ്കാരികമായി ഏകീകരിക്കപ്പെട്ട ഗ്രന്ഥങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് എൻട്രികൾ കൂടുതലും നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. . ഏകദേശം 20,000 സംഭവങ്ങളിലൂടെ, നിഘണ്ടുക്കളുടെ നിർവചനങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന, അർത്ഥങ്ങൾ സർവ്വേ ചെയ്യുന്ന സൂക്ഷ്മമായ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ, നിഘണ്ടുക്കളുടെ നിർവചനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ നിർമ്മാണ രീതി ഭാഷയുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് വിവിയാൻ ഓർക്കുന്നു. “ഒരു വർഗം, സാമ്പത്തിക, സാംസ്കാരിക, പ്രതീകാത്മക വരേണ്യവർഗം, വാക്കുകളിലൂടെയും അവയുടെ അർത്ഥങ്ങളിലൂടെയും സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഇന്ന് നമ്മൾ കാണുന്നത്ബ്രസീലിയൻ നിഘണ്ടുക്കൾ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല; അത് നമ്മുടെ സംസ്‌കാരത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ , കേവലം വ്യാകരണപരമല്ലാത്ത ഒരു റഫറൻസ് സ്റ്റാൻഡേർഡായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ബഹുപുരുഷ, ബൈനറി, യാഥാസ്ഥിതിക ദർശനത്തിന്റെ, മാച്ചിസ്‌മോയുടെ ഭൗതികവൽക്കരണമാണ്" .

സാമൂഹിക സന്ദർഭങ്ങൾ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തെ എത്രത്തോളം സ്വാധീനിക്കുന്നു എന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, പ്രൊഫസർ ഞങ്ങളെ "ഒരു പൊതു സ്ത്രീ", "ഒരു പൊതു പുരുഷൻ" എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ലളിതമായ ഒരു വിചിന്തനത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. ജനസംഖ്യയുടെ കണ്ണുകൾ. ഭാഷാപരമായി പറഞ്ഞാൽ, രണ്ടും ഒരേ നിർമ്മാണത്തിന്റെ രണ്ട് പ്രതിനിധാനങ്ങളായിരിക്കും, ഒന്ന് സ്ത്രീലിംഗത്തിലും മറ്റൊന്ന് പുരുഷലിംഗത്തിലും. എന്നിരുന്നാലും, സാമൂഹിക ഉപയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിലും തൊഴിൽ ലൈംഗിക വിഭജനത്തിലും, ഒരു പൊതു പുരുഷൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരനായും ഒരു പൊതു സ്ത്രീ വേശ്യയായും സംഭവിക്കുന്നത് പലതവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. “ഇത് മാറ്റുക എളുപ്പമല്ല, കാരണം വാണിജ്യ താൽപ്പര്യങ്ങൾ, മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളിലൂടെയും, ഇന്ന് സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലൂടെയും, സ്ത്രീലിംഗമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് അർത്ഥങ്ങളും മുൻവിധികളും പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മേധാവിത്വ ​​വർഗം ഉണ്ട്” .

ചരിത്രപരമായി പറഞ്ഞാൽ, നിഷേധാത്മകമായ രീതിയിൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ സ്ത്രീകളിൽ നിന്നും കറുത്തവരിൽ നിന്നും LGBTQI+ ജനസംഖ്യയിൽ നിന്നും വരുന്നു . അന്നുമുതൽ, ഒരു പുരുഷന് തന്റെ വികാരങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടാൻ കഴിയാത്തതിന്റെ അതിരുകൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, കാരണം ഇത് "സ്ത്രീലിംഗം" ആയി കണക്കാക്കും, ഉദാഹരണത്തിന്.

ഈ നിലപാട് നിലനിർത്താൻ ചരിത്രപരമായ ഒരു ശ്രമമുണ്ട്. സ്ത്രീകൾക്ക് ഭൂരിപക്ഷം ലഭിക്കുന്ന നിമിഷം മുതൽഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന, രാഷ്ട്രീയവും സാമൂഹികവും ചരിത്രപരവുമായ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ സംവിധാനങ്ങൾ എല്ലാ വിധത്തിലും അവരെ സ്വകാര്യ ഇടത്തിൽ തളച്ചിടാനും പൊതുസ്ഥലത്ത് അവരുടെ പങ്കാളിത്തം തടയാനും ശ്രമിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ സംശയാസ്പദമായ രീതിയിൽ, പുരുഷന്മാർക്കുള്ളതും സ്ത്രീകളുടേതും എന്നതിന്റെ ഒരു നിശ്ചിത നിർവചനം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത്, മുതലാളിത്ത വ്യവസ്ഥയുടെ അടിസ്ഥാനം നിലനിർത്താൻ, അത് ഭിന്നപുരുഷാധിപത്യമാണ്.

അതായത്, കാരണവും ഫലവും നിഘണ്ടുക്കളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു . പാഠപുസ്തകങ്ങളിലും സഹായ സാമഗ്രികളിലും ഇതുതന്നെ സംഭവിക്കുന്നു: സ്ത്രീകളെ ഇപ്പോഴും ഒരു യാഥാസ്ഥിതിക രീതിയിലാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്. "ഇന്ന് വളരെ പ്രാധാന്യമുള്ള വാക്കാലുള്ള ഗ്രന്ഥങ്ങളിലൂടെയോ ചിത്രങ്ങളിലൂടെയോ ഇത് വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു പഠനം ഞാൻ നടത്തി. സ്ത്രീകളുടെ കണക്ക് അത് എപ്പോഴും റൊമാന്റിക് ആണ്, വീട്ടുജോലികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഇത് സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു, കാരണം ഈ പ്രാതിനിധ്യങ്ങൾ ആന്തരികവൽക്കരിക്കപ്പെടുകയും ആവർത്തിക്കുകയും നിയമാനുസൃതമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു , അക്കാദമിക് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

മാറ്റം: ട്രാൻസിറ്റീവ് ക്രിയ ലംഘനക്കാരനും

വാക്കുകൾക്ക് ഭാരം ഉണ്ടെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. എന്നാൽ ഇവിടെ അവതരിപ്പിച്ച വിശകലനത്തിന് ശേഷം, സ്ത്രീകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വാക്കുകൾ ഒരു ഭാരത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണ്, അവ ഒരു ഭാരമാണ്, നൂറ്റാണ്ടുകളായി വലിച്ചിഴച്ചതാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്. "കഴുതകളുടെ പിതാവ്" എന്നതിലെ മാറ്റങ്ങൾ വെറും അഭ്യർത്ഥനയല്ല എന്നതാണ് നിഗമനം. അവകാശവാദങ്ങൾ നിയമാനുസൃതവും സാമൂഹിക പരിണാമത്തിന് ആവശ്യമായതുമാണ്. “ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥത്തിലും അർത്ഥത്തിലും ഭാരത്തിലുമുള്ള മാറ്റം മാറ്റത്തിനൊപ്പം കൈകോർക്കുന്നുഈ സമൂഹത്തിന്റെ അടിച്ചമർത്തൽ ഘടനയും ചിന്തയും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു, യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ വ്യാജവൽക്കരണത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു, പൗലോ ഫ്രെയർ നന്നായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയത് പോലെ” , വിവിയൻ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഇതും കാണുക: ബോട്സ്വാന സിംഹങ്ങൾ സ്ത്രീകളെ നിരസിക്കുകയും പരസ്പരം ഇണചേരുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് മൃഗലോകത്തും സ്വാഭാവികമാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു

നിഘണ്ടു ഒരു മണിക്കൂറിൽ നിന്ന് അടുത്ത മണിക്കൂറിലേക്ക് മാറുന്നില്ലെങ്കിലും , സാഹിത്യവും അധ്യാപനവും ജീവിതത്തിലെ മറ്റ് പല അടിസ്ഥാന കാര്യങ്ങളും കൂടുതൽ മാന്യമായ അർത്ഥങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാനും നിലവിലെ യാഥാർത്ഥ്യത്തോട് അടുക്കാനും തുടങ്ങുന്നതിന് ചില ചെറിയ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഭാഷാശാസ്ത്ര അധ്യാപിക പറയുന്നത്, താൻ നിലവിൽ പ്രോജക്ടുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന്. ലീഡ്, ഉദാഹരണത്തിന്, പൊതുവിദ്യാലയങ്ങൾക്കായി കറുത്തവർഗ്ഗക്കാരായ സ്ത്രീകൾ എഴുതിയ സാഹിത്യം, മുൻവിധികളും ആധിപത്യപരമായ പരാമർശങ്ങളും തകർക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനായി ചുറ്റളവിൽ നിന്നുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ സമീപിക്കുന്നു. “അടിസ്ഥാനപരമായി പുരുഷന്മാർ എഴുതിയ സാധാരണ ഗ്രന്ഥസൂചികയിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ച്, നേരിട്ട്, പ്രധാനമായും യൂറോപ്യൻ, മധ്യവർഗം, വിവിധ തരത്തിലുള്ള അക്രമങ്ങൾ, അധികാര അസമത്വങ്ങൾ, അസമത്വം എന്നിവയുടെ നിയമസാധുതയ്‌ക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു” .

Change.org വെബ്‌സൈറ്റിൽ 2015-ൽ Eduardo Santarelo പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു ഓൺലൈൻ അപേക്ഷ മൈക്കിലിസ് നിഘണ്ടുവിലെ "വിവാഹം" എന്നതിന്റെ നിർവചനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ആവശ്യകത വളരെ കുറവായിരുന്നു: "ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള നിയമാനുസൃതമായ യൂണിയൻ" എന്നതിനായി "പുരുഷനും സ്ത്രീയും തമ്മിലുള്ള നിയമപരമായ യൂണിയൻ" കൈമാറ്റം ചെയ്യുക. നിവേദനത്തിൽ 3,000-ലധികം ഒപ്പുകൾ ഉള്ളതിനാൽ, അഭ്യർത്ഥന പ്രസാധകനായ മെൽഹോറമെന്റോസ് അംഗീകരിച്ചു.

അടുത്ത വർഷം, ആർട്ട്പ്ലാനുമായി ചേർന്ന് AfroReggae കൂടുതൽ അഭിനന്ദനവും ആദരവും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.ഭിന്നലിംഗക്കാർക്കുള്ള നിഘണ്ടുക്കളുടെ ഭാഗം. നിഘണ്ടുകാരനായ വെരാ വില്ലാറിന്റെ സഹായത്തോടെ, അവർ "ആൻഡ്രോഗിനസ്", "അജൻഡർ", "ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ" തുടങ്ങിയ പദങ്ങളെ നിർവചിക്കുന്ന പദങ്ങളുള്ള ഡിക്ഷണറി ഓഫ് ജെൻഡേഴ്‌സ് ആൻഡ് വെർബെറ്റ്‌സ് എന്ന ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോം സൃഷ്ടിച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പദ്ധതി ഇപ്പോൾ ഇന്റർനെറ്റിൽ ഇല്ല.

മറ്റൊരു ഉദാഹരണം നമ്മുടെ ഭാഷയുടെ മാതൃഭൂമിയിൽ നിന്നാണ്. 2018 ൽ, പോർച്ചുഗീസ് സ്ത്രീകൾ രാജ്യത്തിന്റെ നിഘണ്ടുക്കളും എത്രമാത്രം പിന്നിലാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഫോക്സ് ലൈഫ് ചാനലും പ്രിബെറാം നിഘണ്ടുവും ചേർന്ന് "സ്ത്രീ" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം മാറ്റുന്ന ഒരു ചലഞ്ച് സമാരംഭിച്ചു, അത് ഇവിടെ പോലെ തന്നെ അപകീർത്തികരമായ രീതികളിൽ അല്ലെങ്കിൽ അവളുടെ വൈവാഹിക നിലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. മികച്ചതും കൂടുതൽ സമഗ്രവുമായ രീതിയിൽ, പുതിയ നിഘണ്ടുക്കൾ - മറ്റൊരു 840 പുതിയ വാക്കുകൾ - പോർച്ചുഗലിൽ പ്രചരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

അടുത്തിടെ, ബ്രസീലിൽ സമാനമായ ഒന്ന് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. #RedefinaGarota #RedefinaMulher എന്ന പ്രസ്ഥാനം അവരുടെ പദസമ്പത്ത് വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിഘണ്ടുകാരിൽ എത്തിച്ചേരാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. നിഘണ്ടുക്കളിലെ "സ്ത്രീ", "പെൺകുട്ടി" എന്നീ പേരുകളുടെ അപകീർത്തികരമായ നിർവചനങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ഒരു ഓൺലൈൻ നിവേദനം ഒരുമിച്ച് ചേർത്തിട്ടുണ്ട്, ഇതിന് 2,000 ഒപ്പുകൾ ആവശ്യമാണ്. അജണ്ടയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് വെർബെറ്റ്സ് ഫെമിനിനോസ്, പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിനായുള്ള പ്ലാറ്റ്‌ഫോമാണ്, തീമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇവന്റുകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു.

ആഗോള പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഭാഗമായി, "ലവ് ദ പ്രോഗ്രസ്" എന്നതിലൂടെ കോൺവേർസ് ബ്രാൻഡ് ഈ കാരണത്തെ സ്വീകരിച്ചു. പ്രചാരണങ്ങൾ അത്"Toda História é Verdade", മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കൊപ്പം, സ്ത്രീ പ്രേക്ഷകരെ അതിജീവിക്കുന്നതിന്റെയും പ്രതിഫലനത്തിന്റെയും ശാക്തീകരണത്തിന്റെയും കഥകൾ പറയാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു, ഈ വിഭാഗത്തെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ നിർവചിക്കുകയും വഴിയിൽ മറ്റുള്ളവരെ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ. ബ്രസീലിൽ, ഒരു പിന്തുണാ ശൃംഖല സൃഷ്‌ടിക്കാൻ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള 100-ലധികം സ്ത്രീകളെ ഇത് ബന്ധപ്പെട്ടു.

Void സ്‌റ്റോറിനൊപ്പം, ഈ വർഷം അത് സൈൻ സോളയുടെ രണ്ടാം പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കി, അത് സ്ത്രീലിംഗത്തിന്റെ പുതിയ നിർവചനങ്ങൾ നൽകുന്നു. എൻട്രികൾ, ഗായകരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ലിനിക്കർ , മരിയാന അയ്ദർ , എംസി സോഫിയ ; യൂട്യൂബറും ബിസിനസുകാരിയുമായ അലക്‌സാന്ദ്ര ഗുർഗൽ ; ഗ്രാഫിറ്റി ആർട്ടിസ്റ്റ്, ചിത്രകാരൻ, ടാറ്റൂ ആർട്ടിസ്റ്റ് ലൂണ ബാസ്റ്റോസ് ; ജേണലിസ്റ്റ് ജൂലിയ ആൽവസ് , സൈൻ എഴുത്തുകാരി ബിയങ്ക മ്യൂട്ടോ ” ഇന്നത്തെ കാലത്ത്. ട്രാൻസ് ആന്റ് ബ്ലാക്ക് വുമൺ, സ്ത്രീ വേഷങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പല ക്ലീഷേകളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ലിനിക്കർ ഉറപ്പിക്കുന്നു. “ തലമുറകളിൽ നിന്ന് തലമുറകളിലേക്ക്, മറ്റുള്ളവരുടെ നോട്ടം കാരണം നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ശരീരത്തെ തടയുകയും ബഹിഷ്‌കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു” .

ഒരു ഗ്രാഫിറ്റി ആർട്ടിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ മാച്ചിസ്മോ വളരെയേറെ ഉണ്ടെങ്കിലും, കലാപരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ പുരുഷന്മാരുടെ നല്ല സൃഷ്ടികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നത് അവൾ ഇടയ്ക്കിടെ കേൾക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും പഴയ രീതിയിലുള്ള പദങ്ങൾ താൻ ഇതുവരെ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ലൂണ ഹൈപ്പനെസിനോട് പറഞ്ഞു. “എല്ലായ്‌പ്പോഴും അടിച്ചേൽപ്പിക്കലുകളിൽ നിന്ന് ഞാൻ കഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലുംഞാൻ ഏതുതരം സ്ത്രീയായിരിക്കണം, ഞാൻ ഒരിക്കലും നിഘണ്ടു പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല. സൈനിന്റെ നിർദ്ദേശം പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം അത് പ്രതിഫലനവും സ്ത്രീ എന്നതിന്റെ അർത്ഥവും നമുക്ക് ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്ന ഇടങ്ങളും പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യതയും സൃഷ്ടിച്ചു” .

വ്യക്തമായും, സ്ത്രീ ആവശ്യങ്ങൾ അവിടെ അവസാനിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ: സമൂഹം സ്ത്രീകളെ കാണുന്ന രീതിയുമായി അവർ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. നൂറ്റാണ്ടുകളായി വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെടുകയോ നിർബന്ധിതരാകുകയോ ചെയ്ത വിവിധ നിർവചനങ്ങളിൽ നിന്നും റോളുകളിൽ നിന്നും പരിമിതികളിൽ നിന്നും അവരെ മോചിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയുള്ള പദ്ധതികൾക്കും സമരങ്ങൾക്കും പ്രചാരണങ്ങൾക്കും ഒരു കുറവുമില്ല. സ്ത്രീഹത്യ കേസുകളുടെ എണ്ണം ഗണ്യമായി വർധിച്ചതിനാൽ, ജീവിക്കാനുള്ള അവകാശമാണ് ഏറ്റവും അത്യാവശ്യമായ കാര്യം എന്ന് ഒരു കറുത്ത സ്ത്രീ എന്ന നിലയിൽ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഒപ്പം നമ്മൾ ആരായിരിക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള അവകാശവും , വിരാമചിഹ്നമായ ലൂണ.

ഭാര്യയോ കാമുകനോ വേശ്യയോ ആയിക്കൊള്ളട്ടെ, ഒരു സ്ത്രീ ആരുടെയെങ്കിലും സ്വന്തമാണെന്ന ആശയവുമായി നിഘണ്ടുക്കൾ സഹകരിക്കുന്നിടത്തോളം, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും അവൾക്ക് വില കൂടും. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കഥയുടെ ഉടമയും രചയിതാവും ആകുന്നത് കേവലം ഒരു പ്രസംഗം എന്നതിൽ നിന്ന് മൈലുകൾ അകലെയാണ്. കൂട്ടായ ബോധത്തെ ഉണർത്തുന്നത് വാക്കുകളുടെ ഒരു പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കണമെന്നില്ല, എന്നാൽ ആദ്യം എല്ലാവരുടെയും നാവിന്റെ അഗ്രത്തിൽ "സ്ത്രീ", "പെൺകുട്ടി" എന്നിവ ഒരു സ്ത്രീ നാമത്തെക്കാളും വൈവാഹിക നിലയെക്കാളും വളരെ കൂടുതലാണ്, അത് ഇതിനകം തന്നെ ചെറുതാണ്, വലിയ വിജയം. ജീവജാലങ്ങളുടെ പുരോഗതിയിലേക്ക്.

Instagram-ൽ ഈ പോസ്റ്റ് കാണുക

Verbetes Femininos പങ്കിട്ട ഒരു പോസ്റ്റ്

Kyle Simmons

നവീകരണത്തിലും സർഗ്ഗാത്മകതയിലും അഭിനിവേശമുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരനും സംരംഭകനുമാണ് കൈൽ സിമ്മൺസ്. ഈ സുപ്രധാന മേഖലകളുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പഠിക്കാനും ആളുകളെ അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ വശങ്ങളിൽ വിജയം കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് അവ ഉപയോഗിക്കാനും അദ്ദേഹം വർഷങ്ങളോളം ചെലവഴിച്ചു. റിസ്ക് എടുക്കാനും അവരുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ പിന്തുടരാനും വായനക്കാരെ പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും പ്രചോദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അറിവും ആശയങ്ങളും പ്രചരിപ്പിക്കാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമർപ്പണത്തിന്റെ തെളിവാണ് കൈലിന്റെ ബ്ലോഗ്. വിദഗ്ദ്ധനായ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ എന്ന നിലയിൽ, സങ്കീർണ്ണമായ ആശയങ്ങളെ ആർക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ലളിതമായ ഭാഷയിലേക്ക് വിഭജിക്കാനുള്ള കഴിവ് കൈലിനുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആകർഷകമായ ശൈലിയും ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ള ഉള്ളടക്കവും അദ്ദേഹത്തെ നിരവധി വായനക്കാർക്ക് വിശ്വസനീയമായ ഉറവിടമാക്കി മാറ്റി. നവീകരണത്തിന്റെയും സർഗ്ഗാത്മകതയുടെയും ശക്തിയെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണയോടെ, കൈൽ നിരന്തരം അതിരുകൾ നീക്കുകയും ബോക്സിന് പുറത്ത് ചിന്തിക്കാൻ ആളുകളെ വെല്ലുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളൊരു സംരംഭകനോ കലാകാരനോ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ സംതൃപ്തമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരോ ആകട്ടെ, കൈലിന്റെ ബ്ലോഗ് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് വിലപ്പെട്ട ഉൾക്കാഴ്ചകളും പ്രായോഗിക ഉപദേശങ്ങളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.